"碳罐净化阀"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
碳罐净化阀 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
31. 因此 实行保护性农业有助于将农田从净碳源转化为净碳汇 | Therefore, adopting conservation agriculture contributes to changing farmlands from net carbon sources to net sinks. |
6.6.2.5.2 便携式罐体装货或卸货用的所有罐壳开口都应安装手动断流阀 断流阀的位置应尽可能靠近罐壳 | 6.6.2.5.2 All openings in the shell, intended for filling or discharging the portable tank shall be fitted with a manually operated stop valve located as close to the shell as reasonably practicable. |
在呼吸环上的另外一个部件 是二氧化碳吸收罐 | And, the other component on a breathing loop is the carbon dioxide absorbent canister. |
6.6.3.5.2.1 便携式罐体如装有限流阀 限流阀的底座应安装在罐壳之内 或安装在焊接的凸缘之内 如果安装在罐壳外部 其底座的设计应使阀门的作用在发生碰撞时仍继续有效 | 6.6.3.5.2.1 When a portable tank is fitted with an excess flow valve the excess flow valve shall be so fitted that its seating is inside the shell or inside a welded flange or, when fitted externally, its mountings shall be designed so that in the event of impact its effectiveness shall be maintained. |
尽可能靠近罐壳安装的外断流阀 以及 | (a) an external stop valve fitted as close to the shell as reasonably practicable and |
(b) 尽可能靠近罐壳安装的外断流阀 以及 | (b) an external stop valve fitted as close to the shell as reasonably practicable and |
目前 农业土壤是大气二氧化碳的净来源 | Agricultural soils are currently a net source of atmospheric carbon dioxide. |
38. 使用木柴产品代替大量释放二氧化碳的材料可以大大减少二氧化碳净排放量 | The use of wood products in place of materials that are associated with the release of large volumes of carbon dioxide could lead to significant net reductions in carbon dioxide emissions. |
6.6.2.6.4 对于有内衬的罐壳 6.6.2.6.3.1要求的内断流阀可以不用 改为在外部再加一个断流阀 | 6.6.2.6.4 For a lined shell, the internal stop valve required by 6.6.2.6.3.1 may be replaced by an additional external stop valve. |
除容量不大于1,000升的便携式罐体外 其他便携式罐体的阀门应能从一个容易接近 离阀门本身有一定距离的位置关闭 并且 | (iv) except for portable tanks having a capacity of not more than 1,000 litres, it shall be possible to close the valve from an accessible position of the portable tank that is remote from the valve itself and |
在给气罐充气时他旋错了阀门 在他的气罐里有80 的氧气 而不是应该有的40 | He turned the wrong valve when he filled his cylinder he had 80 percent oxygen in his tank when he should have had 40. |
罐体顶部配有一个模拟中型散货箱或罐体降压阀的1毫米开口或者一个真正的降压阀 其直径用排气孔面积对容器体积之比估算 | The top of the tank is provided with either a 1 mm opening which simulates the pressure relief valve (PRV) of the IBC or tank or a real PRV of a diameter which is scaled using the vent area to vessel volume ratio. |
土地利用的变化和森林部门形成了较大的吸 放量 估计森林净碳螯合当量为1990年二氧化碳排放量的半数 而经开垦后的泥炭沼泽地以及无法垦植的排水盆地则产生了相当大的净二氧化碳排放量 | The land use change and forestry sector makes a relatively large contribution, with net carbon sequestration in forests estimated as equivalent to more than half of the 1990 CO2 emissions, and considerable net CO2 emissions coming from cultivated peatlands and non viable drainage areas as well. |
用于运输UN 1013二氧化碳和UN 1070氧化亚氮的多元气体容器单元必须用一个阀门与不超过3,000升的组合件隔开 | The elements of MEGCs used for the transport of UN 1013 carbon dioxide and UN 1070 nitrous oxide shall be isolated by a valve into assemblies of not more than 3000 litres. |
4.2.1.13.11 阀和外部管道等辅助设备的安排应保证它们在便携式罐体装货后不会有有机过氧化物残留其中 | 4.2.1.13.11 Service equipment such as valves and external piping shall be so arranged that no organic peroxide remains in them after filling the portable tank. |
将碳储存量的净变化转换成CO2时使用44 12乘以C, 并把CO2净清除量的标记改为负号( ) 把CO2净排放量的标记改为正号( ) | Net changes in carbon stocks are converted to CO2 by multiplying C by 44 12 and by changing the sign for net CO2 removals to be negative ( ) and for net CO2 emissions to be positive ( ). |
但二氧化碳就是二氧化碳 | But carbon dioxide is carbon dioxide. |
6.6.2.8.5 压力卸货型罐体的输入道应有合适的降压装置 所定作用压强不应高于罐壳最大允许工作压强 并应尽可能靠近罐壳安装一个断流阀 | 6.6.2.8.5 When the shell is fitted for pressure discharge, the inlet line shall be provided with a suitable pressure relief device set to operate at a pressure not higher than the MAWP of the shell, and a stop valve shall be fitted as close to the shell as reasonably practicable. |
