"眼啊"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 你眼睛好尖啊 | You have very piercing eyes. |
| 人们啊 擦亮你的眼睛吧 | Open your eyes, people! |
| 当然是把眼睛闭上了啊 哈哈 | With my eyes shut. Ha ha. |
| 我还没回过神儿 她已轻松穿行于停车场的汽车中 身后的人们看我的眼神 充满了惊羡 哇啊 哇啊 | Before I know it, she has skiddled across the parking lot and in between the cars, and people behind me, with that kind of usual religious charity that the holidays bring us, wah wah wah wah. |
| 视频 说英语的妈妈 啊 我多爱你大大的蓝眼睛 这么漂亮 这么好看 | English Mother Ah, I love your big blue eyes so pretty and nice. |
| 你可以再打它一次 真是重拳出击啊 结果可能把它推进另一个钥匙眼 不太明智 | And you can hit it again. That's kind of ham fisted. You might just push it into a third keyhole or whatever, so you don't do that. |
| 克 那对于爱戴你的人呢 他们眼睁睁看你的新项目被困吗 貌似你对推陈出新很上瘾啊 | CA And what about the people who love you and who see you spending you keep getting caught up in these new projects, but it almost feels like you're addicted to launching new stuff. |
| 当时 你们说 穆萨啊 我们绝不信你 直到我们亲眼看见真主 故疾雷袭击了你们 这是你们看著的 | Remember, when you said to Moses We shall not believe in you until we see God face to face, lightning struck you as you looked. |
| 当他们的眼光转向火狱的居民的时候 他们说 我们的主啊 来你不要使我们与不义的民众同住 | When their eyes fall on the inmates of Hell they will say O Lord, do not place us in the crowd of the vile. |
| 當時 你們說 穆薩啊 我們絕不信你 直到我們親眼看見真主 故疾雷襲擊了你們 這是你們看著的 | Remember, when you said to Moses We shall not believe in you until we see God face to face, lightning struck you as you looked. |
| 當他們的眼光轉向火獄的居民的時候 他們說 我們的主啊 來你不要使我們與不義的民眾同住 | When their eyes fall on the inmates of Hell they will say O Lord, do not place us in the crowd of the vile. |
| 当时 你们说 穆萨啊 我们绝不信你 直到我们亲眼看见真主 故疾雷袭击了你们 这是你们看著的 | And when you said O Moosa! We will not believe you till we clearly see Allah so the thunder seized you while you were watching. |
| 当他们的眼光转向火狱的居民的时候 他们说 我们的主啊 来你不要使我们与不义的民众同住 | And when their eyes turn towards the people of hell, they will say, Our Lord! Do not put us along with the unjust. |
| 當時 你們說 穆薩啊 我們絕不信你 直到我們親眼看見真主 故疾雷襲擊了你們 這是你們看著的 | And when you said O Moosa! We will not believe you till we clearly see Allah so the thunder seized you while you were watching. |
| 當他們的眼光轉向火獄的居民的時候 他們說 我們的主啊 來你不要使我們與不義的民眾同住 | And when their eyes turn towards the people of hell, they will say, Our Lord! Do not put us along with the unjust. |
| 当时 你们说 穆萨啊 我们绝不信你 直到我们亲眼看见真主 故疾雷袭击了你们 这是你们看著的 | And when you said, 'Moses, we will not believe thee till we see God openly' and the thunderbolt took you while you were beholding. |
| 当他们的眼光转向火狱的居民的时候 他们说 我们的主啊 来你不要使我们与不义的民众同住 | And when their eyes are turned towards the inhabitants of the Fire they shall say, 'Our Lord, do not Thou assign us with the people of the evildoers.' |
| 當時 你們說 穆薩啊 我們絕不信你 直到我們親眼看見真主 故疾雷襲擊了你們 這是你們看著的 | And when you said, 'Moses, we will not believe thee till we see God openly' and the thunderbolt took you while you were beholding. |
| 當他們的眼光轉向火獄的居民的時候 他們說 我們的主啊 來你不要使我們與不義的民眾同住 | And when their eyes are turned towards the inhabitants of the Fire they shall say, 'Our Lord, do not Thou assign us with the people of the evildoers.' |
| 当时 你们说 穆萨啊 我们绝不信你 直到我们亲眼看见真主 故疾雷袭击了你们 这是你们看著的 | And recall what time ye said O Musa! we will not believe in thee until we see God openly then a thunderbolt took hold of you while ye looked on. |
| 当他们的眼光转向火狱的居民的时候 他们说 我们的主啊 来你不要使我们与不义的民众同住 | And when their eyes Will be turned toward the fellows of the Fire, they will say our Lord! place us not with these wrong doing people. |
| 當時 你們說 穆薩啊 我們絕不信你 直到我們親眼看見真主 故疾雷襲擊了你們 這是你們看著的 | And recall what time ye said O Musa! we will not believe in thee until we see God openly then a thunderbolt took hold of you while ye looked on. |
| 當他們的眼光轉向火獄的居民的時候 他們說 我們的主啊 來你不要使我們與不義的民眾同住 | And when their eyes Will be turned toward the fellows of the Fire, they will say our Lord! place us not with these wrong doing people. |
| 当时 你们说 穆萨啊 我们绝不信你 直到我们亲眼看见真主 故疾雷袭击了你们 这是你们看著的 | And (remember) when you said O Musa (Moses)! We shall never believe in you till we see Allah plainly. But you were seized with a thunderbolt (lightning) while you were looking. |
