"碎裂测试"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

碎裂测试 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(f) 爆炸碎裂的陆基模拟试验
(f) Ground based simulations of explosive fragmentations.
易碎盘碎裂的标准压强应等于罐壳试验压强
Frangible discs shall rupture at nominal pressure equal to the test pressure of the shell.
已查明发生过两次碎裂(一次是航天器碎裂 另一次是火箭末级碎裂) 有迹象表明可能还发生过其他碎裂
Two break ups (one a spacecraft and one an upper stage) have been identified, and some evidence suggests that additional break ups may have occurred.
一些模型(EVOLVE CHAIN CHAINEE和IDES)预测的主要碰撞数在图七中是作为预测框架而提出来的 对小碎裂物的预测来说 未来来源生成的碎裂物的数目的一致性较差
The number of major collisions predicted by several models (EVOLVE, CHAIN, CHAINEE and IDES) are presented as envelopes of predictions in figure VII. The number of fragments generated by future sources is less consistently predicted for small fragments.
卫星碎裂
satellite Fragmentation
3.1.2. 防止在轨碎裂
3.1.2 Prevention of on orbit break ups
如果不用弹簧降压装置 易碎盘的标称破裂压强应定得相当于试验压强
When no spring loaded pressure relief device is used, the frangible disc shall be set to rupture at a nominal pressure equal to the test pressure.
3.1.2. 防止在轨碎裂 97 100 22
3.1.2 Prevention of on orbit break ups 97 100 24
(d) 碎裂(导致大物体的丧失)
(d) Fragmentation (leading to a loss of large objects).
另外还有人为造成的碎裂
Intentional break ups have also been conducted.
碎片探测器
Debris detectors.
此外 也不能否认碰撞引起其他碎裂的可能性 因为许多碎裂事件的原因尚不知道
In addition, the possibility of other break ups being caused by collision cannot be denied because the causes of many break up events remain unknown.
(c) 碎裂(由爆炸和碰撞而造成)
(c) Break ups (produced by explosions and collisions)
讨论的题目和进行的情况介绍有光学和雷达探测轨道中的碎片 预测太阳活动和大气层的反应 设计探测碎片的光学系统 预测轨道碎片群的长期演变 未进行模型试验的碎片来源 从检查收回的暴露于空间的物体表面推断出的轨道中遇到的微观粒子群和水码模型试验
Amongst the topics discussed and presentations given were optical and radar detection of debris in orbit, prediction of solar activity and atmospheric response, design of optical systems to detect debris, prediction of the long term evolution of the orbital debris population, unmodelled sources of debris, the inferred microparticulate population encountered in orbit as derived from examination of retrieved space exposed surfaces, and hydrocode modelling.
宇宙碎片测量
Cosmic particles measurement and
低能碎片测量
Low energy particles measurement
测试 测试 1 2 3 4
Testing, testing, 1, 2, 3, 4.
6.6.2.11.1 除6.6.2.8.3规定的情况外 易碎盘在整个设计温度范围内标称破裂压强应等于试验压强
6.6.2.11.1 Except as specified in 6.6.2.8.3, frangible discs shall be set to rupture at a nominal pressure equal to the test pressure throughout the design temperature range.
一. 空间碎片测量
I. SPACE DEBRIS MEASUREMENT
1.2.2 空基碎片测量
1.2.2 Space based debris measurements
(c) 所用制造材料折裂时不会破碎
(c) is manufactured from material which will not fragment upon rupture
此种碎裂系由爆炸或碰撞所造成
Such fragmentations are caused by either explosions or collisions.
对在地球静止转移轨道上的阿丽亚娜上层火箭进行雷达测量将有助于理解由于在这些轨道中的碎裂产生的空间碎片
Radar measurements of ARIANE upper stages in GTO will help to understand the generation of space debris due to fragmentation in these orbits.
易碎盘的标称碎裂压强应比降压装置开始泄气的压强高10
The frangible disc shall rupture at a nominal pressure 10 above the start to discharge pressure of the relief device.
易碎盘的标称碎裂压强应比降压装置开始泄气的压强高10
The frangible discs shall rupture at a nominal pressure 10 above the start to discharge pressure of the relief device.
Mars 96工作站进入大气层稠密层后碎裂 碎片落入太平洋水域
The Mars 96 station entered the dense layers of the atmosphere and broke up, with individual fragments falling into the water areas of the Pacific Ocean
仔細檢查後發現 該頭骨被重擊碎裂
After careful examination, it can be seen that the skull was smashed to pieces.
以前 从未观察过此类崩坍碎裂现象
A disintegration event of this type has never been observed before.
这确实给你省去了关节碎裂的痛苦
It does save getting splinters in your knuckles.
1. 空间碎片的测量
1. Measurements of space debris
A. 空间碎片的观测
A. Observation of space debris fragments
碎片观测光学设施
Optical facilities for debris observation
较小的碎片主要来自于这些偏心度很大的轨道上的碎裂事件
Smaller fragments stem mainly from break up events in these highly eccentric orbits.
12. 目前 末级碎裂产生的碎片占登记的地球轨道物体群的30 多
12. The debris produced by upper stage fragmentations now accounts for more than 30 per cent of the catalogued Earth orbiting object population.
他试图撕裂他自己
They try to tear the boils right out of their flesh.
将对这一高度上的碎片云的演变情况作进一步的模拟试验 以便更好地了解短期通量增加相对于碎裂 的位置和参数的函数关系
Further simulations on the evolution of debris clouds in this altitude regime will be undertaken in order to better understand the short term flux increase as a function of the break up location and parameters.
往常做法 现有发射率和轨道内碎裂率
Business as Usual current launch rate and in orbit break up rate
此种碎裂主要是由爆炸或碰撞所造成
Such fragmentations are caused primarily by either explosions or collisions.
(b) 目前 从大小体积看 爆炸产生的碎裂物是空间碎片的主要来源
(b) Currently, depending on size, fragments from explosions are the main source of space debris.
一般说来 雷达测量用于低地球轨道空间碎片的测量 而光学测量用于高地球轨道空间碎片的测量
Typically, radar measurements have been used for space debris in low Earth orbit (LEO), while optical measurements have been used for high Earth orbit (HEO).
观测还发现了没有预测到的碎片源
The observations are also revealing sources of debris that were not predicted.
应根据ISO 6892 1984取计量长度50毫米的矩形截面试样测量不可逆断裂伸长率
The permanent elongation at fracture shall be measured on test specimens of rectangular cross sections in accordance with ISO 6892 1984 using a 50 mm gauge length.
由於大氣壓 佢開始分裂 變得破碎 小塊岩石又碎開 造成咗一點損害
It broke up through atmospheric pressure, it crumbled, and then the pieces fell apart and did some damage.
测试
Test
测试
Reset

 

相关搜索 : 碎裂 - 碎裂 - 裂纹测试 - 撕裂测试 - 裂纹测试 - 爆裂测试 - 碎裂区 - 碎裂开 - 少碎裂 - 碎裂厂 - 破裂和碎裂 - 断裂韧性测试 - 应力断裂测试 - 牙齿碎裂