Re issued for technical reasons

End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.

This would enable the Secretariat to establish a firm meeting date at least a year in advance.

It is stated that the judgement was uphold by the cassation instance (date and instance not provided).

The Government confirms that Mr. Haidera completed his term of imprisonment on 5 December 2002.

(exact date to be determined)

The exact date when the successor States became independent is different for each of them and no precise date of the dissolution can be determined.

Deemed date of death

The President of the Tribunal confirms in the current report that the date for the completion of trials is now 2009.

Exact date not reported

Surely a time is fixed for the Day of Judgement.

Indeed the Day of Decision is a time fixed.

Surely the Day of Decision is an appointed time,

Verily the Day of Decision is a time appointed.

Verily, the Day of Decision is a fixed time,

The Day of Sorting has been appointed.

Surely the Day of Judgement has an appointed time

Lo! the Day of Decision is a fixed time,

Indeed the Day of Judgement is the tryst,

Indeed, the Day of Decision is an appointed time,

Indeed, the Day of Judgement is an appointed time

The Day of Judgment will certainly be the final appointment.

Surely the day of decision is (a day) appointed

Surely, the Day of Judgement has an appointed time.

Verily the Day of Sorting out is a thing appointed,

The exact date when the successor States became independent is different for each of them, and no precise date of the dissolution can be determined.

40. The Meeting agreed that the exact date of its session to be held in 2000 should be determined after UNISPACE III.

The Government confirmed the arrest, though on a different date, but denied the allegation of torture and other ill treatment, and the incommunicado nature of the detention.

The Committee recognizes the overall savings of 9,463,300 gross achieved by ONUB for the period from 21 April to 30 June 2004.

As far as the dates are concerned, I really do not know.

The Day of Judgement is your promised day of meeting,

Indeed the Day of Decision is the appointment for all of them.

Surely the Day of Decision shall be their appointed time, all together,

Verily the Day of Distinction is the term appointed for all of them.

Verily, the Day of Judgement (when Allah will judge between the creatures) is the time appointed for all of them,

The Day of Sorting Out is the appointed time for them all.

The Day of Final Decision is the appointed time for all

Assuredly the Day of Decision is the term for all of them,

Indeed the Day of Judgement is the tryst for them all,

The Day of Decision is the appointed time for all.

Indeed, the Day of Judgement is the appointed time for them all

The appointed time for all of them will be the Day of Judgment

Surely the day of separation is their appointed term, of all of them

Truly, the Day of Decision is the appointed time for all of them,

Verily the Day of sorting out is the time appointed for all of them,