"看起来完全相同"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

看起来完全相同 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

是不 然而 在左边的 这两个瓷砖看起来几乎完全相同
All right? Whereas on the right, the two tiles look nearly the same.
但是它看起来完全没问题
But it looks completely right.
你看起来完全不记得我了
You hardly seem to remember me.
它们看起来相同吗 不
Do they look the same? No.
换句话说 他看起来完全正常
In other words, he looks entirely normal.
现在来看看一个完全不同的东西
So now on to something completely different.
尽管这些墙壁看起来非常不同 伽罗瓦研制出一种语言说 其实这些东西所具有的对称性是完全相同的
And although these walls look very different, Galois has produced a language to say that in fact the symmetries underlying these are exactly the same.
是的 你看起来已经完全摆脱那事了
Yeah. You seemed to have got out of it all right.
三个星期以来 看起来她好像要完全占有我
For three weeks, it was as if she'd acted with the sole idea of possessing me.
萨科夫同志的诊断看来完全正确.
Comrade Saakhov's diagnosis seems to be absolutely right.
尽管特许经营者与授与特许者表面看起来完全一样 但两者相互独立
Despite uniformity in appearance, a franchisee is independent from its franchisor.
它们完全相同
They are identical in every single way.
注视左边的 两个瓷砖看起来几乎完全相反 一个十分的明亮一个十分的黑暗
Notice that on the left the two tiles look nearly completely opposite one very white and one very dark.
她现在看来回忆起了 之前她头脑完全一片空白
She now seems to remember, when before she was completely blank
它们不再完全相同
And they no longer have to be exactly the same.
看起来都完成了 艾默瑞
Seems to be all wrapped up, Emmerich.
但是当我看到这里 我完全被迷住了 因为他们看起来栩栩如生
But when I saw this, I was really fascinated, because it seemed lifelike.
完全不同的意义 却造成了完全相同的视网膜信息
Completely different meanings, giving rise to the exact same retinal information.
真品和复制品看起来相同 但他们拥有不同的历史背景
They may look alike, but they have a different history.
她进行了补水治疗 她重新活泼起来 在几天内她看起来像完全另外一个人
She got rehydration therapy, she perked up, within a few days she was looking like a completely different person.
这看起来似曾相识
It seems so familiar.
对不起, 齿轮看起来所有相似
Sorry, the gears look all alike.
这个情形是完全相同的
It's exactly the same in this context.
建议的质量也完全相同
The quality of advice was identical.
它看来完全不适合你
It doesn't seem your type at all.
看来情况完全逆转了
Looks like the shoe's on the other foot now.
没有 你完全躲起来了
No, you're completely hidden.
看来他们全部一起来
It looks like they're all coming this time.
那么 不同于看起来如同石膏像的假人 她看起来如同人类一样鲜活
Then, instead of looking like a plaster mannequin, it actually looks like it's made out of living human flesh.
这看起来完美得令人触目惊心
It's actually scary. It's beautiful.
这可能看起来相当艰巨
Now that can be daunting.
相反 你看起来精神错乱
On the contrary. You seem unhinged.
首先她看起来相当普通
At first she looked quite ordinary.
我不需要看这个Ad 我完全相信你
I don't have to read, ad. I can trust your tally.
我同意 它看起来 并不起眼
It doesn't, I agree, look very much.
我還不能完全同意你的看法
I can't totally agree with you yet.
四种不同的环境可能看起来相似 但是它们却有不同的花粉信号
Four very different habitats might look similar, but they've got very different pollen signatures.
所有的人都得到同样的答案 而你出来的是完全相反的
All of us come up with one answer, you come up with the complete opposite.
你看起来与我看法不同 晚安
You don't seem to share my view. Good night.
他完全不同的回来了
He's done come back different.
我们看到的是 两个经费投入相似的国家 可以取得完全不同的成就
What you see is that two countries with similar spending achieve very different results.
当然 我们可能错了 这些都还没有完完全全审核过 我们还在思考 但是到目前为止看起来还不错
And of course, we may be wrong this hasn't all been peer reviewed, we're in the middle of thinking about it but so far, it seems good.
看起来全都太奇怪了
It all seems so strange.
但是这些大学女孩儿们 对她们的未来有着完全不同的看法
But these college girls had a completely different view of their future.
看起来没什么不同 对吧
Doesn't look so very different, does it ?

 

相关搜索 : 看起来相当不同 - 完全相同 - 完全相同 - 完全相同 - 看起来完美 - 看起来相似 - 看起来不同 - 看起来不同 - 看起来不同 - 听起来相同 - 完全相同的 - 看起来 - 看起来 - 看起来,