"社区学校"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

社区学校 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

穆斯林社区为8,000名学生开设了23所宗教学校(穆斯林学校)
The Muslim community has 23 religious schools (Madrassa) for 8,000 students.
社区大学 EPI 教师培训学校 IPA 阿鲁巴大学
community college (EPI) teacher training (IPA) the University of Aruba
48. 犹太人社区大约有20所学校
48. The Jewish community has about 20 schools.
对学校进行改革 让它为社区服务
Re do the school, make it serve the community needs.
多年级学校 不包括社区课程 38 951 一名教师的学校 10 982 二名教师的学校 12 654 三名教师的学校 8 454 四名教师的学校 3 932 五名教师的学校 2 938
During the 2005 2006 school cycle the proposal will be extended to include all the country's multigrade schools, as follows Multigrade schools (excluding community courses) 38,951 Single teacher schools 10,982 Two teacher schools 12,645 Three teacher schools 8,454 Four teacher schools 3,932 Five teacher schools 2,938
社区与学校生活的联系和参与不够
Weak articulation with, and involvement of, community in the life of the school.
但是 在学校上课时间之外 社区的其他成员常常也可利用学校的设施
School facilities, however, may often be utilized outside the core school time by other members of the community.
监狱的学校也接纳没有犯罪行为的附近社区的儿童入学 校舍破烂不堪
The establishment apos s school is also attended by children from the neighbourhood who are not delinquents and the premises are in a ruinous state.
家庭和社区对学校和儿童教育的赞助不足
(iii) Insufficient family and community commitment to school and to children apos s education
缺少对学校的支持和服务 包括在学校中提供咨询服务和协调与当地社区关系
Absence of school services and support ones, including counseling services in schools and in coordination with local communities.
学校发展工作队正在战略规划 校内工作人员发展 教学 学校 社区联系以及质量保障制度方面承担更大的责任
School development teams are increasingly taking responsibility for strategic planning, school based staff development, teaching and learning, school community links and a quality ensurance system.
总共有4所学校,包括小型居住区的学校
There are four schools, including small settlement schools.
证人表示,社区学校没有地方容纳大批的儿童,因此他们被拒绝入学,而私校又过于昂贵
According to one witness, there was no place for a very large number of children in municipal schools where their enrolment has been refused, while private schools are too expensive.
报告中还提到利用学校作为深入社区的一种方式
The use of the school as a way to reach the community has also been reported.
这些都是私立学校 在贫民区没有公立学校
They're private schools. There are no state schools in slums.
中学是公立学校 校舍和教师工资由塞尔维亚共和国预算提供 材料费用由当地社区承担
Secondary schools are public schools school buildings and education professionals' salaries are provided for from the Republika Srpska budget, and material costs are paid by the local community.
儿童基金会在7个州125个以上的社区学校开展了速成学习方案
The UNICEF Accelerated Learning Programme has been implemented in more than 125 community schools in seven counties.
另一项延长人的发展行动项目活动是在制订改进学校设施计划方面 为社区提供建议和指导 以确保学校设计符合社区当地环境和社会方面的需要
Another HDI E project activity involves the provision of advice and guidance to communities in planning school facility improvements to ensure that school design meets the local environmental and social needs of the communities.
教育方案 越南 向小学提供奖学金 管理社区发展问题国际合作组织日语学校
Educational Programs (Vietnam) providing scholarships to elementary school managing NICCO Japanese language school.
为社么汤姆还在学校
Why is Tom still at school?
这些项目既包括私人住家,也包括诸如学校的社区设施
These projects consisted of both individual homes and community facilities, such as schools.
25. 1995 96年期间社区学校的招生总人数增加40 该学院继续在课程设置其他学科
25. Total student enrolment at the community college in 1995 96 was up by 40 per cent, and the college continues to introduce additional subjects to its programme.
学校建在居住区附近
(d) Location of schools close to residential areas
委员会也十分关注家庭 学校 社区和社会中对儿童的暴力和凌辱问题
The problems of violence against children and the physical abuse of children in the family, in schools, in the community and in society are also of major concern to the Committee.
589. 布尔奇科区的中学分为 文法学校 中等技术和相关学校 中等职业学校 而且也可以成立中等宗教学校 混合中等学校 艺术学校和针对发育迟缓儿童的中学
Secondary schools in the Brčko District have been described as follows grammar schools, secondary technical and related schools, secondary vocational schools, and the possibility was left open for establishing a secondary religious school, mixed secondary schools, art schools, and a secondary school for children who are developmentally impaired.