| 当他们的眼光转向火狱的居民的时候 他们说 我们的主啊 来你不要使我们与不义的民众同住 | And when their eyes will be turned towards the dwellers of the Fire, they will say Our Lord! Place us not with the people who are Zalimun (polytheists and wrong doers). |
| 當時 你們說 穆薩啊 我們絕不信你 直到我們親眼看見真主 故疾雷襲擊了你們 這是你們看著的 | And (remember) when you said O Musa (Moses)! We shall never believe in you till we see Allah plainly. But you were seized with a thunderbolt (lightning) while you were looking. |
| 當他們的眼光轉向火獄的居民的時候 他們說 我們的主啊 來你不要使我們與不義的民眾同住 | And when their eyes will be turned towards the dwellers of the Fire, they will say Our Lord! Place us not with the people who are Zalimun (polytheists and wrong doers). |
| 当时 你们说 穆萨啊 我们绝不信你 直到我们亲眼看见真主 故疾雷袭击了你们 这是你们看著的 | And recall that you said, O Moses, we will not believe in you unless we see God plainly. Thereupon the thunderbolt struck you, as you looked on. |
| 当他们的眼光转向火狱的居民的时候 他们说 我们的主啊 来你不要使我们与不义的民众同住 | And when their eyes are directed towards the inmates of the Fire, they will say, Our Lord, do not place us among the wrongdoing people. |
| 當時 你們說 穆薩啊 我們絕不信你 直到我們親眼看見真主 故疾雷襲擊了你們 這是你們看著的 | And recall that you said, O Moses, we will not believe in you unless we see God plainly. Thereupon the thunderbolt struck you, as you looked on. |
| 當他們的眼光轉向火獄的居民的時候 他們說 我們的主啊 來你不要使我們與不義的民眾同住 | And when their eyes are directed towards the inmates of the Fire, they will say, Our Lord, do not place us among the wrongdoing people. |
| 当时 你们说 穆萨啊 我们绝不信你 直到我们亲眼看见真主 故疾雷袭击了你们 这是你们看著的 | Remember when you said, O Moses, we are not going to believe you until we see with our own eyes Allah (talking to you) . At that very time a thunderbolt struck you while you were looking on and you fell lifeless. |
| 当他们的眼光转向火狱的居民的时候 他们说 我们的主啊 来你不要使我们与不义的民众同住 | And when the eyes of the people of the Heights will be turned towards the people of Hell they will say 'Our Lord! Do not cast us among the wrongdoing people.' |
| 當時 你們說 穆薩啊 我們絕不信你 直到我們親眼看見真主 故疾雷襲擊了你們 這是你們看著的 | Remember when you said, O Moses, we are not going to believe you until we see with our own eyes Allah (talking to you) . At that very time a thunderbolt struck you while you were looking on and you fell lifeless. |
| 當他們的眼光轉向火獄的居民的時候 他們說 我們的主啊 來你不要使我們與不義的民眾同住 | And when the eyes of the people of the Heights will be turned towards the people of Hell they will say 'Our Lord! Do not cast us among the wrongdoing people.' |
| 当时 你们说 穆萨啊 我们绝不信你 直到我们亲眼看见真主 故疾雷袭击了你们 这是你们看著的 | And when ye said O Moses! We will not believe in thee till we see Allah plainly and even while ye gazed the lightning seized you. |
| 当他们的眼光转向火狱的居民的时候 他们说 我们的主啊 来你不要使我们与不义的民众同住 | And when their eyes are turned toward the dwellers of the Fire, they say Our Lord! Place us not with the wrong doing folk. |
| 當時 你們說 穆薩啊 我們絕不信你 直到我們親眼看見真主 故疾雷襲擊了你們 這是你們看著的 | And when ye said O Moses! We will not believe in thee till we see Allah plainly and even while ye gazed the lightning seized you. |
| 當他們的眼光轉向火獄的居民的時候 他們說 我們的主啊 來你不要使我們與不義的民眾同住 | And when their eyes are turned toward the dwellers of the Fire, they say Our Lord! Place us not with the wrong doing folk. |
| 当时 你们说 穆萨啊 我们绝不信你 直到我们亲眼看见真主 故疾雷袭击了你们 这是你们看著的 | And when you said, O Moses, we will not believe you until we see Allah visibly. Thereupon a thunderbolt seized you as you looked on. |
| 当他们的眼光转向火狱的居民的时候 他们说 我们的主啊 来你不要使我们与不义的民众同住 | And when their look is turned toward the inmates of the Fire, they will say, Our Lord, do not put us among the wrongdoing lot! ) |
| 當時 你們說 穆薩啊 我們絕不信你 直到我們親眼看見真主 故疾雷襲擊了你們 這是你們看著的 | And when you said, O Moses, we will not believe you until we see Allah visibly. Thereupon a thunderbolt seized you as you looked on. |
| 當他們的眼光轉向火獄的居民的時候 他們說 我們的主啊 來你不要使我們與不義的民眾同住 | And when their look is turned toward the inmates of the Fire, they will say, Our Lord, do not put us among the wrongdoing lot! ) |
| 当时 你们说 穆萨啊 我们绝不信你 直到我们亲眼看见真主 故疾雷袭击了你们 这是你们看著的 | And when you said to Moses 'We will not believe in you until we see Allah openly' a thunderbolt struck you whilst you were looking. |
| 当他们的眼光转向火狱的居民的时候 他们说 我们的主啊 来你不要使我们与不义的民众同住 | And when they turn their eyes towards the companions of the Fire, they will say 'Lord, do not cast us among the harmdoers' |