"破坏我的一天"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

破坏我的一天 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我破坏你的一切
I've done this to you.
如果你坐车 那你将破坏我人生中最重要的一天
Take the car, and you'll ruin the greatest day of my life.
弟弟们天天打闹搞破坏
The brats fight and wreck everything.
我们人类有着破坏美好事物的天赋
We have a talent as a species for messing up wonderful things.
用罗马人的天赋搞破坏
Use that Roman genius for destruction.
我宁愿你破坏我拥有的一切...
Better you destroy all I possess...
既然你不想破坏我们的友情 那就让我来破坏好了
You don't want to break our friendship? Well, I'll break it.
你们一起密谋破坏了 我的生意
Together you conspired to ruin my business
你破坏了我的生活
All this time I've been blaming you for everything.
这是你最后一次破坏我计划
You have interfered with my plans for the last time, Mr Bond.
你是叫我破坏我的承诺
Are you telling me to break it?
我不想破坏她的名声
I didn't want to hurt his good name.
我让我们营里的妇女们 一起破坏我们的工事
I told the women in my hut to sabotage the work.
创造性自我破坏
Creative Self Disruption
华沙 因为破坏而被破坏了
Warsaw destroyed for the sake of destruction.
一怎样造成破坏
In what way destructive?
我曾经去过一个被人为破坏了的海湾
I've been to a place that was a pretty trashed bay.
我帮助你们任一个 就破坏对另一个的忠诚
I can only help one brother by breaking faith with the other.
我是不会破坏你的生活的
I won't have destroyed your life.
我们仍然关注里塔飓风可能会在今后几天内造成的巨大破坏
We remain concerned about the potential devastation that Hurricane Rita is likely to unleash in coming days.
听着 别破坏这一切
Listen, don't spoil everything now.
我们看到的巴米扬大佛的破坏 是物质的破坏 坚固物质的 崩裂和瓦解
What we saw in the destruction of the Bamiyan Buddhas was the depletion of matter, some solid substance falling down and disintegrating.
在195个城镇中 51个受到部分破坏 30个受到相当大的破坏 17个受到重大破坏 另有17个遭到灾难性的破坏
Of those 195 townships, 51 sustained partial damage, 30 sustained considerable damage, 17 sustained major damage and a further 17 sustained catastrophic damage.
老实说 我可不想破坏一段美好姻缘
Honestly, I don't want to throw a monkey wrench into the romance.
有一天 我会有突破的
I'll get a break someday,
一这个话题比较敏感 一你不想破坏我们
It's a rather delicate matter. And you don't want to broach it.
也许我破坏了父亲的忌辰
I may have ruined Father's death anniversary.
今天 在人类史上最具破坏性的武装冲突结束60年后 人类有机会打破这一可悲循环
Today, 60 years after the end of the most devastating armed conflict in history, humanity has a chance to break that deplorable cycle.
我在展示这个电影 我还记得在以色列 它被完全破坏 被一些看过这个电影的人毁坏 这只是一天的和平 并不意味着任何事情
I was showing the film, and I remember being in Israel and getting it absolutely slaughtered by some guys having watched the film that it's just a day of peace, it doesn't mean anything.
我不会让外来者破坏我的婚礼
I will not have my wedding spoiled by intruders.
我认为考试破坏教育
I think exams ruin education.
我绝不会让一个业余的表演破坏您的兴致的
I wouldn't dream of boring you with the performance of an amateur.
我不想破坏你们的派对 给杭特先生一杯酒
I don't want to crash the party. Give Mr. Hunter a drink.
如果这种心态被破坏的话... 那会产生一个破坏性的影响 而影响她的康复
If that spirit is dampened... it would have a depressing effect and delay her recovery.
哦 不 我不想破坏他们的好梦
No, it's bad to break their sleep.
我们的修道院没有遭到破坏
Our monastery has not suffered much...
虽然破坏了我们的晚餐聚会
Even if it ruins our little dinner party.
贝利 你破坏我的房子你要赔
Bailey, you damaged my house, and you're gonna get the bill for it!
这会破坏我们的整个 事业我知道
It undermines our whole cause. I see.
我不会破坏任何事情的 我会帮你?
It would spoil all my plans. Sally I won't spoil anything.
但今天 仍有30 000多颗破坏潜力不可思议的核弹头
Yet today there are still more than 30,000 nuclear warheads with inconceivable destructive potential.
但是因为一个小白脸... 而破坏我们彼此的生活
But to destroy both our lives for a male whore!
你送我东西的话 会破坏事情的
Oh, it would spoil things if you should give me anything.
搞破坏?
Make a sap out of me? You seem to be doing very well by yourself
因此 反之于破坏成长 我们要使我们可享受的事物成长 有一天食品药物局将允许我们做法式奶酪
So instead of just growing destruction, we want to grow the things that we might enjoy, and someday the FDA will allow us to make French cheese.

 

相关搜索 : 破坏性天气 - 破坏 - 破坏 - 破坏 - 破坏 - 破坏 - 破坏 - 破坏 - 破坏 - 破坏 - 破坏 - 我打破了坏 - 破坏的信 - 的人破坏