"矿井"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
矿井 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
五 井上 井下 矿 内 矿 外 调度 通讯 畅通 | (5) having a good communications system for dispatch on the surface, underground, within and out of the coal mine |
极速矿井 | SpeedMine |
极速矿井Name | SpeedMine |
矿井是宁静的. | Mine is at peace. |
在矿井里待了两天. | Been sitting' up in the mine for two days. |
矿井塌了 砸在你身上 | Part of the mine caved in on you. |
(a) 禁止妇女在矿井下工作 | prohibition of work in underground parts of the mines for women |
二 矿井 生产 系统 符合 国家 规定 的 煤矿 安全 规程 | (2) having a mine production system that conforms to the mine safety rules formulated by the State |
还在矿井装过煤 是份好差事 | I loaded iron ore. That was a good job. |
这是其中一个矿井 里面根本就没有铍 | This is one of the mines. It doesn't have any beryllium in it. |
他们白天都有工作 这是最后一个矿井 | They both kept their day jobs. Here's the last mine. |
1. 地下 矿井 采石场,民用建筑手工劳动 | 1. Underground, in mines or quarries, or in construction activities involving manual labour and |
埋上矿井 把山弄回原形也要1个星期 | It'll take a week to break the mine, put the mountain back in shape. |
23. 妇女在各类矿山井下作业公约 第45号 | Convention concerning the Employment of Women on Underground Work in Mines of All Kinds (No. 45) |
五 有 合理 的 煤矿 矿井 生产 规模 和 与 其 相 适应 的 资金 设备 和 技术 人员 | (5) having a ratinal scale of coal mine production and the funds, equipment and technicians commensurate with such scale and |
现在 几乎所有的这些矿井都会聚在山底之下 | Now, almost all those mines, by the way, meet underneath the mountain. |
1921年6月25日最高法令第12条和17条还禁止妇女在地下 矿山和矿井工作 | Articles 12 and 17 of the Supreme Decree of 25 June 1921 also prohibit women from engaging in underground, mining and quarry work. |
国家 对 煤矿 井下 作业 的 职工 采取 特殊 保护 措施 | The State shall take special protective measures for miners working in underground coal mines. |
第四十四 条 煤矿 企业 必须 为 煤矿 井下 作业 职工 办理 意外 伤害 保险 支付 保险费 | Article 44 Coal mining enterprises must provide accidental injury insurance for miners working underground and pay premiums. |
好 我们再看看矿井 最初 是以土地要价 1998年我们第一次去看的时候 那里的要价是十亿美元可以买180英亩的地以及少许的矿井 | OK, onto the mines. The first asking price for the property when we looked at it in 1998 was one billion dollars for 180 acres and a couple of mines. |
那是这块土地最初开发的时间 很多矿井项目都在这里开始 那是一个高产的银矿 | That's what the property was originally built around it was a set of mining claims. It was a very productive silver mine. |
至于我想得到一些水的原因 就是因为流过矿井的水 会含有酸性物质 矿中的矿物质会渗透 并溶解在水里 | And the reason I was interested in getting water is because water which goes through mines becomes kind of acidic and will start picking up, dissolving the minerals from the mine. |
时至今日 大家可以看到矿井内部 在深及半尺的地下 | And today, you would see this inside the mine, half a mile underground. |
10月初,警察发现四个人的尸体,据信他们是在克利纳附件Volujak铜矿矿井中遭科军绑架 | In early October, police discovered the remains of four persons believed to have been abducted by the KLA in a pit close to the Volujak copper mine near Klina. |
这是另外一个矿井 它在山上 它的历史可以追溯到 1870年 | OK, here's another mine that's up on top of the property, and it dates back to 1870. |
58. 新生力量每天都派战斗员保护钻石矿井周围的地区 | The FN provides combatants daily to secure the area around the diamond pits. |
关于各种矿场井下劳动雇用妇女的第45号公约 1957年批准 | Convention No. 45 concerning the Employment of Women on Underground Work in Mines of all Kinds, ratified in 1957 |
第三十三 条 关闭 煤矿 和 报废 矿井 应当 依照 有关 法律 法规 和 国务院 煤炭 管理 部门 的 规定 办理 | Article 33 Coal mines shall be closed or abandoned in accordance with the relevant laws and regulations as well as the rules of the department in charge of the coal industry under the State Council. |
其他需要考虑的因素是矿井 天气 进去的难度以及攀登的高度 | Other elements were mines, weather, approaches and elevation. |
