"碳化深度"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
碳化深度 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
深度脱碳 | Deep Decarbonization |
否定气候变化的人喜欢用这个事实 来迷惑和愚弄大众 他们会说 看 是温度引起了二氧化碳变化 而不是二氧化碳引起温度变化 | Climate change deniers like to use this fact to confuse and trick the public by saying, Look, the temperature causes CO2 to change, not vice versa. |
但二氧化碳就是二氧化碳 | But carbon dioxide is carbon dioxide. |
我们当前大气层里二氧化碳的浓度 是390ppm | We are, right now, at 390 parts per million of CO2 in the atmosphere. |
氢氟碳化合物 全氟碳化合物和六氟化硫排放总量(千兆克二氧化碳当量) | Total emissions of HFCs, PFCs and SF6 (gigagrams of CO2 equivalent) |
除了我们深入实施紧急的二氧化碳减排 我们没有其他选择 | We have no choice other than deep and urgent decarbonization. |
. 在GAW全球各观测点取得的部分卤化碳浓度 | Figure 6. Concentrations of selected halocarbons at GAW global sites |
氟氯化碳 11的进口数量出现了大幅下降 即使是对氟氯化碳 12需求量已出现了一定程度的下降 而氟氯化碳的价格则趋向于上扬 | Imports of CFC 11 show a radical decline, even the demand for CFC 12 is partly decreasing while CFC prices tend to increase. |
对氢氟碳作了2000年预测的缔约方预期氢氟碳化合物会有大幅度的增长 而全氟碳化合物的预测表现出下降的趋势 | Parties that made HFC projections for 2000 expect a considerable growth, while PFC projections show a decreasing trend. |
要想让升温幅度限制在2度以下 世界各国政府需要明白一个核心概念 世界能源体系的 深度去碳化 这意味着一个决定性转变 从排碳能源资源 如煤炭 石油 天然气 转变为风能 太阳能 核能和水电 若要继续使用化石燃料 也要采取碳捕捉和储存技术 肮脏的高碳能源必须让位给清洁的低碳和零碳能源 并且所有能源的使用效率都必须提高 | To stay below the two degree limit, the world s governments must embrace a core concept deep decarbonization of the world s energy system. That means a decisive shift from carbon emitting energy sources like coal, oil, and gas, toward wind, solar, nuclear, and hydroelectric power, as well as the adoption of carbon capture and storage technologies when fossil fuels continue to be used. |
除加拿大和摩纳哥外 所有缔约方都对臭氧前体 一氧化碳(CO)碳的氧化物(NOX)和非甲烷挥发性有机碳化物作出了估计 但详细程度各有不同 | All Parties, except Canada and Monaco, provided estimates for the ozone precursors, carbon monoxide (CO), nitrogen oxides (NOX) and NMVOC, although in varying degrees of detail. |
于是我们就采集了海底沉积物的样本 它告诉我们海洋中二氧化碳的浓度 从而我们也知道了大气中二氧化碳的浓度 | And we take samples of the sediment, and it tells us the CO2 level of the ocean, and therefore the CO2 level of the atmosphere. |
深入审查的确是审查一国二氧化碳吸收汇容量估计数的有效作业 | The in depth review proved to be a useful exercise to review estimates of the national CO2 sink capacity. |
1兆吨二氧化碳当量相当于10亿吨二氧化碳 | 1 GT (or gigatonne) CO2 equivalent means 1,000 million of tonnes of CO2. |
1百万吨二氧化碳当量相当于1,000,000吨二氧化碳 | MT (or mega tonne) of CO2 equivalent means 1,000,000 tonnes of CO2. |
我们也谈到 在大气层中二氧化碳的集聚浓度问题 | We've also talked about concentrations of carbon dioxide in the atmosphere. |
第一 温度和大气的二氧化碳含量 同步上升和下降 | Number one temperature and carbon dioxide in the atmosphere go up and down basically in sync. |
在这里 我伴随着高浓度的 二氧化硫 二氧化碳 和甲烷 一起度过了我生命中的19年 | You know, breathing high concentrations here of sulfur dioxide, carbon dioxide and methane gas, in unequal quantities 19 years of this. |
(f) 限制全氟化碳 氢氟碳化合物和六氟化硫的生产和消耗 | (f) Limitation of the production and consumption of PFC, HFC and SF6 and |
是酶重新将碳氢化合物 变为碳水化合物 真菌糖 | The enzymes remanufactured the hydrocarbons into carbohydrates fungal sugars. |
CF4 四氟化碳 | CF4 carbon tetrafluoride |
PFC 全氟化碳 | PFC perfluorocarbon SF6 sulphur hexafluoride |
二氧化碳(CO2) | Gases Carbon dioxide (CO2) |
