"研究赞助"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

研究赞助 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

它赞助的研究到处都有
It funds research all over the place.
我的许多研究是由它赞助的
And it funds a lot of my research.
1995年期间,研究所的研究工作人员 研究员和得到赞助的合作者在澳门和在国际上提出了许多的论文
During 1995, research staff of the Institute, fellows and sponsored collaborators gave numerous presentations both in Macau and internationally.
与联合国社会发展研究所(社发研究所)有关的受战争破坏社会重建项目已赞助开拓性的研究和讲习班
The War torn Societies Project, associated with the United Nations Research Institute for Social Development, has sponsored ground breaking studies and workshops.
这一研究是在加拿大核查研究方案赞助下由参加专家小组的加拿大代表进行的
This study was undertaken under the auspices of Canada s Verification Research Program by the Canadian representative on the Panel.
90. 开发计划署是国际农业研究磋商小组的共同赞助组织
UNDP is a co sponsor of the Consultative Group on International Agricultural Research.
17. 若干无害环境技术可能是由政府赞助而研制成功或是公共部门资助的研究和发展的结果
A number of ESTs may have been developed through sponsorship by Governments, or resulted from publicly supported research and development.
当时全国唯一的室内质量研究 是由 R.J. Reynolds 烟草公司所赞助 研究目的是要证明 工作区的二手烟是无害的
The only indoor quality work done in this country at that time was sponsored by R.J. Reynolds Tobacco Company, and it was to prove there was no danger from secondhand smoke in the workplace.
Pranav Mistry 很多公司 就是 Medi L b的赞助者 有兴趣以其它方法继续研究
Pranav Mistry So, there are lots of companies actually sponsor companies of Media Lab interested in taking this ahead in one or another way.
28. 1995年 为庆祝第100次国际研讨会或培训班 亚洲和远东研究所在日本国际协力厅的赞助下 汇编了一份研究所成员查询表
In 1995, in commemoration of the 100th international seminar or training course, the Asia and Far East Institute, under the sponsorship of the Japanese International Cooperation Agency, compiled an access list of alumni of the institutes.
发研厅赞助旨在影响政策对话 调动全球 区域和国家各级的后续研究和在发展筹资领域建立能力的研究报告和出版物
It has sponsored studies and publications that aim to influence the policy dialogue, mobilize follow up research at the global, regional and country levels, and build capacity in the area of development finance.
14. 赞赏联合国训练研究所通过秘书长报告所述活动参加协助方案
14. Expresses its appreciation to the United Nations Institute for Training and Research for its participation in the Programme of Assistance through the activities described in the report of the Secretary General
㈤ 研究和学术支助
(v) Research and academic support
9. 赞赏联合国训练研究所通过秘书长的报告所述活动参加协助方案
9. Expresses its appreciation to the United Nations Institute for Training and Research for its participation in the Programme through the activities described in the report of the Secretary General
9. 赞赏联合国训练研究所通过秘书长的报告所述活动参加协助方案
Expresses its appreciation to the United Nations Institute for Training and Research for its participation in the Programme through the activities described in the report of the Secretary General
(g) 与大韩民国韩国航空航天研究所共同在东南亚赞助灾害管理项目
(g) Co sponsoring projects on disaster management in South East Asia with the Korea Aerospace Research Institute (KARI) of the Republic of Korea.
秘书长谨对国际犯罪学高级研究所协助举办第4期讲习班表示赞赏
United Nations publication, Sales No.
这项研究由裁研所研究金方案资助的一名访问专家进行
This research is being undertaken by a visiting expert on the UNIDIR research fellowship programme.
8. 赞赏联合国训练研究所通过秘书长报告中所述的活动参与协助方案
8. Expresses its appreciation to the United Nations Institute for Training and Research for its participation in the Programme through the activities described in the report of the Secretary General
参加经济和社会事务部(经社部)2003年赞助举办的一次最佳做法研究活动
participated in a Best Practices Study sponsored by the Department of Economic and Social Affairs, DESA, 2003.
9. 赞赏联合国训练研究所通过秘书长报告中所述的活动参与协助方案
Expresses its appreciation to the United Nations Institute for Training and Research for its participation in the Programme through the activities described in the report of the Secretary General
9. 财务现状使研究所只能在有捐助机构提供经费或有其他机构赞助时才能提供培训
The financial situation allowed the Institute to provide training only if it was funded by donor agencies or if sponsored by other institutions.
