"眶"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 她热泪盈眶 | Tears filled her eyes. |
| 也会热泪盈眶 | And always giving me so much love. |
| 继续打他的眼眶 | Punish him the eyebrow. |
| 眼眶裏噙著眼淚啊 | Eyes full of tears? |
| 也会热泪盈眶 用力一点 知道了 | She gave birth to me, and raised me well. |
| 我看见 Haley 在处理Kelly 眼眶上的伤口 | I see Haley working Kelly eyebrow wound. |
| 但喺佢哋對學習唧熱愛 令我熱淚盈眶 | And their love for studying was so big that I cried. |
| 注意了, Kelly 的眼眶受伤了 这可能是决定性的 | Please note, Kelly has a cut on the eyebrow. This can be crucial. |
| 说的时候热泪盈眶 但是她没有用手去摸眼泪 | And these big tears fell down her face, but she never lifted her hands to move them. |
| 这些人 我检查过的每一个人 每一个杀人凶手 每一个连环杀手 都在大脑的额眶部皮质有所损伤 就在眼睛 眼眶的正上方 再有就是太阳穴的内侧 | The pattern is that those people, every one of them I looked at, who was a murderer, and was a serial killer, had damage to their orbital cortex, which is right above the eyes, the orbits, and also the interior part of the temporal lobe. |
| 我看着 Eduardo 他眼眶含泪 我说 你是说你的鹅在跟这些野鹅说 来拜访我们一下 | And I look at Eduardo, who's near tears looking at this, and I say, You're telling me that your geese are calling to the wild geese to say come for a visit? |
| 进入伏隔核 一直到达前额叶皮质 眶额叶皮质 这里是做决定的地方 高级别 | It goes to the nucleus accumbens, all the way up to the prefrontal cortex, orbital frontal cortex, where decisions are made, high level. |
| 我们宣读出他的关键绩效领域和关键绩效指标 然后将钥匙递交给他 当最后去掉蒙眼布时 你总是会看到他已热泪盈眶 我们宣读出他的关键绩效领域和关键绩效指标 然后将钥匙递交给他 当最后去掉蒙眼布时 你总是会看到他已热泪盈眶 | You read out his KRA, his KPI, you give him the keys, and then you remove the blindfold. |
| 耶和華 用 災殃 攻擊 那 與 耶路撒冷 爭戰 的 列國人 必是 這樣 他們兩腳 站立 的 時候 肉必 消沒 眼 在 眶中 乾癟 吞在 口中 潰爛 | This will be the plague with which Yahweh will strike all the peoples who have warred against Jerusalem their flesh will consume away while they stand on their feet, and their eyes will consume away in their sockets, and their tongue will consume away in their mouth. |
| 耶 和 華 用 災 殃 攻 擊 那 與 耶 路 撒 冷 爭 戰 的 列 國 人 必 是 這 樣 他 們 兩 腳 站 立 的 時 候 肉 必 消 沒 眼 在 眶 中 乾 癟 吞 在 口 中 潰 爛 | This will be the plague with which Yahweh will strike all the peoples who have warred against Jerusalem their flesh will consume away while they stand on their feet, and their eyes will consume away in their sockets, and their tongue will consume away in their mouth. |
| 耶和華 用 災殃 攻擊 那 與 耶路撒冷 爭戰 的 列國人 必是 這樣 他們兩腳 站立 的 時候 肉必 消沒 眼 在 眶中 乾癟 吞在 口中 潰爛 | And this shall be the plague wherewith the LORD will smite all the people that have fought against Jerusalem Their flesh shall consume away while they stand upon their feet, and their eyes shall consume away in their holes, and their tongue shall consume away in their mouth. |
| 耶 和 華 用 災 殃 攻 擊 那 與 耶 路 撒 冷 爭 戰 的 列 國 人 必 是 這 樣 他 們 兩 腳 站 立 的 時 候 肉 必 消 沒 眼 在 眶 中 乾 癟 吞 在 口 中 潰 爛 | And this shall be the plague wherewith the LORD will smite all the people that have fought against Jerusalem Their flesh shall consume away while they stand upon their feet, and their eyes shall consume away in their holes, and their tongue shall consume away in their mouth. |
| 我们宣读出他的关键绩效领域和关键绩效指标 然后将钥匙递交给他 当最后去掉蒙眼布时 你总是会看到他已热泪盈眶 因为他已经领悟了 他知道成功不等于要成为不近人情的专业人士 | And invariably, you see a tear, because the penny has dropped. |
| 在工党的会议上 社会主义的旧象征说得十分漂亮 工党热泪盈眶地领袖高唱 国际歌 党章第四条一直承诺 生产资料公有 和产业的 公共控制 直到1995年才由托尼 布莱尔废除了这条党章 科尔宾很可能会试图重新将这一条写入党章 但只要进入国家政府 理想主义社会主义者很快就会摇身一变 成为更加务实的操作者 | Party leaders sang the Internationale with teary eyed nostalgia. And, until Tony Blair struck it out in 1995, Clause 4 of the party s constitution still promised common ownership of the means of production and popular control of industry. |
