"相对上升"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

相对上升 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

神上升 有 喊聲相送 耶和華 上升 有角 聲相送
God has gone up with a shout, Yahweh with the sound of a trumpet.
神 上 升 有 喊 聲 相 送 耶 和 華 上 升 有 角 聲 相 送
God has gone up with a shout, Yahweh with the sound of a trumpet.
神上升 有 喊聲相送 耶和華 上升 有角 聲相送
God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
神 上 升 有 喊 聲 相 送 耶 和 華 上 升 有 角 聲 相 送
God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
我们相信能够看到海平面上升 这个世纪末将上升1到2米
We do expect to see a sea level rise on the order of one to two meters by the end of this century.
在这期间并发症上升相当高
And during that learning curve the complications went quite a bit higher.
可以看到 每次幻想 想像的节目增加 与失业率的上升相对应
You'll see that every time fantasy and imagination shows rise, it maps to a spike in unemployment.
西班牙和希腊在今年设法实现了约5 的 相对德国的 内部贬值 但它们相对美国和美元相关国家的竞争力并未得到改善 因为欧元相对美元升值了5 以上 事实上 欧元应该升值 因为欧元区作为一个整体存在巨大的经常项目盈余
Spain and Greece have managed to achieve an internal devaluation of about 5 this year vis à vis Germany, but their competitiveness vis à vis the US and dollar linked countries has not improved, because the euro has appreciated by more than 5 against the dollar. And, indeed, the euro should appreciate, because the eurozone as a whole is now running a large current account surplus.
与之相对应的是 由女性占主导的普通贫困家庭及非贫困家庭数量呈上升趋势 其中以普通贫困家庭数量上升最快
The increase was more pronounced among the non indigent poor than among the non poor (except in rural areas of the Pacific region, where it declined among the non indigent poor but increased among the non poor).
即使你相信高趨勢 意味著上升的銷售曲線...
Even if you accept the belief that the high Trendex means a rising sales curve...
对保健的期望也在继续上升
Expectations of health care also continued to rise.
数值高于100表明在所涉时期内边境价格的上升平均超过世界市场价格的上升 意味着本国代理人相对跨国公司而言获取的份额增加
A value above 100 indicates that during the period in question the rise in border prices exceeded, on average, the rise in world market prices, signifying an increase in the share captured by national agents versus transnational corporations.
事实上 如果你每喝一次酒 患乳腺癌的机率 都会相应轻微地上升
Actually, it turns out that your risk of breast cancer actually increases slightly with every amount of alcohol that you drink.
没有此种投资 对应对性措施的需求只会上升
Without such investment, the demand for reactive measures can only increase.
由于原油是以美元来标价 而美元相对欧元已经贬值 欧洲消费者在能源涨价中相对得以脱身 所以 大致相对与欧元近年来升值33 的能源税大体上是正确的
Because crude oil is priced in US dollars, and the dollar has depreciated against the euro, European consumers have gotten off relatively easy from rising energy prices. So an energy tax roughly equal to the euro s 33 appreciation in recent years would be about right.
5 此种消费上升通常与货币增值和贸易自由化相关
Such booms are typically associated with currency appreciation and trade liberalization.
很对 当瞥一眼显示利润上升的图标
When gazing at a graph that shows the profit's up
相比之下 可可 烟草 棉花价格上升的势头要小一些 但增幅仍较大 科特迪瓦的可可价格上升42 马拉维的烟草价格上升15 科特迪瓦的棉花增幅为11
More modest, but none the less substantial, increases occurred for cocoa (an increase of 42 per cent in Côte d Ivoire) tobacco (15 per cent in Malawi) and cotton (11 per cent in Côte d Ivoire).
上升
Increase !
上升
(Doctor) Increase !
与上一年相比 原有各州收容所和机构之外领取者的人数上升了5.5
As against the year before, the number of recipients outside homes and institutions went up by 5.5 per cent in the old Länder.
与此相反 同一时期管理岗位的工资差别从18.8 上升到21.6
In contrast, in the cases of persons in managerial positions the differential increased from 18.8 to 21.6 during the same period.
对于例如精神疾病造成的暴力上升 包括自杀和谋杀数量的上升情况 没有精确的数据
There are no precise data on, for example, the increase of violence resulting from mental disorders, such as the rate of increase of suicides and murders.
你升上上校了
You're promoted colonel.
相反 在国家警察中 妇女同男子担任过相同的职务和负相同的责任 因为据认为她们的工作与社会关系更密切 从理论上说 她们的擢升不受限制 可以一直升到上将军衔
In contrast, in the National Police women follow the same career and have the same responsibilities as men, for it is assumed that they can work closer to the community in theory there is no limit to the promotion of women, and they can rise to the rank of general.
