"相等于"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

相等于 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

对于高等教育 其情况也相似
A similar situation prevails with regard to higher education.
相互承认并不等于协调执行
Mutual recognition was not about harmonization of implementation.
实际支付相当于适用于弗里敦的薪金等级表的职等4级别5 而预算是根据相同的薪金等级表的职等3级别3编制的
The actual payments were equivalent to level 4, step 5, of the scale applicable to Freetown, while the budget was based on level 3, step 3, of the same salary scale.
相等
Parity
它将基于非洲所有权 平等和相互问责制原则
It will be based on the principles of African ownership, equality and mutual accountability.
如果该比率刚好等于1,那么该基地收支相抵
If the ratio is exactly equal to 1, then the Base is breaking even, and if the ratio exceeds 1, positive savings are anticipated.
联合国职等 相应职等
United Nations level equivalent
把它相较于其他有意思的活动 去电影院 看书 散步 跟朋友聊天等等
Compare it to other enjoyable activities going to the cinema, reading books, going for walks, chatting to friends etc.
该规定等于关于国家责任的第18条 附有相关的措辞上改动
That provision corresponded to article 18 on responsibility of States, with the relevant drafting changes.
他写道 说 根尖相当于 低等动物的大脑 并不夸张
He wrote that, It's hardly an exaggeration to say that the tip of the radical acts like the brain of one of the lower animals.
填写数字 使包含相同数字的每个相连的方形区域其面积等于该数字
Fill in digits so that each connected region of squares containing the same digit has an area equal to that digit
等等 不要哭 我想知道真相
Please, wait. Stop crying. I want the truth.
35mm 相等焦距
35mm equivalent focal length
因四舍五入 各数字和百分比相加不等于所列总数
Because of rounding, details and percentages do not necessarily add up to totals.
13. 关于(c) 即相互确认和等同概念 相互确认被视为相关的ISO 14000标准中一项有用的手段
With regard to (c), i.e. concepts such as mutual recognition and equivalency, mutual recognition has been recognized as a useful tool in the relevant ISO 14000 standards.
我们会倾向于 在同等的社会 经济背景 同样智力水平 同等的相貌 以及相同的宗教信仰中找到自己的爱人
And we tend to fall in love with somebody from the same socioeconomic background, the same general level of intelligence, the same general level of good looks, the same religious values.
国际货币基金组织和世界银行两错相加不等于正确
Two Wrongs Don t Make a Right at the IMF and World Bank
这真是一个相当重要的贡献 对于一个等同于无所事事的行为来说
That is a pretty solid contribution for a behavior equated with doing nothing.
这其实对法医学等等相当有用
And that's actually rather useful for forensics and so on.
然后它们在原点相切 它们两个都在这里导数都等于1
Then they come in and right at the origin they are tangent to each other and they both have derivative one here.
9. 该报告提出了预算摊款上下变动25 的伸缩幅度 并提出了国际征聘限于职等相当于职等8 等同于目前G 7职等 和该职等以上的员额的规定 但需要特殊语言能力的员额除外
The report introduced, for flexibility, an upward or downward variation within 25 per cent of the budgetary contribution, and proposed to limit international recruitment to staff in posts equivalent to grades 8 (equivalent to the current grade G 7) and above, with the exception of those occupying posts requiring special language abilities.
这两个向量相等
The two vectors are the same.
它们的面积相等
These triangles are similar.
其目的在于以四个相同的航天器在几乎等同的轨道上探测地球的等离子体环境
It was aimed to probe the Earth apos s plasma environment with four identical spacecraft on almost identical orbits.
什么会让你伤心 你相信什么 等等
What makes you sad? What do you believe in? And so on.
相同的语言 时区等等 这毫无疑问
Same language, timeline, et cetera. Makes sense.
等等吧 我知道你不相信体罚管用
Just a minute. I know you don't believe in whipping a child.
我相信你 Flynn医生 但他还是要等等
I believe you, Dr. Flynn, but he'll have to wait.
他补充说 0.14 相当于600亿美元 等同于该国在伊拉克战争上所支出的费用
That, he said, amounted to 60 billion, equal to what the country was spending in Iraq.
关于内阁 已基本决定维持副首相兼财务相麻生太郎 官房长官菅义伟等政权骨架
With regard to the cabinet, the regime framework has been basically decided with the Vice Premier and Finance Minister Taro Aso, and the Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga unchanged.
义务教育的含义是有义务参加在初等和中等学校中提供的教学 或相当于一般在初等和中等学校中所要求的教学
Compulsory education means an obligation to participate in the teaching provided in the Folkeskole (primary and secondary school) or in teaching which is comparable to what is generally required in the Folkeskole.
81. 相对于利马民兵等政府民兵而言 关于新生力量的招募行动的消息较少
There is less information on recruitment by the New Forces than by the Ivorian government militias, such as the Lima Militia.
其实我可以画得再好点 来把这四个相等的份真的看起来相等
Actually, I could draw it a little bit better than that just to make the four equal sections actually look equal.
这两个向量不相等
The two vectors are not the same.
捐款中,只有相等于两年期内行政支出的部分,记为杂项收入
Only that portion of contributions matched by administrative expenditure within the biennium is recorded as miscellaneous income.
按照塞浦路斯今天的情况,必须以基于相互尊重的主权平等和关系对等为基本出发点
In the circumstances in Cyprus today, sovereign equality based on mutual respect and a symmetry in relations has to be the basic starting point.
47. 用于两性平等相关活动的资金包括在一些专题信托基金中
Funds for gender related activities are included in some of the thematic trust funds.
其余23 属于管理 公共行政 国际关系 政治学和法律等相关领域
The remaining 23 per cent were in relevant areas of management, public administration, international relations, political science and law.
盲人和非盲人不相等
Equal are not the blind and those who can see,
. 黑暗与光明也不相等
Nor darkness and light,
. 背阴和当阳也不相等
Nor shade and heat of sunshine.
黑暗與光明也不相等
Nor darkness and light,
背陰和當陽也不相等
Nor shade and heat of sunshine.
盲人和非盲人不相等
And the blind and the sighted are not equal!
. 黑暗与光明也不相等
And neither are darkness and brightness!

 

相关搜索 : 相比于等于 - 等于等于 - 相当于等级 - 相等 - 相等 - 相等 - 相等 - 等于 - 等于 - 等于 - 等于 - 等于 - 等于 - 等于