为了协助儿童复学 儿童基金会对临时营区和受灾社区 派发了帐篷和箱中学校资料袋
To help children get back to school, UNICEF dispatched tents and school in a box kits to temporary camps and affected communities.
土著社区承担越来越多的责任 发展自己的教学方法和开办自己的学校
Indigenous communities increasingly assume responsibility for developing their own teaching methods and running their own schools.
她告诉我妇女在她那深入阿富汗的社区里 开办地下学校 还有 她的组织 阿富汗学习学会 在巴基斯坦也开办了一个学校
She told me women were running underground schools in her communities inside Afghanistan, and that her organization, the Afghan Institute of Learning, had started a school in Pakistan.
除了同为澳大利亚人的这个首要社区外 我们还有很多较小的社区 乡镇 郊区 学校甚至足球俱乐部
Beyond the overarching community of being Australian, we have many smaller communities   rural towns, suburbs, schools, and even football clubs.
农村地区普通教育学校
General education schools in rural areas
托罗罗区女子中学校长
1979 Officer schools (June)
在学校开展的方案若与更广泛的社区倡议适当结合 也会促进整个社区作出积极的变革
Where properly integrated into wider community initiatives, school based programmes also promote positive change in communities as a whole.
教育方案 越南 管理社区发展问题国际合作组织日语学校 提供奖学金并建造小学课室
Educational Programs (Vietnam) managing NICCO Japanese language school providing scholarships and building additional elementary school rooms.
在受战争影响地区分发学校和卫生袋有助于社会服务的复原
The distribution of school and health kits in the war affected regions has contributed to the rehabilitation of social services.
该方案内容包括社区宣传会议以及对800名教师和100名小学校长开展关爱儿童学校理念的培训 强调非暴力
The programme involves community awareness meetings and the training of 800 teachers and 100 school principals in the child friendly school concept, with an emphasis on non violence.
在1997年年中,有11 971名儿童参加这个在54所学校(包括35所近东救济工程处学校)和三个社区中心实施的方案
At mid 1997, 11,971 children were participating in the programme, which was being offered at 54 schools, including 35 UNRWA schools, and at three community centres.
(b) 通过学校 社区组织或者保健设施 向有需要的人提供心理社会支助和咨询
b) Provision of psychosocial support and counselling to those in need either through schools, community based organizations or health facilities
6 第1号一般性意见还指出 在学习和体验权利实现的过程中 应当推动儿童参与学校生活 建立学校社区和学生会 互帮互学 以及由儿童参与校园的纪律决定 同上 第8段
6 General comment No. 1 also states that The participation of children in school life, the creation of school communities and student councils, peer education and peer counselling, and the involvement of children in school disciplinary proceedings should be promoted as part of the process of learning and experiencing the realization of rights (Ibid., para.
联合国在莫桑比克的联机教育项目 quot 学习排雷学校 quot ,通过其 quot 西柏校车 quot 方案使用互联网征集全世界的小学和学生协助排除受影响社区内学校和游戏的地雷
The on line education project of the United Nations, Schools Demining Schools, launched in Mozambique through its CyberSchoolBus programme, used the Internet to enlist primary schools and students around the world in assisting in the demining of schools and playgrounds in infested communities.
在一些正式的地方 比如学校 高校 医院 是可以进行创新的 还有一类是非正式的地方 比如社区 家庭 社交网络
There are formal settings schools, colleges, hospitals in which innovation can take place, and informal settings communities, families, social networks.
再加上学校数量不足 辍学问题以及住区受到的经济压力 所有这些因素都削弱了社区网络和社会资本 并威胁到了住区和城市的传统的社会控制力
Together with the lack of schools, problems of school drop out and economic pressure on local neighbourhoods, all these factors undermine community networks and social capital and threaten the traditional social controls in neighbourhoods and cities.
承担中等教育的学校有文法学校 艺术学校 职业学校 军校和宗教学校
It is carried out in grammar schools, art schools, vocational schools, military and religious schools.
人权的教与学 社会工作专科学校和社会工作专业手册
Teaching and Learning about Human Rights A Manual for Schools of Social Work and the Social Work Profession
学校相近 特别是在农村地区
Proximity of schools, especially in rural areas
总体而言 校友在校董事会优势越大 学校排名越靠前 区分度越高 捐赠基金规模也越大 毕竟 没有哪个群体能够像校友那样关心学校的地位 母校排名的起落决定了校友社会地位的沉浮
In general, a higher percentage of alumni on the board is associated with a higher ranking, increased selectivity, and a larger endowment. After all, no group cares more about a university s prestige than its alumni, who gain or lose esteem as their alma mater s ranking rises or falls.

 

相关搜索 : 学校社区 - 学校社区 - 区学校 - 学校区 - 校园社区 - 教区学校 - 教区学校 - 地区学校 - 大学校区 - 学习社区 - 学生社区 - 大学社区 - 学习社区 - 学者社区