"短进"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
短进 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
㈠ 缩短清理结束进程期限 | (i) Reduction in the duration of the liquidation process |
我们短时间内是不会进货了 | It may be some time before we got any more. |
筹备进程的时间安排和会期长短 | Timing and duration of the preparatory process |
事实上 在我任职后的短短时间里 我们已在几乎每个目标上取得进展 | In fact, during the short time that we have been in power, we have made progress towards nearly every Goal. |
对短期任用的工作人员应进行审查 | A review should be undertaken of staff on short term appointments. |
当时药品短缺,也不允许新闻媒体进入 | Medication was lacking and no access was given to the media. |
你打开了门 短暂的交谈后 你走了进去 | You unlocked the door... and after a short conversation, you went in. |
32. 经对拟使用的措词进行简短讨论之后 主席建议有关短语应改为 应当评估 | After a brief discussion of the wording to be used, the CHAIRPERSON suggested that the phrase in question should be replaced by should assess . |
才短短五天 | Five little days! |
现已按缩短的周期进行了5次深入评价 | Five in depth evaluations have now been conducted under the shortened cycle. |
在这短短几个月的期间,进行了联合国同基金公司之间的关系协定的谈判与签订 | In those few months of existence, the relationship agreement between the United Nations and the Foundation has been negotiated and concluded. |
目前对其中一些进行简短的回顾是适当的 | A brief review of some of these is pertinent at this point. |
短片 也是帮助青年电影导演进行编导的项目 | Shorts are also an activity that enables young film directors to embark on professional activities. |
什么好 短 简短的要点 | What's good? Short, short bullet points. |
只需要短短的一秒钟 | And it just takes a quick, quick second. |
中国 30年的短短征途 | China s Short March |
就是短短一年也不能 | Even for just a year. |
较简短的工作进度报告也提交其他各届会议审议 | Shorter reports on progress of work were also submitted at the intervening sessions. |
就一项启动该进程的短期行动计划也达成了协议 | Agreement was also reached on a short term plan of action to kick start the process. |
作为一个主权国家 我国已在短短三年时间内在争取实现千年发展目标方面取得了可观的进展 | In these three short years as a sovereign country, we have made significant progress towards the Millennium Development Goals. |
该类合同安排涵盖的现有任用有 短期 临时 任期有限 短时定期 月短期 日短期 特殊短期和其他种类的短期任用 诸如有限期间任用 | The contractual arrangements cover existing appointments, such as short term, temporary, term limited, fixed term short duration, monthly short term, daily short term, special short term and other types of short term appointments, such as appointments of limited duration. |
我们只共度了短短几个小时 | Just a few hours. |
扫雷进程极其缓慢 并且因严重的资金短缺受到阻碍 | The demining process has been too slow and is hampered by serious shortages of funding. |
短 | Short |
按照商工部的大米进口数据 大米进口商缴纳的税款至少短缺370万美元 | Using the Ministry's data on rice imports, there is a shortfall in tax payments by the rice importers of at least of 3.7 million. |
让我现在简短谈一谈第51 210号决议所设特设委员会内进行的谈判进程 | Let me now turn briefly to the negotiation process for the Convention, which was conducted within the Ad Hoc Committee established by resolution 51 210. |
由于这一类别中的一个大项目是短期贸易融资,这一大幅摇摆使进行国际贸易所必需的信贷突告短缺 | Since one of the major items in this category is short term trade related financing, this large swing entailed a sudden shortage of the credits necessary to conduct international trade. |
我们必须自豪地承认,我国在短短的七年时间里,在建设自由 独立的哈萨克斯坦的道路上迈进了许多 | We must acknowledge with pride the enormous strides that have been taken in seven short years to create a free and independent Kazakhstan. |
短短數年它已裝入家家的客廳 | Within a few years it has been installed in every living room |
这种短缺付款只有在大会根据估价日期对基金的精算充分性进行评估后确定有需要进行短缺付款而引用第26条的规定时才应支付 | Such deficiency payments are payable only if and when the General Assembly has invoked the provision of Article 26, following determination that there is a requirement for deficiency payments based on an assessment of the actuarial sufficiency of the Fund as of the valuation date. |
毫无疑问 这将使联合国系统能够在短时间内进行动员 | This will, no doubt, enable the United Nations system to mobilize on short notice. |
短信 | SMS |
短笛 | Piccolo |
短墙 | Wall |
短名 | Short |
短边 | Short Edge |
剪短! | Short! |
它们也犯了在只有短期收入的地方进行投资的管理错误 | They also make a management mistake by investing where there is only short term gain. |
50. 在短期内,正在采取行动以改进在若干领域的服务条件 | 50. In the short term, action is being taken to enhance the conditions of service in a number of areas. |
兔子长着长长的耳朵和短短的尾巴 | Rabbits have long ears and short tails. |
评估实现 千年发展目标 的进展 评价前进道路上的障碍 五分钟时间是非常短的 | Five minutes to assess progress and evaluate obstacles on the path to the attainment of the Millennium Development Goals is very little time. |
您可以在短短 10 分钟内粉碎多少番茄 | How many tomatoes can you smash in ten short minutes? |
你是说在短短的 小心 我的内裤要掉了 | You mean there are only...? That's my loose kneecap. |
还会记下一个孤独 简短的错句 我想我会进来 不过就一分钟 | I'll get a lonely, little sentence with real error in it, Yeah, I guess I could come inside, but only for a minute. |
这是在十分短暂的人类历史期间内取得的令人惊讶的进展 | This is an astonishing amount of progress in a remarkably short period of time in human history. |
相关搜索 : 短进深 - 短边进料 - 短期进入 - 在短短 - 在短短 - 短 - 短 - 短 - 短 - 长短短路 - 短短长格 - 短短一瞥 - 短短不到 - 短短三年