"破碎的风险"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

破碎的风险 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

2.2 空间碎片风险评估
2.2 Space debris risk assessments
2.2.4 空间碎片重返风险评估
2.2.4 Risk assessments for re entering space debris
2.2 空间碎片风险评估 78 93 18
2.2 Space debris risk assessments 78 93 20
2.2.4. 空间碎片重返风险评估 89 93 21
2.2.4 Risk assessments for re entering space debris 89 93 23
2. 空间碎片环境建模和风险评估
2. Modelling of the space debris environment and risk assessment
凡经那暴风吹过的东西 无一不变成破碎的
Which turned everything it touched to ashes.
凡经那暴风吹过的东西 无一不变成破碎的
It left out nothing in its path, but which it split up into fragments.
凡经那暴风吹过的东西 无一不变成破碎的
that left nothing it came upon, but made it as stuff decayed.
凡经那暴风吹过的东西 无一不变成破碎的
It left not aught whereon it came but it made it as matter decayed.
凡经那暴风吹过的东西 无一不变成破碎的
It spared nothing that it reached, but blew it into broken spreads of rotten ruins.
凡经那暴风吹过的东西 无一不变成破碎的
It spared nothing it came upon, but rendered it like decayed ruins.
凡经那暴风吹过的东西 无一不变成破碎的
that left nothing that it came upon without reducing it to rubble.
凡经那暴风吹过的东西 无一不变成破碎的
It spared naught that it reached, but made it (all) as dust.
凡经那暴风吹过的东西 无一不变成破碎的
It left nothing that it came upon without making it like decayed bones.
凡经那暴风吹过的东西 无一不变成破碎的
that left nothing it came upon, except that it was ashes.
凡经那暴风吹过的东西 无一不变成破碎的
It left nothing of what it came upon but that it made it like disintegrated ruins.
凡经那暴风吹过的东西 无一不变成破碎的
which turned everything it approached into dust.
凡经那暴风吹过的东西 无一不变成破碎的
It did not leave aught on which it blew, but it made it like ashes.
凡经那暴风吹过的东西 无一不变成破碎的
and it destroyed everything over which it passed and reduced it to dust.
凡经那暴风吹过的东西 无一不变成破碎的
It left nothing whatever that it came up against, but reduced it to ruin and rottenness.
1997年 空间碎片环境建模和风险评估
1997 Modelling of space debris environment and risk assessment.
2. 制作空间碎片环境和风险评估模型
2. Modelling of space debris environment and risk assessment
2. 空间碎片环境建模和风险评估 60 93 14
2. Modelling of the space debris environment and risk assessment 60 93 15
有了轨道碎片环境模型的帮助 可以评价运行中的航天器与轨道碎片碰撞的风险
With the assistance of models of the orbital debris environment, the risk of collision among operational spacecraft and orbital debris can be evaluated.
破碎的心Name
Broken Heart
1. 对赤道平面外地球同步高度 空间碎片碰撞风险的分析
1. Analysis of the space debris collision risk at geosynchronous altitude outside the equatorial plane
但是 雨林的支离破碎状况以及这些支离破碎雨林对周边的 quot 边缘影响 quot 却比原来认为的更严重 有可能增加物种灭绝的危险
However, the fragmentation of the rain forest and the quot edge effects quot on the perimeters of these fragments were greater than had been believed, potentially increasing the threat of species extinction.
每当一次飞行前风险评估表明空间碎片风险达到不可接受的程度 实际上就会重新安排航天飞机的飞行任务
Shuttle missions are operationally reconfigured whenever a pre flight risk assessment indicates that the risks of space debris are at an unacceptable level.
我的梦想破碎了
And the dream was crushed.
科技泡沫的破碎
We had the bursting of the tech bubble.
破碎的法国之梦
France s Broken Dream
在那破碎的梦想...
Where broken dreams...
一片破碎的镜子
A piece of broken mirror.
一切破碎了
And then... everything fell apart.
这是个破碎的系统
It's a broken system.
它是个破碎的系统
It's a broken system.
蛋壳容易破碎
The shell of an egg is easily broken.
一张笑脸 一颗破碎的心
A smiling face, a breaking heart.
很多人有个破碎的家庭
Lots of people come from broken homes.
但是 所谓破坏性碰撞 即产生较大碎片的碰撞互相作用的危险 今后可能增加
However, in the future, the interactive risk for so called destructive collisions, i.e. collisions that generate larger fragments, may increase.
这类保险通常由商业保险市场提供 但对于当事方所需承受的某种不可抗力风险 如战争 动乱 肆意破坏 地震 飓风等 所提供的商业保险是有限的
Those types of insurances are usually available at the commercial insurance markets, although the availability of commercial insurance may be limited for certain force majeure risks (e.g. war, riots, vandalism, earthquakes, hurricanes) which one or more of the parties will need to absorb.
几乎已经支离破碎
The chromosome is literally blown apart.
他被切得肢离破碎
Cut him all to pieces.
骑士们带著破碎的心回来
You look.
一个不幸动物的破碎尸体
The smashed body of a wretched animal?

 

相关搜索 : 破碎险 - 破碎险 - 破碎的危险 - 破碎的危险 - 破碎的危险 - 破坏的风险 - 破坏的风险 - 破裂的风险 - 破裂的风险 - 玻璃破碎险 - 破碎 - 破碎 - 破碎 - 破产风险