管理良好的森林也会形成净碳汇 | Well managed forests also constitute net carbon sinks. |
对于能否保持目前净二氧化碳的移除率 及其能维持多久 均未作出估算 | There are no estimates of whether and how long the present rate of net CO2 removals could be maintained. |
氢氟碳化合物 全氟碳化合物和六氟化硫排放总量(千兆克二氧化碳当量) | Total emissions of HFCs, PFCs and SF6 (gigagrams of CO2 equivalent) |
储水罐和化粪池 | Claims and adjustments Official hospitality |
69. 储水罐和化粪池 | 69. Water and septic tanks. |
(g) 储水罐和化粪池 | (g) Water and septic tanks |
27. 储水罐和化粪池 | 27. Water and septic tanks. |
6.6.4.5.12 只能用具有能适应便携式罐体最低工作温度条件的特性的材料制造阀门和附件 | 6.6.4.5.12 The materials of construction of valves and accessories shall have satisfactory properties at the lowest operating temperature of the portable tank. |
1兆吨二氧化碳当量相当于10亿吨二氧化碳 | 1 GT (or gigatonne) CO2 equivalent means 1,000 million of tonnes of CO2. |
1百万吨二氧化碳当量相当于1,000,000吨二氧化碳 | MT (or mega tonne) of CO2 equivalent means 1,000,000 tonnes of CO2. |
净 变 化 | Net change |
净变化 | requirements change |
罐壳和降压装置之间不应装有断流阀 除非为维修保养或其他原因而装有双联降压装置 而且实际使用的降压装置的断流阀是锁定在开的位置 或者断流阀相互联锁 从而始终符合6.6.4.7的要求 | No stop valve shall be installed between the shell and the pressure relief devices except when duplicate devices are provided for maintenance or other reasons and the stop valves serving the devices actually in use are locked open or the stop valves are interlocked so that the requirements of 6.6.4.7 are always fulfilled. |
(f) 限制全氟化碳 氢氟碳化合物和六氟化硫的生产和消耗 | (f) Limitation of the production and consumption of PFC, HFC and SF6 and |
是酶重新将碳氢化合物 变为碳水化合物 真菌糖 | The enzymes remanufactured the hydrocarbons into carbohydrates fungal sugars. |
CF4 四氟化碳 | CF4 carbon tetrafluoride |
PFC 全氟化碳 | PFC perfluorocarbon SF6 sulphur hexafluoride |
二氧化碳(CO2) | Gases Carbon dioxide (CO2) |
限制全氟化碳 氢氟碳化合物和六氟化硫的生产和消耗 以及 | (c) Limitation of the production and consumption of PFC, HFC and SF6 and |
碳 氢键将碳氢化合物结合在一起 | These are the same bonds that hold hydrocarbons together. |
森林的土地覆盖面达46 而向小组提供的数字显示出 年净螯合量相当于1 500万吨二氧化碳 | Forest covers 46 per cent of the land, and figures provided to the team revealed a net annual sequestration equivalent to 15 megatonnes CO2. |
3 人类活动产生的温室气体包括二氧化碳 CO2 甲烷 CH4 一氧化二氮 N2O 氢氟碳化合物 HFCs 全氟化碳 PFCs 和六氟化硫 SF6 | 3 The anthropogenically produced greenhouse gases include carbon dioxide (CO2) methane (CH4) nitrous oxide (N2O) hydrofluorocarbons (HFCs) perfluorocarbons (PFCs) and sulphur hexafluoride (SF6). |
至少应提供关于以下温室气体的资料 二氧化碳(CO2) 甲烷(CH4) 一氧化二氮(N2O) 全氟碳化物(PFCs) 氢氟碳化物(HFCs)和氟化硫(SF6) | At a minimum, information should be provided on the following greenhouse gases carbon dioxide (CO2), methane (CH4), nitrous oxide (N2O), perfluorocarbons (PFCs), hydrofluorocarbons (HFCs), and sulphur hexafluoride (SF6). |
4.2.1.13.7 安全降压装置应装有弹簧阀 以防止便携式罐体内大量积聚在 50 时产生的分解物和蒸气 | 4.2.1.13.7 The pressure relief devices shall consist of spring loaded valves fitted to prevent significant build up within the portable tank of the decomposition products and vapours released at a temperature of 50 oC. |
6.6.3.5.2 除安全阀孔 检查孔和关闭的放气孔之外 便携式罐体上所有直径大于1.5毫米的孔均应串联安装三个串连的互相独立的关闭装置 第一个是内断流阀 限流阀或与此相当的装置 第二个是外断流阀 第三个是管口盖板或与此相当的装置 | 6.6.3.5.2 All openings with a diameter of more than 1.5 mm in shells of portable tanks, except openings for pressure relief devices, inspection openings and closed bleed holes, shall be fitted with at least three mutually independent shut off devices in series, the first being an internal stop valve, excess flow valve or equivalent device, the second being an external stop valve and the third being a blank flange or equivalent device. |
通海阀是船抽水的阀门 | The seacocks are the valves to drain out the boat. |
千吨二氧化碳 | FCCC KP CMP 2005 3 Add.4 |
相关搜索 : 碳罐净化 - 净化滤罐 - 碳罐 - 罐阀 - 净碳 - 空气净化阀 - 净碳汇 - 净碳汇 - 活性碳罐 - 碳化 - 碳化 - 碳化 - 碳化 - 碳化