金融市场对安倍晋三的战略反应激烈 上个月 日元对美元汇率猛跌7 而欧元对美元有所升值 故日元相对欧元的贬值更为强烈
The yen s value against the US dollar has declined by more than 7 in the last month. With the euro rising relative to the dollar, the yen s fall relative to the euro has been even greater.
一个上升.
One goes up.
甲乙酮的缉获总量也上下波动 从九十年代初期平均大约300,000公升上升到1994年超过1,540,000公升 但1995年又急剧下降到仅有4,500公升 甲苯的缉获总量在九十年代中期急剧上升 从1991 1993年的大约1,000公升上升到1994年和1995年的200,000公升以上
Total seizures of methyl ethyl ketone, also fluctuated, rising from an average of approximately 300,000 litres in the early 1990s to more than 1,540,000 litres in 1994, but falling sharply in 1995 to only 4,500 litres, while total seizures of toluene rose sharply in mid 1990s, from approximately 1,000 litres from 1991 to 1993 to more than 200,000 litres in 1994 and 1995.
棉花和石油价格的上升使埃及受益 1994至1996年 棉花价格上升28 摩洛哥则因磷酸盐价格的上升(同期内上升15 )而受益
Rising prices for cotton (increasing by 28 per cent from 1994 to 1996) and oil have benefited Egypt, as have higher prices for phosphates (15 per cent in the same period) in the case of Morocco.
这些途径并非互相排斥 它们包括(a) 工艺提升 (b) 产品提升 (c) 职能提升 和(d) 价值链提升
Provide business opportunities (vendor rationalization by eliminating non competitive firms and fostering competitive ones)
飞行舱在相当的高度从直升飞机上抛出 在空中滑行后 自动降落在试验场上
The flight body was released from a helicopter at high altitude and automatically landed at the test site after gliding through the air.
中国企业不断增长的国际竞争力 再加上中国政府采取的相关政策 成就了中国对外直接投资高歌猛进的主要驱动力量 在接受国货币并未相对美元升值的情况下 2005 2008年人民币对美元20 的升值无疑对中国增加对外投资起了不可忽视的作用
The increasing international competitiveness of Chinese firms, together with government policy, has been the main driver of China s skyrocketing outward FDI. The 20 revaluation of the renminbi against the US dollar in 2005 2008 undoubtedly facilitated this in the case of recipient countries whose currencies did not also appreciate against the dollar.
食品和能源价格的上升对该次区域的价格造成了上升的压力 这一压力在一些国家因对燃料的补贴而得到部分抵消
Higher food and energy prices put upward pressure on price levels in the subregion, which was partially offset by fuel subsidies in some countries.
与此相反 欧元区在这两项指标上都没有改善 其资本充足率略有上升 但仍比英国银行低 于美资银行相比更是相差甚远 而且对批发市场的依赖度仍然很高 有接近45
By contrast, eurozone banks have almost stood still on both indicators. Their capital has risen a little, but remains below that of banks in the United Kingdom (and well below that of US banks), and they continue to depend on the wholesale markets for almost 45 of their total funding.
到2005年 这一数字还将上升到75 左右 2021年则上升至75 以上
This number will rise to some 75 by 2005 and remain at over 75 until 2021.
水风险上升
Water Risk on the Rise
当利率上升
When Interest Rates Rise
上升的泡泡
Bubbles rise
上升中pressure tendency
rising
快上升高度
Fly higher!
相比之下 离婚率明显上升 2003年离婚率为11.1 而1980年离婚率仅为6.7
On the contrary, as regards divorces, a significant increase may be observed, as the ratio was 11.1 per 1,000 inhabitants in 2003, as opposed to 6.7 in 1980.
妇女收入相对男子收入的比例 从1996年2月的83.2 升至今天的85.1
Women's earnings as a proportion of men's has risen from 83.2 per cent in February 1996 to 85.1 per cent today.
例如 相对于1999年1月21日的情况 担任国务秘书的女性比例有所上升 2000年比例是27 3人 1999年是16 2人
For example, in comparison with the situation on 21 January 1999 the proportion of women in the office of State Secretaries has increased, in 2000 it was 27 (3), in 1999 16 (2).
413. 根据1991 1992年的人口和家庭健康调查 全国有17 的孕妇营养不良 对15至19岁的妇女来说这个数字上升到21.7 对乡村地区的妇女来说这个数字上升到23 对缺乏正规教育的妇女来说这个数字上升到30
413. According to the demographic and family health survey (ENDES) 1991 1992, 17 per cent of pregnant women nationwide are undernourished, this figure increasing to 21.7 in the case of women aged 15 to 19, to 23 per cent for women in rural areas and to 30 per cent among women with no formal education.
但事实上 上升的只是 只是夜晚的温度 白天的温度没有上升
But in fact, it was just coming up it was the nighttime the daytime temperatures didn't go up.

 

相关搜索 : 对上升 - 上升反对 - 对于上升 - 上升 - 上升 - 上升 - 上升 - 上升 - 上升 - 上升 - 上升 - 上升 - 上升 - 上升