"相当好的"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
相当好 | Pretty well too. |
她相当好 | She is rather! |
射得太好了 相当好 | That was a good shot. Pretty good shot. |
土壤相当好 | The soil is extremely good. |
我感觉相当好 | I felt pretty good, considering. |
因此旋律 保存得相当完好 相当凝练 | So the rhythms could be pretty intact too, pretty concise. |
当然也有你的相好啰 | And an arm or two to fit your waist, no doubt? |
好枪法 相当神准 | Good shooting. Very good shooting. |
相当好 这就是我要找的 | This is excellent... exactly what I need. |
1250一年 不坏 相当好 | Five percent... 12.50 a year... |
不是在你上的相当好的创伤 | Not a decent wound on you. |
对 相当丰富 成色也很好 | Yeah, it's mighty rich. It'll pay good. |
然而 有些病人的好转相当有限 | However, in a number of cases the progress was rather limited. |
你是唯一的一个相当好地关掉 | You're the only one decently turned out. |
我们当地的啤酒是相当烈的 好了 没什么大碍 | Our local ale is rather strong. Please, it's of no consequence. |
那这情况可是相当不好 先生 | That's quite a situation to be in, I must say, sir. |
压力最好施加于一个相当大的面积 相当于车辆的面积 而非施加于某一点 | Pressure shall preferably be exerted over a significant area (equal to that of a vehicle) rather than a single point. |
幸好 我知道你的品位相当于 三岁孩童 | Fortunately, I know that intellectually you're still in rompers. |
我们的档期都敲定了目前情况相当好 | We've got our schedule all worked out, and it looks pretty good now. |
从电报里知道 好像是个相当大的公司 | Well, they talk awful big in their telegram, like they had a plant 10 miles long and 10,000 workmen. |
一个相当激进的技术 激进的方式 但很好用 | Some pretty radical technology, a radical approach but it worked perfectly. |
她大松一口气 还好不是什么重病 完了还相当好奇 | And she was very relieved at this, that there was nothing seriously the matter, and also rather curious. |
我认为托马斯杰斐逊 表达得相当好. | Thomas Jefferson, I think, really expressed this quite well. |
当然相信 但我最好叫醒她带她出去 | Sure. But I better wake her up and get her out of here. |
因为好游戏 非常好的游戏是要花钱的 魔兽世界有相当多的预算 | Because good games, really good games, cost money, and World of Warcraft has quite a budget. |
他们相信麦当劳的食品味道更好 这会引导他们感受更好的味道 | They believe McDonald's food is tastier, and it leads them to experience it as tastier. |
好的 我将向大家介绍这种相当精彩的攻击方式 | And today I'll talk about the smashing type of strike. |
而且他们说 格拉特和条子关系相当好 | And they say Grutter is too friendly with the cops. |
真相正好相反 多样性蕴藏着力量 如果得到充分和恰当的利用的话 | The opposite was the truth there was much strength in diversity, if it was fully and properly exploited. |
相当自然地 我的第一个问题是 那我穿什么好呢 | My first question was, naturally, what was I going to wear? |
不 根本不 你相当好看 对于像你这把年纪的勋爵 | Do you find me repulsive? No, not at all. |
我最好赶去机场 如果我不想误了飞机 相当好玩 换换口味 | I'd better dash to the airport if I'm not to miss my plane. |
好吧 当凯恩和米勒相遇时 肯定会打起来 | All right! There's gonna be fighting when Kane and Miller meet. |
笑声 相比之下 亚裔的孩子们 当他们相信他们妈妈作了选择时 表现得最好 第二好的是当他们自己作选择时 最差的则是当史密斯小姐告诉他们时 | In contrast, Asian American children performed best when they believed their mothers had made the choice, second best when they chose for themselves, and least well when it had been chosen by Miss Smith. |
正好相反 正好相反 | On the contrary. On the contrary. |
最近一期的评价报告总体上认为基金的绩效相当好 | The most recent evaluation generally found the Fund's performance to be quite strong. |
很好的爱好 照相 | Fine hobby, pictures. |
这些类别在用于这一目的时依然发挥着相当好的作用 | They still serve that purpose reasonably well. |
伊拉克说 边缘地区的条件目前相当于或好于冲突前的条件 | Using a similar approach, it estimates that 22,500 pelagic birds were lost in its territory. |
好的 好的 当然 | Well, yes. Yes. Naturally. |
真相是好的 | Light is good. |
好了 这个故事看似异想天开 但当你进行 各种心理测试时 你会得到相同的结果 那就是 出生时失散的同卵双胞胎显示出 相当惊人的相似之处 | Now the story might seem to good to be true, but when you administer batteries of psychological tests, you get the same results namely, identical twins separated at birth show quite astonishing similarities. |
而事实则很好的证明了这样的划分 和我们的地质历史相当吻合 | And as it turns out, it actually corresponds really nicely with geologic history. |
你好傻好天真 相信我的枪 | And, you're so naive to have trusted my gun. |
我们会好好相处 | We're going to get along together all right. |
相关搜索 : 相当好 - 相当好 - 相当好 - 相当好 - 相当好 - 相当好 - 相当好 - 相当好 - 相当好 - 相当最好 - 相当看好 - 做得相当好