"瞻仰"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

供人瞻仰.
It'll be admired.
座谈会前 与会人员共同瞻仰了南湖红船
Before the forum, the participants jointly paid tribute to the Red Ship in South Lake.
不好意思 可否让我瞻仰一下 这里的一个死者
I beg your pardon, but would it be possible for me to view the remains of a man you have here?
然后他们会来到这个池子前做礼拜 瞻仰并感恩
And then they will come and worship this pond, pay respect, their gratitude.
我 在 聖所 中 曾 如此 瞻仰 你 為要 見 你 的 能力 和 你 的 榮耀
So I have seen you in the sanctuary, watching your power and your glory.
我 在 聖 所 中 曾 如 此 瞻 仰 你 為 要 見 你 的 能 力 和 你 的 榮 耀
So I have seen you in the sanctuary, watching your power and your glory.
我 在 聖所 中 曾 如此 瞻仰 你 為要 見 你 的 能力 和 你 的 榮耀
To see thy power and thy glory, so as I have seen thee in the sanctuary.
我 在 聖 所 中 曾 如 此 瞻 仰 你 為 要 見 你 的 能 力 和 你 的 榮 耀
To see thy power and thy glory, so as I have seen thee in the sanctuary.
十月三十一号 习近平总书记带领中央政治局常委瞻仰了一大会址
On October 31, General Secretary Xi Jinping led the members of the Standing Committee of the CPC Political Bureau to visit the site of the 1st National Congress of the CPC
目前 全国共有各类纪念设施上百万座 每年有一亿多人次到烈士陵园参观瞻仰
Currently, there are millions of memorial facilities of various kinds in China, and more than 100 million people visit the martyrs' cemetery every year.
六. 前瞻
VI. The way forward
瞻望未来
Looking forward
具有前瞻性
forward looking and
前瞻研究所
Asociación Nacional Cívica Femenina
每年无数人瞻仰烈士陵园 让我们体会到群众缅怀的深切之情 感受到民族血脉中升腾而起的复兴动力
Every year, countless people pay tribute to the martyrs cemetery, which let us feel the deep people's feeling of the memory, and feel the power of revival risen from the national blood.
有 一 件 事 我 曾 求 耶和華 我 仍 要 尋求 就是 一生一世 住在 耶和華 的 殿中 瞻仰 他 的 榮美 在 他 的 殿裡 求問
One thing I have asked of Yahweh, that I will seek after, that I may dwell in the house of Yahweh all the days of my life, to see Yahweh's beauty, and to inquire in his temple.
有 一 件 事 我 曾 求 耶 和 華 我 仍 要 尋 求 就 是 一 生 一 世 住 在 耶 和 華 的 殿 中 瞻 仰 他 的 榮 美 在 他 的 殿 裡 求 問
One thing I have asked of Yahweh, that I will seek after, that I may dwell in the house of Yahweh all the days of my life, to see Yahweh's beauty, and to inquire in his temple.
有 一 件 事 我 曾 求 耶和華 我 仍 要 尋求 就是 一生一世 住在 耶和華 的 殿中 瞻仰 他 的 榮美 在 他 的 殿裡 求問
One thing have I desired of the LORD, that will I seek after that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to behold the beauty of the LORD, and to inquire in his temple.
有 一 件 事 我 曾 求 耶 和 華 我 仍 要 尋 求 就 是 一 生 一 世 住 在 耶 和 華 的 殿 中 瞻 仰 他 的 榮 美 在 他 的 殿 裡 求 問
One thing have I desired of the LORD, that will I seek after that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to behold the beauty of the LORD, and to inquire in his temple.
贸发十大的前瞻
Looking ahead to UNCTAD X
怎么不再瞻前顾后了?
What's happened to your discretion?
达芬奇比别人高瞻远瞩
Da Vinci could see farther than others.
26. 2005年3月27日 秘书长特别代表在圣城纳贾夫会晤了大阿亚图拉阿里 西斯坦尼阁下 并瞻仰了伊玛目阿里的圣陵
On 27 March 2005, my Special Representative met Grand Ayatollah Ali al Sistani in the holy city of Najaf and visited the sacred shrine of Imam Ali.
瞻仰中共一大会址和南湖红船 宣示新一届中央领导集体的坚定政治信念 极大凝聚起广大党员干部不忘初心 牢记使命
to pay respect to the 1st National Congress of the CPC and the red boat on South Lake for announcing the firm political belief of the new generation of Party leadership. The move has greatly built up the inner strength of the numerous Party members and cadres in remaining true to our original aspiration, keeping our mission firmly in mind and
我们从现在开始 高瞻远瞩吧
And it is time for all of us to think bigger.
才听见一声呐喊 他们就瞻望着
There will only be a single jerk, and they will gape,
才聽見一聲吶喊 他們就瞻望著
There will only be a single jerk, and they will gape,
才听见一声呐喊 他们就瞻望着
So that is just a single jolt, thereupon they will begin staring.
才聽見一聲吶喊 他們就瞻望著
So that is just a single jolt, thereupon they will begin staring.
才听见一声呐喊 他们就瞻望着
For it is only a single scaring, then behold, they are watching
才聽見一聲吶喊 他們就瞻望著
For it is only a single scaring, then behold, they are watching
才听见一声呐喊 他们就瞻望着
It shall be but one shout, lo! they shall be staring.
才聽見一聲吶喊 他們就瞻望著
It shall be but one shout, lo! they shall be staring.
才听见一声呐喊 他们就瞻望着
It will be a single Zajrah shout (i.e. the second blowing of the Trumpet) , and behold, they will be staring!
才聽見一聲吶喊 他們就瞻望著
It will be a single Zajrah shout (i.e. the second blowing of the Trumpet) , and behold, they will be staring!
才听见一声呐喊 他们就瞻望着
It will be a single nudge, and they will be staring.
才聽見一聲吶喊 他們就瞻望著
It will be a single nudge, and they will be staring.
才听见一声呐喊 他们就瞻望着
There will be a single stern rebuff and lo, they will be observing with their own eyes (all that they had been warned against).
才聽見一聲吶喊 他們就瞻望著
There will be a single stern rebuff and lo, they will be observing with their own eyes (all that they had been warned against).
才听见一声呐喊 他们就瞻望着
There is but one Shout, and lo! they behold,
才聽見一聲吶喊 他們就瞻望著
There is but one Shout, and lo! they behold,
才听见一声呐喊 他们就瞻望着
It will be only a single shout and, behold, they will look on,
才聽見一聲吶喊 他們就瞻望著
It will be only a single shout and, behold, they will look on,
才听见一声呐喊 他们就瞻望着
It will be but one Shout, then see, they are watching
才聽見一聲吶喊 他們就瞻望著
It will be but one Shout, then see, they are watching