"社会形态"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
社会形态 - 翻译 : 社会形态 - 翻译 : 社会形态 - 翻译 : 社会形态 - 翻译 : 社会形态 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
125. 意识形态和社会 阿根廷社会学学会日 阿根廷科尔多瓦皮西亚 1972年 | Ideology and Society , Symposium of the Argentine Sociology Society, province of Córdoba, Argentina, 1972. |
可持续社区及城市的未来形态 | Sustainable Communities and the Future Shape of Cities |
317. 委员会指出,在社会上,对妇女持有成见和歧视的社会文化形态十分普遍 | 317. The Committee notes the prevalence, throughout Peruvian society, of socio cultural patterns of behaviour that perpetuated prejudices and discrimination against women. |
社会生态网 | Red de Ecología Social |
一个人数众多的边缘化贫困阶层的形成导致了某种社会动态的出现 本协会的诞生正是围绕这一动态 | The emergence of a majority marginalized underprivileged class created a social dynamic which led to the establishment of the association. |
物质的形态, 即固态 液态和气态 某种形态取决于其组成的稳定性及其是否占有定量体积 | Form of a substance dependant on form stability and whether it takes up a definite volume solid, liquid or gaseous. |
自然会在物体里钻洞 它解放形态 | What nature does is it drills holes in things. It liberates form. |
通过这些关系 儿童形成自我意识形态 并获取在社会里被认为具有价值的技能 知识 同时养成有关习性 | Through these relationships children construct a personal identity and acquire culturally valued skills, knowledge and behaviours. |
社会可以接受的态度 | into socially acceptable attitudes. |
功能决定形态 | Form follows function? |
形态就是功能 | Form is function. Form is function. |
密码回显形态 | Password echo type |
人们会说 天哪 这是什么生命形态啊 | And he was like, My God, what kind of a life form is that? |
事实上证明 我老了 不够好 也不完美 身材上也无法迎合目前既定的社会标准形态 | It was proof that I had not measured up, that I was old and not fabulous and not perfect or able to fit into the predetermined corporate image in shape. |
所有妇女 不分文化 宗教或意识形态 年龄或社会或经济地位 都有可能成为受害者 | All women were potential victims, regardless of their culture, religion or ideology, age, or social or economic status. |
正如专家报告指出 quot 年轻人在社会上彷徨的时候特别容易受到意识形态的引诱 quot | As the expert apos s report points out, the lure of ideology is particularly strong for young adolescents in search of a sense of social meaning . |
基于上述种种原因 我们认为 在联合国成立60年之后 由于当今社会发展的状况 1945年的社会和政治形态已经不复存在 | For all those reasons, we believe that, 60 years after the Organization's founding, the social and political circumstances that prevailed in 1945 have lost their validity because of the very dynamics of the development of modern societies. |
我们对形态有很好的反应 但我感兴趣的是创造智慧的形态 | We respond so well to form, but I'm interested in creating intelligent form. |
在后冷战时期,国际社会应当作出一切努力确保联合国不再受到意识形态因素的约束 | In the post cold war era, the international community should make every effort to ensure that the Organization was no longer constrained by ideological considerations. |
在这次讨论会上有人提到种族主义是指有可能促成种族歧视的所有意识形态和社会经济因素 | In this Seminar, it was suggested that racism implies all ideological and socio economic factors that may promote racial discrimination. |
虽然行政机构设法顾及交通形态 但交通形态不是都可预测的 | While it tried to take account of traffic patterns, they were not always predictable. |
慈悲心有很多形态 | Compassion has many faces. |
有大有小 形态各异 | And there's lots of different shapes. |
必须根本改变各种社会态度 | Fundamental changes in societal attitudes are necessary. |
或是已经形成灌木林地 这就混合成这张汇集所有生态社区的地图 | And they have become successional shrub lands, and these then mix in to a map of all the ecological communities. |
这些细胞或者形态相同 或者通过不对称细胞分裂 而彼此形态各异 | And these cells can either be identical, or they can be distinct from each other through asymmetric cell division. |
一种可以以气态或液态为形式的可能性 | A maybe that could take the form of a gas or a liquid. |
很难形容的危险状态 | Unspeakably dangerous. |
意识形态冲突的未来 | The Future of Ideological Conflict |
穆斯林社会对现代化挑战的不同反应伴随着政治和宗教领导人之间的重大意识形态辩论 | The different responses of Muslim societies to the challenge of modernization are accompanied by a great ideological debate among political and religious leaders. |
共同的价值观念对于促进社会发展的政策 态度和有利环境的形成具有越来越大的重要性 | Shared values have a growing importance in the shaping of policies, attitudes and an enabling environment for social development. |
18. 大部分政治和社会现象并不是静态的 而是动态的 | Most political and social phenomena are dynamic rather than static. |
同时 他不能免除这样的印象 对于社会一切形态冲突的见解充满自由权妥善实施所获得的利益一事需要全社会更广泛的认识 | At the same time, he cannot escape from the impression that many of the advantages to be derived from a well implemented right to freedom of opinion and expression for all types of conflict in society need to be more widely recognized recognition by society at large. |
一. 最新经济和社会动态的影响 | Implications of recent economic and social developments |
一个充满生气的民间社会在保护本地社区 反击极端主义意识形态 制止政治暴力行为方面发挥着非常重要的作用 | A vibrant civil society plays a strategic role in protecting local communities, countering extremist ideologies and dealing with political violence. |
它们包括 粮食的供应状况和购买能力 粮食消费行为 文化形态 社会 经济因素和传染病的流行 | They include food availability and affordability, food consumption behaviour, cultural patterns, socio economic factors and the prevalence of infectious diseases. |
这些形态是很难改变的 | Those shapes are difficult to change. |
但这是某种形态的滨线 | But this is somewhat of a shoreline. |
欧洲的反意识形态大选 | Europe s Anti Ideological Election |
这可能对儿童的自我意识形态感产生消极影响 儿童可能会因此而得不到基本保健 教育和社会福利的权利 | This can impact negatively on a child's sense of personal identity and children may be denied entitlements to basic health, education and social welfare. |
这一意识形态恶毒地改变了穆斯林兄弟会和其他团体的思想 而后者要求伊斯兰社会返回理想化的过去 | This ideology is a malignant mutation of the ideas associated with the Muslim Brotherhood and other groups that argued for a return of Islamic society to an idealized past. |
瓶子可互相结合 可创造不同形状 不同形态 | The bottles connect together, and you can create different shapes, different forms. |
它的消极态度和姿态只是进一步证实了一种意见 即以色列在故意阻止国际社会了解被占领土上的人道主义和人权形势的真相 | Its negative attitude and posturing merely corroborated the suggestion that Israel was deliberately preventing the international community from discovering the real humanitarian and human rights situation in the occupied territories. |
你可以看到 处于发展中形态的社会 刚刚开始习得语言 还没有完全掌握 就像一个没有翅膀的鸟儿 | And you can see that, in a developing society that was beginning to acquire language, not having language would be a like a bird without wings. |
但是今天我想要讲的是我对形态的爱好 以及形态如何感动人的灵魂和情绪 | But today what I'd like to talk to you about is that love of form and how form can touch people's soul and emotion. |
相关搜索 : 社会生态 - 社会病态 - 社会态度 - 社会病态 - 社会态度 - 社会心态 - 社会态度 - 社会动态 - 社会生态 - 社会形象