"相互作用的性质"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
相互作用的性质 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
电磁力通过光子和带电物质 相互作用 | The electromagnetic force interacts with electrically charged matter via particles called photons. |
现有各种机制的性质相互不同 | The nature of the existing mechanisms varies. |
介质交互作用 | Media interaction |
全球社会的相互联系性质不足为奇 | The interconnected nature of the global community comes as no surprise. |
61. 有几个未决的实质性问题尚待考虑,包括补充性原则的内容 罪行的定义 管辖权的性质 安全理事会的作用 检察官的作用 刑法原则和程序 关于引渡等的相互法律援助和司法合作和刑法的性质等 | 61. There were several outstanding issues of substance awaiting consideration, including the content of complementarity, the definition of crimes, the nature of jurisdiction, the role of the Security Council, the role of the prosecutor, the principles and procedures of criminal law, mutual legal assistance and judicial cooperation on, for example, extradition, and the nature of penalties. |
(o) 细胞间相互作用 研究航天飞行期间细胞间的相互作用 | (o) Inter cellular interaction study of inter cellular interactions during space flight |
但这儿有语言能描绘 其对称性怎么相互作用的 | But here is the language which describes how the symmetries interact. |
它给出一种非常漂亮的方法来描述强相互作用和弱相互作用 | And it gave a very beautiful description of the strong force and of the weak force. |
造成性质上出现这些变化的关键因素是相和结构的体积和体积分布状况 相的化学组成 和在分界面上不同相之间的相互作用 | The key factors responsible for these variations from bulk behaviour are the size and size distribution of phases and structures, chemical composition of phases and the interactions between phases at the interfaces. |
我们在这儿发现同样的对称性和同样的相互作用 | And we find the same symmetries here, and the same interaction. |
的作用和相互作用问题专家会议 | Sector Roles and Interactions in SME Development |
在研究日地相互作用性质和机制的球体间国际方案范围内 研究地球地磁场等离子体的活动过程 | Study of processes in the plasma of the Earth s geomagnetic field in the context of the Interball international programme for research on the nature and mechanisms of solar terrestrial interactions |
有很多其他的相互作用 | And a bunch of other interactions. |
可以看出 火星磁层尾部随太阳风压力变化的方式与地球的相类似这再次印证了太阳风和火星相互作用的混合性质 | It became apparent that the Martian magnetospheric tail depends in a similar way on the solar wind dynamic pressure as that of the Earth another confirmation of the hybrid character of the solar wind Mars interaction. |
这使得材料能作用 和互相作用 | So it makes the materials environmentally active and interactive. |
37. 上述各大类显然相互作用,因此也必须制定对这种相互作用的控制目标 | 37. Obviously, the broad categories mentioned above interact and control objectives over this interaction must also be established. |
3. 这一程序将以提供便利 相互合作 非对抗性 透明 及时的方式实施 并且是非裁判性质 | The process shall be conducted in a facilitative, co operative, non confrontational, transparent, timely manner, and be non judicial. |
它是一个相互作用的过程 | And it's a dynamic interplay. |
这些复合物的行为和性质是由各部分的形态和结构安排 它们的组成和各部分间的任何相互作用决定的 | The behaviour and properties of composites are determined by the form and structural arrangement of the components, their composition and any interactions between the components. |
电磁力和弱力通过超荷和弱荷 与物质相互作用 从而形成这一图案 | The electromagnetic and weak forces interact with matter according to their hypercharge and weak charge, which make this pattern. |
有关园艺界相互作用的游戏 | Game about the interactions within a gardening community |
因此 这里有太多的相互作用 | So, there's so much interplay here. |
与各国人权机构的相互作用 | Interaction with national human rights institutions |
这样的相互作用将产生紧张 | Tensions will arise from such interactions. |
这项研究是利用空间设施和各国的地面观测站对太阳 地球相互作用的性质和机制进行调查的国际方案的一个组成部分 | This research forms an integral part of the international programme for investigating the nature and mechanisms of Sun Earth interaction by means of space facilities and Earth based observatories in various countries. |
他们还利用互联网的全球性质 使他们自己有利 | They also use the global nature of Internet to their advantage. |
工作队还建议(2(b))环境规划署继续为各秘书处负责人联席会议提供支助,以确保缔约方会议制订的工作方案与环境规划署提供的实质性支助相辅相成,互补不足,发挥互动作用 | The Task Force further recommended (2 (b)) that UNEP continue to support joint meetings of heads of convention secretariats to ensure that the work programmes established by the conferences of the parties and the substantive support provided by UNEP were complementary, filled gaps and took advantage of synergies. |
我们认为,目前与其他区域合作计划之间的相互关系是相辅相成的性质,丰富了达成共同目标的富有成果的合作结构网络 | We consider that the existing mutual relationships with other regional cooperation schemes are complementary in nature and that they enrich the fruitful network of cooperative structures for reaching common objectives. |
三 政府与私营部门的相互作用 | III. Government private sector interaction |
这是一种非常复杂的相互作用 | It's a very complex interaction. |
粒子通过基本力相互作用 | These matter particles all interact with the various force particles. |
分子和蛋白质之间的互相吸引和作用力 造成了运动 这是基于形状理论的想法 | And the attraction, the forces, between the molecule and the protein cause the motion. This is a shape based idea. |
了解地球与近地物体之间的相互作用 已成为全球性的重要问题 | Pursuing an understanding of the interactions of Earth with Near Earth Objects has become an issue of global importance. |
44. 国际人权条约的性质和人权不可分割和相互依赖的性质 自然使特定人权受到多项条约的保护 | The nature of international human rights treaties and the indivisible and interdependent nature of human rights naturally result in specific human rights being protected under several treaties. |
目前有实质性报告 分析和其他有关资料可供相互交换 | Substantive reports, analyses and other relevant material are available for exchange on a reciprocal basis. |
你看 这种作用力反应了电场 和磁场的相互作用 | You know, the force responsible for electricity and magnetic attraction and so forth. |
恒星利用原子核的相互作用来提供燃料 | Stars are fueled by how the nuclei in those atoms react together. |
它不是抽象的 它与环境相互作用 | It's not in the abstract it's the interaction with the environment. |
人权 民主和法治之间的相互作用 | The Interaction between Human Rights, Democracy, and the Rule of Law and power dynamics |
三 政府 私营部门的相互作用 14 43 | III. Government private sector interaction 14 43 |
(d) 人口老龄化和发展的相互作用 | (d) The interplay of population ageing and development. |
62. 调查结果继续揭露在卢旺达所犯的所有犯罪互相关连性质 | 62. The results of the investigations continue to reveal the interlinkages among all the crimes committed in Rwanda. |
它们彼此之间持续相互作用 | They interact with one another constantly. |
你还可以看到我治疗肌萎缩性侧索硬化症的各种手段的相互作用 | You can look at the interaction between how I treat my ALS. |
念及保护物质的和非物质的世界文化遗产 将其作为增进相互了解及丰富不同文化和文明的共同基础的重要性 | Mindful of the importance of protecting the world cultural tangible and intangible heritage as a common ground for the promotion of mutual understanding and enrichment among cultures and civilizations, |
相关搜索 : 物质的相互作用 - 的相互作用 - 相互作用 - 相互作用 - 相互作用 - 与物质的相互作用 - 光物质相互作用 - 蛋白质相互作用 - 特异性相互作用 - 是的相互作用 - 光的相互作用 - 操作相互作用 - 强相互作用 - 相互作用力