"瞬间"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

瞬间 - 翻译 : 瞬间 - 翻译 : 瞬间 - 翻译 : 瞬间 - 翻译 : 瞬间 - 翻译 : 瞬间 - 翻译 : 瞬间 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一个瞬间 你们怎么定义一个瞬间呢
So, a moment, how would you define a moment?
这再次证明 治疗瞬间就消除了疼痛瞬间
So again, this is an immediate relief.
这个瞬间我们将标记为宏观历史中 的起始瞬间
We refer in big history to these moments as threshold moments.
好 一个瞬间
So, a moment.
当你融入瞬间时 我完全融入瞬间时 表达感情的航船是打开的
When you're totally in the moment, when I'm totally in the moment, the vessel of expression is open.
沙沙声 另一个瞬间
Another moment.
几年的时间转瞬即逝
So, fast forward a few years.
就在那一瞬间定输赢
It wins or loses at that point.
沙沙声 你看 一个瞬间
So, a moment.
街上的人瞬间消失了
And everybody disappeared from the street.
这瞬间将被永远铭记
It will always be remembered.
我瞬间对你肃然起敬
I am immediately in awe of you!
我瞬间对你肃然起敬
All of a sudden I'm filled with great admiration for you!
但是这些瞬间就改变了
But then this changed suddenly.
在这一瞬间 我们共同超越了时间和空间
At that moment, we transcend space and time together.
伊芙 恩斯勒 瞬间 我的躯体
Eve Ensler Suddenly, my body
这一瞬间你获得了这个信息
That blip, that information, shot into you before that.
瞬间从一个世界转向下一个
Go from one world to another in a second.
这仅仅是某一瞬间 仅仅如此
It's just a moment. That's all it is, a moment. OK?
有时候这些瞬间更为抽象一点
Sometimes they're a little bit more abstract.
笑声 这就变成了令人感动的瞬间
But this was the emotional moment.
在那一瞬间 所有观众都看明白了
It's crushing when the audience sees it the right way.
这是所有生命中 独一无二的瞬间
It is something that is a unique instant in the history of all of life.
但在这一瞬间 我要分享你的现在
But in that instant, I get to share your present.
有一个TED瞬间 我想他是Ken Robinson 对吗
There was a great TED moment, I think it was Sir Ken Robinson, was it?
一瞬间 整个人群忘记了他们的不同
For a moment, the entire crowd had forgotten their differences.
这是一个你觉得很有挫败感的瞬间
It's a moment that you can't make sense of.
你会看到 他在一瞬间就回到了地面
And you'll see in a second there, he comes back down to the floor.
只有在 空 里 才能寻求到创意的瞬间
Out of the emptiness comes a moment of creativity.
但在那个瞬间 她将贝斯从体内抽离
But that's the moment she's surgically removing herself from that.
它要花很长时间来完成肌肉紧缩 并在一瞬间迸发
It takes a long time for the muscle to contract, and a very short time for the limb to fly out.
但是事实上 在那些瞬间里 人生正在发生
But the truth is life is being lived there.
将来 他们会认为 这是一段光辉的瞬间 在这瞬间里 我们为他们的生活打下了基础 为他们的社会和未来打下了基础
They are going to think about it as this glorious instant when we laid down the very foundations of their lives, of their society, of their future.
沙沙声 不好意思 还是那样 一个流逝的瞬间
Excuse me, still getting there. A moment that travels.
这样做的话 我们就能瞬间对折任何东西了
And in doing so, we can suddenly fold anything.
当申请获得批准后,你瞬间就有了政治权利.
And when you're a legal sub municipality, you suddenly have politics.
然后 一瞬间 它变成了一块充满机会的福地
And, all of a sudden, India was this land of opportunity.
数字只提供了某一国家的静止的瞬间写照
Figures provide only a lifeless snapshot of a country.
生命噶自我繁殖 系一个神秘的瞬间 生生不息
It's the mystical moment where life regenerates itself, over and over again.
但是陌生人任何一点善举 却能让你瞬间融化
But the simple act of kindness from a complete stranger will unstitch you.
我们已有非常丰富的词汇 来形容的灵感瞬间
We have this very rich vocabulary to describe moments of inspiration.
一瞬间的沉默之后 他开口了 你太有才了. 笑声
And we sat in silence for that brief moment, and he said to me, You're really talented.
但是从进化的角度来看 两百万年只是一瞬间
But evolutionarily, two million years is nothing.
和谐是一件 包容万物 包容永恒与瞬间的事物
Harmony is the suggestion of something that is embracing and universal and of eternity and of the moment.
从战争开始的那一瞬间开始 两方都是罪恶的
Once a war breaks out, both sides are in the wrong.

 

相关搜索 : 瞬间时间 - 一瞬间 - 瞬间变