"社会逆境"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
社会逆境 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(十二)) quot 加沙地带的社会逆境和焦虑推失调 quot | (xii) Social adversities and anxiety disorders in the Gaza Strip |
无论顺境逆境 | In the best and worst. |
逆境出人才 | Adversity makes a man wise, not rich. |
那不是一天的任务 他们在逆境中会离开的 | It's no oneday mission. They'll be out all winter. |
卫生部开办了母婴照料中心 司法部及劳工和社会事务部开办了托儿所 高等教育部为处于社会逆境中的妇女开办了大学 | The Ministry of Health had opened maternal child health care centres the Ministry of Justice, the Ministry of Labour and the Ministry of Social Affairs had opened day care centres and the Ministry of Higher Education had established universities for women in adverse social conditions. |
我可以将贫穷变为富有 将逆境变为顺境 | I have that in me that can convert poverty to riches, adversity to prosperity. |
但呢个就係 對抗逆境嘅面孔 | But this is the face of resilience. |
逆境出人才 受点磨难不好么? | The torture was good. Wasn't it good torture? |
哥伦比亚人民起来与逆境作斗争 | The Colombian people have risen against adversity. |
怨社会吧 社会环境造就了这一切 | Blame society, as it allows such horrors to happen. |
即使不碰到这样的经历 也有人生逆境 | To those to whom it doesn't happen, there will be adversities. |
总部预料将有 一个寒冷而血腥的逆境 | Headquarters expects hard and bloody winter. |
巴林一贯声援各国和人民 无论它们是处于顺境还是逆境 | Bahrain has always shown solidarity with friendly States and peoples through good times and bad. |
講起企業家 點樣面對逆境 就不得不提女性 | And if you're talking about entrepreneurs in conflict and post conflict settings, then you must talk about women, because they are the population you have left. |
只有团结 才能使一个小国面对逆境和危险 | In unity only can a small nation face adversity and danger. |
1.1.2 政治和社会经济环境 | Political and Socioeconomic Situation |
环境和社会发展部部长 | Minister of Environment and Social Development |
不该 怪他社会环境使然 | Father, the fault is not Tancredi's. The fault is the times. |
我開始撰寫關於女性企業家 面對逆境嘅報導 | I started writing about women entrepreneurs during and after conflict. |
这跟社会环境有什么关系 | What's society role in this ? |
尽管有逆境 建筑师还是获得了享誉全球的荣誉 | Despite adversity, the architect achieved worldwide fame. |
改善社会和经济环境的措施 | Measures to improve the social and economic environment. |
多样化中的社会和环境因素 | Social and environmental factors in diversification |
贸易方面的社会和环境问题 | Social and environmental issues in trade |
56 126. 年长妇女在社会中的处境 | 56 126. Situation of older women in society |
57 177. 年长妇女在社会中的处境 | 57 177. Situation of older women in society |
关于社会困境有些虚构的描述 | And there are a couple of mythic narratives of social dilemmas. |
那么现代社会 面临着一个困境 | And so our modern world now is confronting us with a dilemma. |
16. 亚洲及太平洋经济社会委员会环境 | Environment News Briefing |
1 各民间社会组织谨借此机会送呈全球民间社会提交给联合国环境规划署 环境署 和环境署理事会 全球部长级环境论坛第九届特别会议的这份意见陈述 | Civil society organizations welcome the opportunity to present this global civil society statement to the United Nations Environment Programme (UNEP) and the ninth special session of its Governing Council Global Ministerial Environment Forum. |
73. 除非国际社会迅速 机智 有力地行动起来 西撒哈拉的局势可能会变得不可逆转 | Unless the international community acted rapidly, intelligently and vigorously, the situation in Western Sahara might become irreversible. |
1.1 地理 政治 社会 经济和文化环境 | 1.1 GEOGRAPHICAL, POLITICAL, SOCIAL, ECONOMIC AND CULTURAL SITUATION |
国际独立社会环境中的使徒运动 | International Movement of Apostolate in the Independent Social Milieus |
逆境是他们生活中和他们的期望中占支配地位的特点 | Adversity is the dominant feature of their existence and their expectations. |
因为我自己还不是一个 真正的军人 我认为过不了逆境 | Because I wasn't Army enough to stay the winter. |
4. 大量的经济 社会和环境因素影响社会弱势群体的健康 两性平等和社会参与活动 | A wide range of economic, social and environmental factors affect the health, gender equality and participation of socially vulnerable groups in society. |
我遍尝苦难 童年历经艰辛 逆境没有挫败我 反而使我坚强 | That I am someone who has drunk, drank, drunk of the bitter dregs of near disaster in childhood and emerged not just unscathed but strengthened. |
现在把这个放入大一点的社会环境 | Now let's try to put this into a little bit of context. |
(c) 作为一个组织的社会和环境责任 | (c) Social and environmental responsibility as an organization |
4. 难民和境内流离失所者重返社会 | Reintegration of refugees and internally displaced persons |
这里所探讨的是 个人的生命历程和家庭环境 邻里 利害相共的社区和宏观社会环境 | The approach taken here is that of the individual lifecourse and that of the social milieu of family, neighbourhood, communities of interest and the macrosocial environment. |
这应当改变农业部门和社区与政府 社会和环境的关系 | This should lead to a change in the relationship the agricultural sector and community have with Governments, society and the environment. |
WISER的意思是 全球社会与环境责任索引 | WISER stands for World Index for Social and Environmental Responsibility. |
在安全的环境中建设一个健康的社会 | Development of a healthy community in a safe environment |
独立社会环境中的国际使徒运动 2000 2003 | International Movement of Apostolate in the Independent Social Milieus (2000 2003) |
相关搜索 : 逆境 - 逆境 - 逆境 - 社会困境 - 社会环境 - 社会环境 - 社会环境 - 社会语境 - 社会环境 - 社会环境 - 社会环境 - 社会环境 - 社会环境 - 社会和环境