"研究生证书"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

研究生证书 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

教育学研究生毕业证书 1964年
Postgraduate Diploma 1964 Makerere University
同年 妇女占研究生文凭 研究生证书学生的57 高等文凭 文凭和学士学位学生的56
The same year, women accounted for 57 per cent of graduate diploma graduate certificate students, 56 per cent of advanced diploma diploma and bachelor degree students.
性别研究和发展方面的证书
Certificate in Gender Studies and Development
104. 1996年6月 研究院刑事司法研究生院颁授了27个硕士学位和63个其他学位证书
104. In June 1996, the Academy apos s Graduate School of Criminal Justice awarded 27 master s degrees and 63 other diplomas.
1995年6月 研究生院颁发了29个硕士学位和16个其他学位证书
In June 1995, the Graduate School awarded 29 master apos s degrees and 16 other diplomas.
1970年 海牙国际法学院证书条约法研究 教学课程证书海牙学院
1970 Certificate, Hague Academy of International Law, Research on law of treaties Certificate, Teaching Session, Hague Academy.
学生和研究人员经常到图书馆
It is visited regularly by students and researchers.
每一个研究员简单地介绍了他们的研究成果,向他们颁发了联合国大学证书,证实他们完成了训练
The fellows each gave brief presentations of their research results and were presented with a UNU certificate confirming the completion of their training.
在曼彻斯特大学获教育学研究生毕业证书和经济学专业文科学士学位
Received Postgraduate Certification in Education and Bachelor of Arts in Economy degree, University of Manchester.
我们最好去研究研究那本书
Well, we'd better go right through the book, hadn't we?
1962年 图书馆学研究生文凭 伦敦大学
1962 Academic Post Graduate Diploma in Librarianship, University of London
毕业于Fundación Getúlio Vargas商学院政治经济学研究生专业 在Ricardo Palma特别大学获经济学专业证书
Received Post Grado in Política Fiscal from Fundación Getúlio Vargas and Título Professional de Economista from Universidad Particular Ricardo Palma.
1992年至10月 高级研究员 国家卫生研究和发展研究所 卫生部
1992 to Senior researcher, National Institute of Health Research and October Development, Ministry of Health
国际研究研究生院荣誉教授
Professor emeritus, The Graduate Institute
获有法国图卢兹企业管理研究所学业进修顾 问培训证书
Certificate in Development Counsellors apos Training, Institute of Business Administration, Toulouse, France.
(6) 发表考古学研究生院的一些有关研究(研究仍在进行)
(vi) To publish relevant research of the Postgraduate Institute of Archaeology (the research is still underway)
但是,由于经证明这种研究报告所费不赀,秘书长希望能够根据已经开展的大量研究工作来编写报告
However, since such a study could prove to be a costly undertaking, the Secretary General hoped it would build on the considerable research work already undertaken.
我们现在的想法 被很多研究 非洲及国际机构和研究人员所做的研究 证实是错误的
There's a lot of things that we thought, that now, good research, done by African institutions and researchers together with the international researchers, show that that's not the case.
大学里设立了妇女研究的研究生课程
At university level, there is a graduate program on women's studies.
2. 1995年 拉脱维亚 证书 法律训练员培训 由国际发展法研究所主办
1976 1979 Moscow University Law School, Doctoral Student Department of International Law.
我们正对生命进行研究 研究其运作机制
And, again, we're learning from life and how life works.
在拉丁美洲各研究所研究生物工艺学(18)
Biotechnology at various Latin American institutions (18)
同时进入巴黎国家司法研究中心学习,获得法官专业技术合格证书
Simultaneously enrolled in the National Centre of Judicial Studies in Paris, obtaining the Diplôme d apos aptitude à la profession de magistrat.
4. 作者认为 这项研究 如果进行 则应着重于分析国际人权文书的规定 在研究与政治问题之间保持一段适当的距离 保证始终从人权的角度从事研究
4. In his view, the study if carried out should focus on an analysis of the provisions of the international human rights instruments so as to keep a proper distance between the research and political problems, and to ensure that the research remains within a human rights perspective.
作为一个与大学研究人员开展合作的学院之间的研究机构 该研究所参加了研究生教育