麒麟研究金方案的一个特点是,它向以前的研究员提供了后续研究支助
A unique part of the Kirin Fellowship scheme is the follow up research support which is provided to former fellows.
赞赏地注意到各国为协助国际法教学与研究而在双边基础上作出的努力
Noting with appreciation the efforts made by States at the bilateral level to provide assistance in the teaching and study of international law,
7. 表示赞赏那些向研究训练所的活动提供捐款或支助的国家政府和组织
7. Expresses its appreciation to those Governments and organizations that have contributed to and supported the activities of the Institute
1行政 研究助理(GS LL)
Discontinued 1 FS
1行政 研究助理(GS OL)
GS LL General Service (Local level)
2 行政 研究助理(GS OL)
1 Human Rights Officer (P 4)
C. 研究补助金的分配
C. Research grant allocation
在法律研究所当高级助理 助手
1962 1974 Senior Assistant, adjunct, Institute of Law Studies.
董事会赞扬地注意到主任的初步报告,并鼓励她研究有无可能设法将生活费指数附于联合国对研究所预算的补助金内
The Board noted with appreciation the preliminary report of the Director. It encouraged her to explore the possibility of seeking a cost of living index attached to the United Nations subvention to the budget of the Institute.
30. 亚洲和远东研究所在日本国际协力厅的赞助下 于1996年12月2日至20日举办了一次专门研讨会
30. The Asia and Far East Institute, under the sponsorship of the Japan International Cooperation Agency, conducted a special seminar from 2 to 20 December 1996.
基本理由是政府赞助或政府资助的研究和技术比私有商业性技术较易转让给发展中国家
The underlying idea was that government sponsored or government funded research and technology could be transferred to developing countries more easily than privately owned commercial technology.
6. 研究组注意到第六委员会在讨论中对研究组迄今所开展工作的广泛赞同
The Study Group took note of the broad endorsement of its work thus far in the deliberations of the Sixth Committee.
赞赏地注意到各国为协助国际法的教学与研究而在双边基础上作出的努力
Noting with appreciation the efforts made by States at the bilateral level to provide assistance in the teaching and study of international law,
8. 表示赞赏联合国训练研究所通过秘书长报告中所述的活动参与协助方案
8. Expresses its appreciation to the United Nations Institute for Training and Research for its participation in the Programme through the activities described in the report of the Secretary General
9. 表示赞赏联合国训练研究所通过秘书长报告中所述的活动参与协助方案
9. Expresses its appreciation to the United Nations Institute for Training and Research for its participation in the Programme through the activities described in the report of the Secretary General
CFEMEA 妇女研究和援助中心
CFEMEA Centro Feminista de Estudos e Assessoria Feminist Center for Studies and Assistance
(e) 研究支助与搜集资料
(e) Research support and collection of information
对建立研究中心的资助
Support to build research centres
110. 国家司法研究所由美国政府资助 某些研究系研究所通过与各联邦政府机构的合作伙伴关系自行支助
The National Institute of Justice is funded by the United States Government, with some of the research supported by the Institute itself through partnerships with various federal government agencies.
委员会还与其他机构一起联合出资赞助发电站第1 第2和第3机组关闭计划的研究以及第4机组存放装置落实计划的研究
The Commission has co financed studies for the decommissioning plan for units 1, 2 and 3 of the power plant, and for the shelter implementation plan for unit 4.
20. 柬埔寨的Sakim Heng女士获得了2004年教科文组织 以色列 MASHAV 共同赞助的教育研究金 尤其是在Aharon Ofri国际培训中心研究社区教育和教育倡议 每项研究金最高数额为5 550美元
Sakim Heng of Cambodia was the recipient in 2004 of a UNESCO Israel co sponsored fellowship to study education, worth a maximum of 5,550.
会议由国际干旱地区农业研究中心(旱地农研中心)和美国农业部外国农业处赞助,由埃及标准化和质量控制组织以及埃及农业遗传工程研究所主办
The Conference was sponsored by the International Center for Agricultural Research in Dry Areas (ICARDA), and the Foreign Agricultural Service, United States Department of Agriculture, and hosted by the Egyptian Organization for Standardization and Quality Control (EOS) and Egypt's Agricultural Genetic Engineering Research Institute (AGERI).
农业部已制订了若干计划,以协助这些地区的农田 加勒比农业研究和发展研究所(农业研究所)也提供一些援助
The Ministry of Agriculture has elaborated a number of plans to assist farms in these areas, and there has been some assistance provided by the Caribbean Agricultural Research and Development Institute.

 

相关搜索 : 研究赞助商 - 研究者赞助的研究 - 赞助的一项研究 - 研究生研究助理 - 资助研究 - 辅助研究 - 资助研究 - 研究助理。 - 研究助手 - 资助研究 - 研究助理 - 研究助理 - 资助研究 - 研究助教