"祀"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

別 神 不 單單 祭 耶和華 的 那人 必要 滅絕
He who sacrifices to any god, except to Yahweh only, shall be utterly destroyed.
別 神 不 單 單 祭 耶 和 華 的 那 人 必 要 滅 絕
He who sacrifices to any god, except to Yahweh only, shall be utterly destroyed.
別 神 不 單單 祭 耶和華 的 那人 必要 滅絕
He that sacrificeth unto any god, save unto the LORD only, he shall be utterly destroyed.
別 神 不 單 單 祭 耶 和 華 的 那 人 必 要 滅 絕
He that sacrificeth unto any god, save unto the LORD only, he shall be utterly destroyed.
还是某个祭
A priest?
把 自己 的 兒女 祭 鬼魔
Yes, they sacrificed their sons and their daughters to demons.
把 自 己 的 兒 女 祭 鬼 魔
Yes, they sacrificed their sons and their daughters to demons.
把 自己 的 兒女 祭 鬼魔
Yea, they sacrificed their sons and their daughters unto devils,
把 自 己 的 兒 女 祭 鬼 魔
Yea, they sacrificed their sons and their daughters unto devils,
像祭坛 可以堆放用来祭的牲口
a ceremonial altar, which you can heap with the foods for our sacrificial feast.
屠刀必须已被多次用来祭 并且实际杀人
'Let the blade be one that has been much used for such purposes 'and has practice in it.'
在古希腊 当我们遇到非常困难的事时 我们要做祭
In ancient Greece when they wished something very hard, they would make a sacrifice.
法老 召 了 摩西亞 倫來 說 你 們去 在 這地 祭 你 們 的 神罷
Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go, sacrifice to your God in the land!
我喜愛 良善 或 作憐恤 不喜愛 祭 喜愛 認識 神 勝於 燔祭
For I desire mercy, and not sacrifice and the knowledge of God more than burnt offerings.
法 老 召 了 摩 西 亞 倫 來 說 你 們 去 在 這 地 祭 你 們 的 神 罷
Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go, sacrifice to your God in the land!
我 喜 愛 良 善 或 作 憐 恤 不 喜 愛 祭 喜 愛 認 識 神 勝 於 燔 祭
For I desire mercy, and not sacrifice and the knowledge of God more than burnt offerings.
法老 召 了 摩西亞 倫來 說 你 們去 在 這地 祭 你 們 的 神罷
And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.
我喜愛 良善 或 作憐恤 不喜愛 祭 喜愛 認識 神 勝於 燔祭
For I desired mercy, and not sacrifice and the knowledge of God more than burnt offerings.
法 老 召 了 摩 西 亞 倫 來 說 你 們 去 在 這 地 祭 你 們 的 神 罷
And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.
我 喜 愛 良 善 或 作 憐 恤 不 喜 愛 祭 喜 愛 認 識 神 勝 於 燔 祭
For I desired mercy, and not sacrifice and the knowledge of God more than burnt offerings.
比尔 有多少人 能够靠自己的祭而得到上帝慷慨的礼物
Bill, see how many of those dear people can match God's bountiful gift with their own offerings.
圆柱上的巴比伦语 是由信奉巴比伦的主神马杜克的 祭写就的
The Babylonian cylinder is written by the priests of the great god of Bablyon, Marduk.
但 法老 說 你 們是 懶惰 的 你 們是 懶惰 的 所以 說 容 我 們去 祭 耶和華
But he said, You are idle! You are idle! Therefore you say, 'Let us go and sacrifice to Yahweh.'
但 法 老 說 你 們 是 懶 惰 的 你 們 是 懶 惰 的 所 以 說 容 我 們 去 祭 耶 和 華
But he said, You are idle! You are idle! Therefore you say, 'Let us go and sacrifice to Yahweh.'
但 法老 說 你 們是 懶惰 的 你 們是 懶惰 的 所以 說 容 我 們去 祭 耶和華
But he said, Ye are idle, ye are idle therefore ye say, Let us go and do sacrifice to the LORD.
但 法 老 說 你 們 是 懶 惰 的 你 們 是 懶 惰 的 所 以 說 容 我 們 去 祭 耶 和 華
But he said, Ye are idle, ye are idle therefore ye say, Let us go and do sacrifice to the LORD.
並且 盡心 盡智 盡力 愛他 又愛人如己 就 比 一切 燔祭 和 各 樣 祭 好的多
and to love him with all the heart, and with all the understanding, with all the soul, and with all the strength, and to love his neighbor as himself, is more important than all whole burnt offerings and sacrifices.