事实上 它是内华达州海拔最高的作业矿井 一年到头都在开工 | In fact, it was the highest operating mine in Nevada, and it ran year round. |
模拟在岩石矿井里快速下降 或者一种时髦的跳舞虫 由 Conrad Parker 编写 | Simulates speeding down a rocky mineshaft, or a funky dancing worm. Written by Conrad Parker 2001. |
当然 事实上这个矿井已经不工作了 因为 虽然Ray曾是这里的矿工 但是这矿井已经被关闭了 而且后来又作为一个旅游景点重新开放 因为 很明显 它在运营规模上比不上 南美洲 澳大利亚 或其他什么地方 | And of course, it wasn't actually a working mine anymore, because, though Ray was a miner there, the mine had closed and had been reopened as a kind of tourist attraction, because, of course, it can't compete on the scale of operations which are happening in South America, Australia, wherever. |
你知道吗,如果他在 大灾难的时候躲进矿井的话 会弄脏脸的! 他失去理智 了 | You know, if he went down into a coal mine on a disaster story... he'd come up with a little coal dirt on his face, wouldn't he? |
左边是Alexander Rose 他在和来自国家公园的人员 一起探测整个矿井 那里有一英里深 | And Alexander Rose on the left there worked with a bunch of people from the National Park to survey the whole mine. It's a mile deep. |
现在在墨西哥湾发生了什么...正如你所见 这是关于 汽油和石油井的矿产管理图表 | Now what's happened in the Gulf of Mexico as you can see, this is the Minerals Management diagram of wells for gas and oil. |
在消除贫困的框架内 该部采取了某些措施 使在矿井就业的妇女的工作更加透明 更少限制 | As part of its poverty reduction campaign, the department has taken steps to make the work of women in the mines more visible and less constraining. |
214. 不得雇用妇女从事地下 矿井 工作 除非是从事不要求体力劳动的管理工作或是卫生及社会保健服务 即 妇女必须出于培训目的而进入地下一段时间 或是为履行除体力劳动以外的职责而偶尔进入矿井的地下部分 | A woman cannot be employed under ground (in mines) unless she is employed in a management position that does not require physical labor, or in services of health and social care, that is, if a woman must spend certain time under ground for the purposes of training, or has to enter the underground part of the mine sporadically with the aim of performing some occupation that does not include physical labor. |
他在电话里听错了我的意思 他认为我来他那里只是为了做一个画报 所以就没有准备让我下矿井 | He had misheard me and thought I was coming up because I was trying to make a poster, and so wasn't prepared to take me into the mines. |
然而 从目前开采矿井的数目和工人的数目判断 似乎产量为每年30万克拉 相当于冲突前的产量 | However, judging from the number of active pits and workers, it appears that production is at a level of 300,000 carats per year, which is equal to production prior to the conflict. |
目前 国内投产的只有8个矿区 4个钻石矿 2个铜镍矿 1个金矿 1个碳酸钠矿和1个煤矿 | Currently, there are only 8 mines that are in production in the country 4 diamond mines, 2 copper nickel mines, 1 gold mine, 1 soda ash mine and 1 coal mine. |
他确保一切井井有条 | He made sure that everything lined up. |
231. 禁止妇女从事地下和采矿工作的条例必须与经秘鲁第10195号立法决议批准的关于雇用妇女从事各类矿井地下工作的劳工组织第45号公约相互联系起来 | 231. The regulations prohibiting women from engaging in work underground and in mines must be correlated with ILO Convention No. 45 concerning Employment of Women on Underground Work in Mines of all Kinds, which Peru ratified in Legislative Resolution No. 10195. |
首先我要带大家看看一个地下矿井 它位于明尼苏达的北部 在那里人们正在寻找 被称为暗物质的东西 | I will take you first to an underground mine in Northern Minnesota where people are looking for something called dark matter. |
介绍了雷达干扰计方法 这是一种测量油田 城市地区和矿井 特别是干旱地区地面生存情况的有益方法 | Radar interferometry techniques were presented as a useful method of measuring ground subsidence in oil fields, urban zones and mines, especially in arid regions. |
在基律纳期间 学员们有机会参观了一些感兴趣的设施 包括欧空局 Salmijarvi和Esrange卫星接收站和Kirunavaara地下矿井 | While at Kiruna, the participants had the opportunity to visit a number of sites of interest, including the ESA Salmijarvi and Esrange satellite receiving stations, and the Kirunavaara underground mine. |
相关搜索 : 矿井水 - 对矿井 - 矿井通风 - 矿井坍塌 - 矿井排水 - 煤矿井下 - 矿井建设 - 矿井设计 - 所有矿井 - 矿井通风 - 矿井降温 - 矿井被淹 - 工作矿井 - 矿井提升机