第四 联合国气候公约的196个缔约国必须制定于深度去碳化相符的排放路径 其中富裕国家应该起到领导作用 | Keempat, keseluruhan 196 negara dalam Konvensi PBB tentang Perubahan Iklim harus merumuskan rencana aksi emisi yang sejalan dengan deep decarbonization melalui kepemimpinan negara negara yang lebih maju. |
限制全氟化碳 氢氟碳化合物和六氟化硫的生产和消耗 以及 | (c) Limitation of the production and consumption of PFC, HFC and SF6 and |
在 气候公约 年度清单报告指南中 只要求在表5.A 5.F中报告碳库的碳储存量变化 | In the UNFCCC reporting guidelines on annual inventories, reporting of carbon stock changes in carbon pools is required only in tables 5.A 5.F. |
单单从气候变化的角度来说 美国城市居民的平均二氧化碳排放量 | Just from the perspective of climate change, the average urban dweller in the U.S. |
碳 氢键将碳氢化合物结合在一起 | These are the same bonds that hold hydrocarbons together. |
3 人类活动产生的温室气体包括二氧化碳 CO2 甲烷 CH4 一氧化二氮 N2O 氢氟碳化合物 HFCs 全氟化碳 PFCs 和六氟化硫 SF6 | 3 The anthropogenically produced greenhouse gases include carbon dioxide (CO2) methane (CH4) nitrous oxide (N2O) hydrofluorocarbons (HFCs) perfluorocarbons (PFCs) and sulphur hexafluoride (SF6). |
至少应提供关于以下温室气体的资料 二氧化碳(CO2) 甲烷(CH4) 一氧化二氮(N2O) 全氟碳化物(PFCs) 氢氟碳化物(HFCs)和氟化硫(SF6) | At a minimum, information should be provided on the following greenhouse gases carbon dioxide (CO2), methane (CH4), nitrous oxide (N2O), perfluorocarbons (PFCs), hydrofluorocarbons (HFCs), and sulphur hexafluoride (SF6). |
千吨二氧化碳 | FCCC KP CMP 2005 3 Add.4 |
11. 限制和削减氢氟碳化合物 全氟碳化合物和六氟化硫的排放量 | Limitation and reduction of emissions of hydrofluorocarbons, perfluorocarbons and sulphur hexafluoride. Annex B |
斯里兰卡更关注的问题是吸入人体肺部的含有毒素的气体和微粒物质 包括一氧化碳 碳氢化合物 二氧化碳 二氧化硫和气载碳和铅物质 | For Sri Lanka, the greater concern is on account of the entry into the lungs of human beings of toxic gases and particulate matter, including carbon monoxide, hydrocarbons, nitrous oxide, sulphur dioxide and airborne carbon and lead. |
262.10 氟碳化合物和六氟化硫 | Fluorocarbons and SF6 |
工业加工中排放气体(二氧化碳和全氟化碳)所占份额尤高 | The share of process emissions from industry (CO2 and PFCs) is particularly high. |
2 四氯化碳问题 | Carbon tetrachloride |
HFC 氢氟碳化合物 | HFC hydrofluorocarbon |
全氟碳化合物(PFCs) | Perfluorocarbons (PFCs) Industrial processes |
氢氟碳化合物(HFCs) | Hydrofluorocarbons (HFCs) |
全氟碳化合物(PFCs) | Perfluorocarbons (PFCs) |
(十一) 限制和 或削减氢氟碳化合物 全氟碳化合物和六氟化硫的排放量 | (xi) Limit and or reduce emissions of hydrofluorocarbons, perfluorocarbons and sulphur hexafluoride |
7.9 quot 吨碳当量 quot 指以吨碳为单位(1吨二氧化碳的44 12等于1吨碳)的二氧化碳(或以全球升温潜能值计算的其他温室气体)数量 | 7.9 quot Tonne of carbon equivalent quot means the amount of carbon dioxide (or other greenhouse gas calculated by global warming potential) in terms of tonnes of carbon (44 12 of one tonne of carbon dioxide is equal to one tonne of carbon). |
66. quot 吨碳当量 quot 指以吨碳为单位(1吨二氧化碳的44 12等于1吨碳)的二氧化碳(或以全球升温潜能值计算的其他温室气体)数量 | quot Tonne of carbon equivalent quot means the amount of carbon dioxide (or other greenhouse gas calculated by GWP) in terms of tonnes of carbon (44 12 of one tonne of carbon dioxide is equal to one tonne of carbon). |
更有深度 更有文化 更有内涵的芥末酱 | A mustard of more sophistication and culture and meaning. |
自然允许了二氧化碳自然上升到280ppm ppm是百万分比浓度单位 | Nature naturally has allowed carbon dioxide to go up to 280 parts per million. |
相关搜索 : 硬化深度 - 固化深度 - 深度转化 - 硬化深度 - 强化深度 - 硬化深度 - 碳化 - 碳化 - 碳化 - 碳化 - 碳化 - 深深度 - 数字化深度 - 二氧化碳浓度