"相邻服务"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
相邻服务 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
电车邻座的人 也许是个服务生 马戏演员 | A neighbor in the streetcar, or a waiter maybe, a circus performer. |
政府服务与大量私人开业者的服务相辅相成 | The government services are complemented by a wide range of private practitioners. |
获得相关服务 | Get associated service |
41. 当值律师服务与法律援助署所提供的服务相辅相成 | This Service complements the legal aid services provided by the Legal Aid Department. |
修建一个排污排水站及相关设施以服务于代尔拜莱赫难民营及毗邻城市的工程已完成 | Construction of a sewage pumping station and related facilities to serve Deir el Balah camp and municipality was completed. |
服务器相应颜色 | Server response color |
与邻居相亲相爱 | Love your neighbour. |
与数据库服务器相关的选项 | Options related to database servers |
由于服务种类繁多 因此需要对每一种服务采取相应的办法 | The heterogeneity of services has necessitated a service by service approach. |
美国与加拿大相邻 | The United States borders Canada. |
他和他的邻居相处 | He is getting along with his neighborhood. |
我们知道 在每一个turtle周围 都有相邻的邻居 | I have added a slider here called space. We know that around every turtle there is a neighborhood of eight spaces, |
英格兰与苏格兰相邻 | England and Scotland are neighbours. |
务使安全需要与提供社会服务的需求相配合 | Reconciling security requirements with demands for social service delivery |
在与受损生境相似的海岸生境点开辟保护地 将提供与损失的生态服务相似的生态服务类型 | Kuwait calculates that 6.5 per cent of these persons made an average of 4.65 treatment visits per year for five years, resulting in a total of 136,597 treatment visits. |
他们从邻近狩猎保留地的住区领取粮食配给和养恤金 并获得其他服务 | They collect food rations, pensions and access various other services from the settlements adjacent to the Game Reserve. |
因通过商业服务和利用联安核查团的飞机前往邻国,所以平均旅费减少 | Emplacement, rotation and repatriation of troops Lower average cost of trips undertaken through commercial services and use of UNAVEM aircraft for trips to neighbouring countries |
四. 务使安全要求与提供社会服务的需求相配合 | Reconciling security requirements with demands for social service delivery |
此服务应该具有合理的质量 在合理的时间内提供 并且服务的地点应与服务接受人的居住地相离较近 | The services are to be provided in reasonable quality and within a reasonable time, and at a fair distance from one's place of residence. |
分销服务取决于基础设施的现有状况 与运输 包装 仓储 金融服务和商业不动产开发等服务密切相连 | Distribution services depend on the availability of infrastructure and are closely linked with services such as transport, packaging, warehousing, financial services and commercial real estate development. |
远程医疗服务国际市场的发展是建立在两个服务部门相互配合的基础上 即电信和医疗保健服务部门 | The development of the international market for telemedecine was based on the synergy of two service sectors, notably telecommunication and health services. |
9. 伊朗伊斯兰共和国实施一项政策 将过境服务进一步扩大到其内陆邻国 | The Islamic Republic of Iran pursued a policy to further expand its transit services to neighbouring landlocked countries. |
周围都是相机 围满了邻居 | And there was cameras all around and neighbors all around. |
2. 邻里和利害相共的社区 | 2. Neighbourhoods and communities of interest |
而且我相信要爱你的邻居 | And I believe in loving thy neighbour. |
然而 如果法医机构与警察局相邻 则肯定会为受害者的任务提供便利 | Proximity of the medical legal institute to the police, however, would definitely facilitate the victim apos s task. |
大多数社会服务 特别是与保护产妇有关社会服务 均与妇女的职业活动相关 | Most social services, particularly those connected with the protection of maternity, are linked with women apos s professional activity. |
社会不再是为艺术服务 更不是为精英阶层垄断的艺术服务 相反 艺术应当服务于社会 服务于弱势群体 服务于儿童 服务于老弱病残 服务于那些寻求公义的人们 所用的方法 就是改变这些人的精神状态 提升他们的尊严 | No longer putting society at the service of art, and much less at the services of monopolies of the elite, but instead art at the service of society, at the service of the weakest, at the service of the children, at the service of the sick, at the service of the vulnerable, and at the service of all those who cry for vindication through the spirit of their human condition and the raising up of their dignity. |
由相邻两个顶点构造正方形 | Square with two given adjacent vertices |
向城市贫民提供更好的住房和相关服务 | Providing improved housing and associated services to the urban poor |
这种反应包括医疗和住房独立性相关支助服务 收入补助方案和其他社会服务 | The response includes support services related to health and housing independence, income support programs and other social services. |
421. 建立将医疗服务和社会服务相结合的地方网络 是一种在组织方面做出的慎重努力 意在让服务更接近人民 改善医疗和社会服务网络的利用机会 | The creation of local networks combining health services and social services is an organizational and clinical effort designed to bring services closer to the people and to improve access to the health and social services network. |
目前23 的萨斯喀彻温省人接受初级医疗服务队的服务 与2002 2003年度相比增长了8 | Currently 23 percent of the Saskatchewan population is being served by Primary Health Services Teams, an increase of eight percent from 2002 2003. |
我们可简单算出turtles都是相邻的 | We can easily count the turtles and the neighbors. |
我们都了解并相信我们的邻国 | We know and trust our neighbours. |
服务1 国家概况 重点 相关需求和行动计划 | Service 1 National Profiles, Priorities Related Needs and Action Plans |
Akonadi 服务已被停止 与之相关的程序不再可用 | The Akonadi server has been stopped, Akonadi related applications can no longer be used. |
相邻的空间并不代表相邻的时刻 于是漫画的基本概念被打断了 一次又一次 一次又一次 | Adjacent spaces were no longer adjacent moments, so the basic idea of comics was being broken again and again and again and again. |
62. 数据收集卫星1号已在发挥其功能 它覆盖了整个巴西并有能力为邻近区域服务 | . SCD 1 was already performing its functions, covering all of Brazil, and had the capability of servicing adjacent areas. |
根据 服务贸易总协定 服务部门分类表 分销服务包括代理服务 批发服务 零售服务和特许经营 | Following the GATS services sectoral classification, distribution services include commission agents' services, wholesale trade services, retailing services, and franchising. |
与以前的年份相比 发达国家的2000 2003年服务进口增速加快 与服务出口的走向是一致的 | Compared to past years, in 2000 2003 service imports accelerated in developed countries, matching the trend in services exports. |
我放错你的电报了 两间相邻套房 | I mislaid your wire. |
22. 最后 发展中国家的服务部门有相当大潜力 | 22. Finally, the service sector had considerable potential for developing countries. |
专家会议讨论了各种服务提供者的相对效率 | The Expert Meeting considered the question of the relative efficiency of different service providers. |
6. 非赢利性服务组织的成本会计法大不相同 | 6. Cost accounting in not for profit service organizations is quite different. |
相关搜索 : 相邻业务 - 相邻 - 相邻值 - 相邻场 - 相邻列 - 相邻的 - 相邻井 - 相邻层 - 相邻壁 - 不相邻 - 相邻房 - 相邻天 - 相邻箱 - 壁相邻