"直通道"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
通过直布罗陀海峡建立欧洲 非洲永久通道 | Europe Africa permanent link through the Strait of Gibraltar |
选择要显示的直方图通道 The luminosity channel | Select the histogram channel to display |
这是从原始图像选中通道的直方图绘图 | This is the histogram drawing of the selected channel from the original image. |
穿越直布罗陀海峡的欧非永久通道项目 | Project for a Europe Africa permanent link through the Strait of Gibraltar |
就像是一道古老的鸡汤菜谱 烹煮鸡肉直到香味通通散去 | It's almost like that old recipe for chicken soup where you boil the chicken until the flavor is just gone. |
如果能直接用于无线通讯难道不是很棒吗 | And wouldn't it be great to use that for wireless communications? |
我国是缺乏直接进出海洋通道的国家之一 | Our country is among those States that lack direct access to the sea. |
现场直播在电台和听众之间建立直接联系,因此形成一条直接 可靠的新闻和通讯渠道 | It establishes a direct contact between the radio station and the listener and thus provides an immediate and credible channel of information and communication. |
这些委员会将提供渠道供潜在投资者与决策者直接沟通 | Such councils would provide a direct channel for communication between potential investors and policymakers. |
直接促进有关伙伴关系 以便能通过一系列工发组织网络和渠道引入外国直接投资 | Direct promotion of partnerships that could lead to FDI through a number of UNIDO networks and channels including the Investment and Technology Promotion Offices (ITPOs), the Asia Africa Investment and Technology Promotion Centre (AAITPC) established some five years ago in the context of South South cooperation, the web based UNIDO Exchange platform, and a variety of investment and technology promotion forums |
我还知道 这次会议通过联合国网络广播向全世界现场直播 | I also know that this Meeting is being broadcast live all over the world via the United Nations webcast. |
一直练习直到你精通它为止 | Do it as long as necessary until you have mastery. |
隧道全长三点七公里 建成后将下穿黄河直接联通济南主城区 | The tunnel is 3.7 kilometers in length and will be under direct access to the Yellow River to establish a direct link to the main urban areas of Jinan city |
金融情报室可直接和通过执法渠道与海外对应机构交换情报 | The Financial Intelligence Unit shares information with overseas counterparts, both directly and through law enforcement channels. |
直接給我接通 | Give it to me straight. |
直通电椅去吧 | Right into the electric chair. |
一直通往上面 | It leads all the way. |
他直觉地知道 那些在日本,中国,欧洲和美国发展成熟的最佳模式 在印度是行不通的 他直觉地知道 那些在日本,中国,欧洲和美国发展成熟的最佳模式 在印度是行不通的 他直觉地知道 那些在日本,中国,欧洲和美国发展成熟的最佳模式 在印度是行不通的 他直觉地知道 那些在日本,中国,欧洲和美国发展成熟的最佳模式 在印度是行不通的 | And he knew very intuitively, that best practices, developed in Japan and China and Europe and America will not work in India. |
这里的问题同轨道碎片对造型构成的问题相类似 只能对直径的上端通过直接测量进行核查 | The problem here is similar to that posed for the modelling of orbital fragmentations only the upper end of the diameter spectrum can be made subject to verification by direct measurement. |
您可以通过 YouTube 的直播频道在线观看特朗普的西佛吉尼亚州集会 | You can watch Trump's West Virginia rally online below via live stream on YouTube. |
直到他知道做人的道理 | Thrash him until he understands. |
16架通用直升机 | Military Observers |
中型通用直升机 | Medium utility |
一直通柱西南方 | Then it moseys off again to the southeast. |
高架线 是一条旧的 高架轨道线 它直通曼哈顿有一英里半长的距离 | The Highline is an old, elevated rail line that runs for a mile and a half right through Manhattan. |
这项称为 quot E 1 quot 的计划目的是在该定居点和耶路撒冷之间建立一条地面直接通道,在这条通道上建造一排旅馆 | The plan, known as E 1, aims to create a direct link between the settlement and Jerusalem via land on which a row of hotels is to be built. |
我一直都知道 | I must have known it all along. |
我一直不知道 | I never realized it. |
你一直都知道 | And you knew, you always knew? |
我一直不知道 | I've never been informed |
你一直講道嗎 | You still preaching? |
直到最近 冲突 通常还有内战 是造成非洲人道主义灾难的最重要因素 | Until recently, conflict and, usually, civil strife were the most important factors causing humanitarian disasters in Africa. |
想让我一直通告你 | You wanted me to keep you posted. We're all set. |
开一条路直通皇宫 并且保持畅通 | Then as many more to keep it open. |
我一直都只知道 | I always knew. |
正如卡尔维诺的观点 两点之间的最快通道一定是迂回的 而不是笔直的 | It's Calvino's idea of the quickest way between two points is the circuitous line, not the straight line. |
他们还可以直接或通过道德操守办公室主任 同有关工作人员澄清问题 | They would also be able to clarify issues with the staff members concerned, directly or via the director of the ethics office. |
她想知道 妇女能否直接向普通法庭起诉 或者通过调查官起诉 调查官是否有资格代表受歧视妇女 | He wondered whether women could apply directly to the ordinary courts or were obliged to act through the Ombudsperson, and whether the Ombudsperson was qualified to act on behalf of women who had suffered discrimination. |
选择直线通过的一点... | Select a point for the line to go through... |
我一直是通情达理的 | I always figured on being reasonable. |
我让你直接通报51号 | I said to tell No. 51. |
通常我会一直看着你 | I used to watch you all the time. |
此外 红外通道分成两个通道 | Moreover, the infrared channel has been divided into two channels. |
我知道她一直很忙 | I know that she has been busy. |
走笔直狭窄的道路 | Take the straight and narrow path |
相关搜索 : 直通通道 - 直道 - 直通 - 通道 - 通道 - 通道 - 通道 - 通道 - 管道直 - 直接的沟通渠道 - 肠道通道 - 管道通道 - 通讯通道