並 且 盡 心 盡 智 盡 力 愛 他 又 愛 人 如 己 就 比 一 切 燔 祭 和 各 樣 祭 好 的 多
and to love him with all the heart, and with all the understanding, with all the soul, and with all the strength, and to love his neighbor as himself, is more important than all whole burnt offerings and sacrifices.
並且 盡心 盡智 盡力 愛他 又愛人如己 就 比 一切 燔祭 和 各 樣 祭 好的多
And to love him with all the heart, and with all the understanding, and with all the soul, and with all the strength, and to love his neighbour as himself, is more than all whole burnt offerings and sacrifices.
並 且 盡 心 盡 智 盡 力 愛 他 又 愛 人 如 己 就 比 一 切 燔 祭 和 各 樣 祭 好 的 多
And to love him with all the heart, and with all the understanding, and with all the soul, and with all the strength, and to love his neighbour as himself, is more than all whole burnt offerings and sacrifices.
在一些情况下 为祭目的而杀害女童和妇女未遂也被说成是企图自杀
In some instances, failed attempts at murdering girls and women by immolation have been alleged to be suicide attempts.
我 們 要 往曠 野 去 走 三 天 的 路程 照著 耶和華 我 們神 所 要 吩咐 我 們 的 祭
We will go three days' journey into the wilderness, and sacrifice to Yahweh our God, as he shall command us.
摩西說 你 總要 把 祭物 和 燔祭牲 交給 我 們 使我 們 可以 祭 耶和華 我 們的神
Moses said, You must also give into our hand sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice to Yahweh our God.
但你要知道 这让我感觉良好 因为Richard Dawkins告诉过我们 应该如何对待祭制度
But you know, that makes me feel good, because Richard Dawkins has told us how to treat a priesthood.
我 們 要 往 曠 野 去 走 三 天 的 路 程 照 著 耶 和 華 我 們 神 所 要 吩 咐 我 們 的 祭
We will go three days' journey into the wilderness, and sacrifice to Yahweh our God, as he shall command us.
摩 西 說 你 總 要 把 祭 物 和 燔 祭 牲 交 給 我 們 使 我 們 可 以 祭 耶 和 華 我 們 的 神
Moses said, You must also give into our hand sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice to Yahweh our God.
我 們 要 往曠 野 去 走 三 天 的 路程 照著 耶和華 我 們神 所 要 吩咐 我 們 的 祭
We will go three days' journey into the wilderness, and sacrifice to the LORD our God, as he shall command us.
摩西說 你 總要 把 祭物 和 燔祭牲 交給 我 們 使我 們 可以 祭 耶和華 我 們的神
And Moses said, Thou must give us also sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice unto the LORD our God.
我 們 要 往 曠 野 去 走 三 天 的 路 程 照 著 耶 和 華 我 們 神 所 要 吩 咐 我 們 的 祭
We will go three days' journey into the wilderness, and sacrifice to the LORD our God, as he shall command us.
摩 西 說 你 總 要 把 祭 物 和 燔 祭 牲 交 給 我 們 使 我 們 可 以 祭 耶 和 華 我 們 的 神
And Moses said, Thou must give us also sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice unto the LORD our God.
流無 辜 人 的 血 就是 自己 兒女 的 血 把 他 們祭 迦南 的 偶像 那 地 就 被 血污 穢了
They shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed to the idols of Canaan. The land was polluted with blood.
以色列人 也 必 多 日 獨居 無 君王 無首領 無 祭 無柱 像 無以 弗得 無家 中 的 神像
For the children of Israel shall live many days without king, and without prince, and without sacrifice, and without sacred stone, and without ephod or idols.
我 喜 愛憐恤 不喜愛 祭 你 們若 明白 這話 的 意思 就 不 將無 罪 的 當作 有罪 的 了
But if you had known what this means, 'I desire mercy, and not sacrifice,' you would not have condemned the guiltless.
流 無 辜 人 的 血 就 是 自 己 兒 女 的 血 把 他 們 祭 迦 南 的 偶 像 那 地 就 被 血 污 穢 了
They shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed to the idols of Canaan. The land was polluted with blood.
以 色 列 人 也 必 多 日 獨 居 無 君 王 無 首 領 無 祭 無 柱 像 無 以 弗 得 無 家 中 的 神 像
For the children of Israel shall live many days without king, and without prince, and without sacrifice, and without sacred stone, and without ephod or idols.