As one of the inter university research institutes run with the cooperation of researchers in universities, ISAS takes part in graduate education.
儿童福利监督证书 联合王国伦敦经济学院(研究奖金 科隆坡计划) 1963年
Certificate of Child Welfare 1963 Supervision London School of Economics United Kingdom (Fellowship,
全国卫生研究所
National Health Institute total
其他研究生课程
Other postgraduate courses
联合国大学 高级研究所工作文件系列介绍了该研究所继续进行的研究工作初步成果由高级研究人和博士研究生从事的研究成果
The UNU IAS working paper series presents the preliminary findings of the Institute s ongoing research that being done by both senior researchers and Ph.D. fellows.
这个研究生疯狂的爱上了另外一个研究生 但是那个女生并不爱他
And this graduate student was madly in love with another graduate student, and she was not in love with him.
Deunden Nikomborirak先生 泰国发展研究所 经济施政研究主任
Mr. Deunden Nikomborirak, Research Director for Economic Governance,
Deunden Nikomborirak先生 泰国发展研究所 经济施政研究主任
Thailand Development Research Institute
保护证人办法 如通过第三者作证 也在研究之中
Witness protection schemes, such as testimonies through third persons, were also being studied.
南非的研究证明 生产生物燃料不仅不会减少非洲国家的粮食生产 相反还会增加
The South African study proved that the production of biofuels would not reduce food production in African countries, but rather would increase it.
书中的几项研究报告已在联合国大学发展经济学所的行动研究丛书中出版
Several of the studies contained in the book have been published in UNU WIDER s Research for Action series.
而作为研究生 没有研究经费是不可以的 我的天
And as a graduate student, you can't do that. So I said, oh my gosh.
呢位研究生瘋狂地愛上咗另一個研究生 但係佢(女)並唔愛佢(男)
And this graduate student was madly in love with another graduate student, and she was not in love with him.
秘书处表示 已经进行了一项研究 这项研究由瑞士政府供资 研究结果将通报给成员国
The secretariat indicated that a study funded by the Swiss Government had been carried out, and that the results would be communicated to the member States.
4. 编写有关家庭的研究和专门研究的参考书目索引 包括在各个阿拉伯大学提交的博士论文 组成阿拉伯家庭研究图书馆的首批藏书 也是核心藏书
Preparation of a bibliographic index of research and special studies on the family consisting of doctoral dissertations submitted at various Arab universities, to form the nucleus and initial collection of an Arab library of family studies
发展中国家可能感兴趣的应用包括微重力研究和生命科学研究 化学和生物加工以及材料研究
Possible applications of interest to developing countries included microgravity and life science research, chemical and biological processing and material research. II. OBSERVATIONS AND CONCLUSION
小组还注意到 科威特未提交为进行研究而特别招聘了研究人员的证据
For the purposes of the present claim, the Panel considers that, while soot might have caused some short term damage, Saudi Arabia has not provided sufficient evidence to quantify such damage.
简单地说 可以说研究的结果证实了近年来开展的其他类似研究的结果
In a nutshell, it can be said that the findings of the study confirmed other comparable studies which have been carried out in recent years.
这是克里万 我的一个研究生 他正在研究这个项目
And this is Karljohan, one of my graduate students who's been working on this project.
实习生密切配合研究员进行项目研究,预料至少将撰写一篇自己的研究论文
The interns work closely with the research fellows on projects and are expected to prepare at least one research paper of their own.
2002 2002年中国工程物理研究院总体工程研究所党委书记 副所长(其间 2002.03 2004.05复旦大学管理学院管理科学与工程专业研究生课程进修班学习)
Frome 2002 2002, he was the Party Committee Secretary and Deputy Director of the General Engineering Research Institute of China Academy of Engineering Physics (during the period from 2002.03 2004.05, he went ot study the postgraduate course of Management Science and Engineering in the School of Management of Fudan University.)

 

相关搜索 : 研究证书 - 研究证书 - 研究书 - 研究生研究 - 研究生研究 - 研究证 - 实证研究研究 - 研究生 - 研究生 - 研究生 - 研究生 - 研究生 - 研究生 - 研究生