"短路"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

短路 - 翻译 : 短路 - 翻译 : 短路 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

短路的电动汽车
The Electric Car s Short Circuit
车费取决于路程长短
The fare depends on the distance travelled.
车费取决于路程长短
The fare is based on the distance travelled.
到那裡有比較短的路嗎?
Is there a shorter road to get there?
我想知道哪一條路是最短的
I wonder which way is the shortest.
我们当时的沟通出现了一些短路
So we had this little communication breakdown.
标准实施依然是短期和长期的路线图
Standards implementation remains the road map for the short term but also for the long term.
所以如果我们选择了那条路 我们的进化之路就会通向森林 并且是短命之路
So if we'd chosen that path, our evolutionary path would have led into the forest and been a short one indeed.
这就是意大利人常说的 脑袋秀逗 短路
Someone who is, as the Italians say, cagoots.
我走了10公里回去 这是我走过的最短的路了
I walked the 10 kilometers back and it was the shortest walk I ever had.
我觉得这盏灯短路了 因为只有我摇线的时候灯才会亮
I think this lamp has a short because the light comes on only if I jiggle the cord.
但如果你们中有人学过电气工程的话 我们也可以做出个短路
But if any of you have studied electrical engineering, we can also create a short circuit.
工作又开始有趣了 我也更努力工作 长话短说 我又开始走回成功的道路
I had fun again, I worked harder and, to cut a long story short, did all the things that took me back up to success.
评估实现 千年发展目标 的进展 评价前进道路上的障碍 五分钟时间是非常短的
Five minutes to assess progress and evaluate obstacles on the path to the attainment of the Millennium Development Goals is very little time.
小组相信 通过适当控制放牧和路外车辆活动 这些区域的自然恢复时间会短得多
For each of the two species, Saudi Arabia uses the pre invasion (1980 to 1989) data to develop a growth trend to the end of 2001, projecting average catches that would have been expected without the invasion and occupation.
探访可以在极短的时间内被取消 或在最后一分钟因封路区和检查站的危险而受阻
Visits could be cancelled at very short notice or at the last minute by closures and delays at checkpoints.
柏林 古语说 旅行可以开阔思路 这句话尤其适用于中东 但今时今日去那里旅行让人异常迷惑 事实上 短短几个月前还无法想象的事态目前正在发生
This is especially true for the Middle East. But travel there nowadays can be extremely disorienting indeed, developments that were impossible to contemplate just a few months ago are becoming reality.
什么好 短 简短的要点
What's good? Short, short bullet points.
只需要短短的一秒钟
And it just takes a quick, quick second.
中国 30年的短短征途
China s Short March
我同时提议建立一个在能源上的共同外交政策的明确的 路线图 该路线图将明确短期 中期和长期的目标 以及实现这些目标的时间框架
I also propose that a precise road map toward a common foreign policy on energy be created, which would indicate short , medium , and long term objectives, together with a specific timeframe for their implementation.
查兹告诉我 如果那首歌再短一些的话 我也许已经上车 在回家的路上了 可能就会有生命危险
Chaz told me that if that song hadn't played for so long, I might have already been in the car, on the way home, and would have died right there and then.
所以长话短说 在过去的几年里 上千人开始了 亚伯拉罕之路的旅程 在中东 享受着那里人们的友好
And to make a long story short, in the last couple of years now, thousands of people have begun to walk parts of the path of Abraham in the Middle East, enjoying the hospitality of the people there.
这究竟是一个有益的进化过程 还是我们向着 地球上最短寿灵长动物这个方向发展的必经之路
Is this a good evolutionary adaptation, or is it going to lead us to being the shortest lived hominid species on planet Earth?
在评估了报告中所包括的技术 政策选择和分析后 你会得出一个结论 低碳增长路径在短期或许比高碳路径略低 投资更高 消费更低 尽管如此 你不能就此认为低碳路径较劣 因为低碳路径拥有中长期优势
After evaluating the technologies, policy options, and analysis included in the report, one might conclude that low carbon growth paths may be slightly flatter in the short term than their high carbon counterparts, with higher investment and lower consumption. Nonetheless, it would be difficult to deem them inferior, given their medium to long term advantages.
我们目前为止所达成的协议就像是标明通向共同经济繁荣道路上的路标 尽管进展并不是像我们想要的那样快 这些路标还是指明了通往美中两国人民更大利益的道路 走回头路将会是为了短期政治权益而危及两国的长期战略利益
The agreements we have achieved thus far are like signposts showing progress along the road to mutual economic prosperity. While progress has not been as rapid as we would like, these signposts point the way to further benefits for Americans and Chinese alike.
放松短期紧绷的神经 为发展中国家的后续增长扫清道路要求回归的高收入国家有一个清晰可信的走向可持续财政之路的计划 特别是欧洲国家 前路不平 需要小心腾挪和果断的政策实施
Easing short term jitters and paving the way for further developing country growth will require a clear and credible program for returning high income economies, especially those in Europe, to a sustainable fiscal path. It will be a bumpy road ahead, requiring careful navigation and bold policy implementation.
兔子长着长长的耳朵和短短的尾巴
Rabbits have long ears and short tails.
您可以在短短 10 分钟内粉碎多少番茄
How many tomatoes can you smash in ten short minutes?
短信
SMS
例如 卫生组织向大会全会提供了关于全球公路安全的短片 关于新闻部与其合办的会议的短片 该会议使新闻制作者能够报道可能被忽视的事情 假如没有一些好的影像的话
For example, the World Health Organization (WHO) provided footage for the plenary meeting of the General Assembly on global road safety and the meeting organized by the Department of Public Information in conjunction therewith (April 2004) that allowed news producers to cover a story that might have been ignored, had some good visuals not been available.
笑 在短短的5000天之内 所有东西都出现了
It's in 5,000 days, all this stuff has come.
星期五的开幕式游行路线也被缩短了 以前是在卢尔德城启程前往圣地 而现在起点和终点都设在圣母院里
The route of Friday's opening procession has also been curtailed instead of starting in the town of Lourdes and proceeding to the sanctuary, it will start and end at the shrine.
此外 还开通网上花市 利用小区信息网络 为进入北京路商圈和西湖路花市游览购物的市民发送有关花市的介绍短信 并可以利用手机上网来流览 网上花市
In addition, online flower markets will be made accessible. By using the information networks of housing estates, brief introductions and messages about the flower markets will be sent to residents who intend to visit and shop at the Beijing Road business district and West Lake Road flower market. Residents may browse the online flower markets on their mobile phones.
在短短几个月内 就有八十万平民遭到屠杀
But then 800,000 civilians were slaughtered in a matter of just a few months.
长短期
The Long Short Run
在这短短几分钟之内 你大概要传达10个特质
You actually have to convey about 10 different characteristics while you're standing up there.
它能使一座山在短短数月里 从这样变成那样
It can make a mountain go from this to this in a few short months.
我是说 这房间里的每个人 短短三百五十年前
And, I mean, everybody in this room now, this is 350 short years ago.
23.3 人权高专办成立不过短短十多年 但变化很大
23.3 OHCHR has undergone considerable change in its short history of just over 10 years.
大嘴 短腿
Big mouth. Short legs.
短缺画面
Images of Scarcity
燃料短缺
There was a shortage of fuel.
短期建议
Short term Recommendations
短短几个星期 每个在难民营的人 都来上我们的课
In a few weeks, everyone in the refugee camp was in our classes.

 

相关搜索 : 长短短路 - 电路短路 - 线路短路 - 短路线路 - 在短路 - 短路条 - 短路匝 - 短路棒 - 电短路 - 短路帽