"确切"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

继承国实现独立的确切日期各不相同 不能确定确切的解体日期
The exact date when the successor States became independent is different for each of them and no precise date of the dissolution can be determined.
确切说明如下
Please note the following points
各继承国成为独立国家的确切日期各不相同 因此 无法确定解体的确切日期
The exact date when the successor States became independent is different for each of them, and no precise date of the dissolution can be determined.
可以准确指出 惨剧发生的确切地点
They can pinpoint the exact location where this all happened.
一切的确由我们决定
It's really up to us.
他确保一切井井有条
He made sure that everything lined up.
我不记得确切的时间
I do not remember what time it was.
确切地说 现在三点了
The exact time is three now.
我不知道确切的日子
I don't know the exact date.
一切人确是在亏折之中
Man is certainly loss,
一切人确是在亏折之中
Indeed man is surely in a loss.
一切人确是在亏折之中
Surely Man is in the way of loss,
一切人确是在亏折之中
Verily man is in loss,
一切人确是在亏折之中
Verily! Man is in loss,
一切人确是在亏折之中
The human being is in loss.
一切人确是在亏折之中
Lo! Man is in a state of loss
一切人确是在亏折之中
Lo! man is a state of loss,
一切人确是在亏折之中
Man is indeed in loss,
一切人确是在亏折之中
Surely, the human is in a (state of) loss,
一切人确是在亏折之中
Indeed, mankind is in loss,
一切人确是在亏折之中
the human being is doomed to suffer loss,
一切人确是在亏折之中
Most surely man is in loss,
一切人确是在亏折之中
that man is surely in a state of loss,
一切人确是在亏折之中
Verily Man is in loss,
这方面没有确切的数据
There are no exact data in this field.
(c) 可以确定投标书收到的确切时间和日期
(c) The exact time and date of the receipt of tenders can be established
这就使一国应允的确切内容出现了不确定性
This leads to uncertainty as to what exactly a country is offering.
我抓不到句子的确切含义
I can't get at the exact meaning of the sentence.
我不能确保这一切会发生
I can't guarantee that that's going to happen.
2 未提供诉讼的确切日期
The exact dates of the proceedings are not provided.
很难确切地说清其中的关联
It's not obvious exactly what's going on.
运输的确切起始和终止日期
The notification shall contain the following data
a 未提供驱逐令的确切日期
The Committee consequently decides
迫切需要有制度上的明确性
Institutional clarity is sorely needed.
66. 现在该是声援变成明确和确切的行动的时候了
It was high time for solidarity to be turned into clear and precise political action.
我不知道他来这里的确切时间
I don't know for certain when he will come.
又确认有必要切实执行竞争法
Recognizing further the need for effective competition law enforcement,
他不愿意公开确切的数量 他也不会公布建筑物的确切地址 他更不会公布具体的拥有人姓名
He wouldn't reveal the exact number of bottles, he would not reveal exactly where the building was and he would not reveal exactly who owned the building.
这确实是真的 不减反增 切切实实的看到哪里增加哪里减少
And what happened was that more from less you can see how much more for how much less.
然而 这将取决于目标的确切属性
This will depend, however, on the exact nature of the target.
将协商决定特别会议的确切日期
The exact date for the special session would be the subject of consultations.
所以我认为 那个黑帮分子对于这一切的描述 比经济学家更确切
So essentially, I think the gang member says it much more articulately than does the economist, about what's going on.
必须尽一切努力确保选举如期举行
Everything must be done to ensure that the elections are held as scheduled.
目前迫切需要确保阿富汗各地安全
There is an urgent and critical need to ensure security in all parts of Afghanistan.
这些条约的确切交存日期列于表格
The exact dates of deposit are provided in the matrix.