"祖祖辈"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

她是我们祖父辈的性感女神
She was one of those who tempted our Grandpas
我的祖辈呆在 这里也变得富有了
I know my folks is here in Texas long enough to get rich too.
现在祖父母辈的年龄从35岁到105岁,孙辈的年龄从新生儿到退休者,造成各种各样做祖父母的类型
Grandparents now range in age from 35 to 105, and grandchildren from newborns to retirees, giving rise to a wide variety of grandparenting styles.
今天我们比曾祖父辈的平均寿命 要长34年
We are living on average today 34 years longer than our great grandparents did.
quot (a) 依恋祖辈领土和这些地区的自然资源
(a) a close attachment to ancestral territories and to the natural resources in these areas
我的祖辈从欧洲买来种马 然后好好喂养它们
My old man brought stock from Europe and bred them to the best we had.
祖祖的花瓣 祖祖的...
Zuzu's petals. Zuzu...
但我希望他们生在我和我的祖辈被生下来的地方
But I want them to be born where I and all my people before me were born.
祖祖
Zuzu!
如果你登上那块地面 就像这个 这是一块祖父辈的珊瑚
If you go on the ground there, it looks like this, and this is the grandaddy coral.
这是你祖辈传下来的音乐 代代婚礼上都要演奏的音乐
The ancient music with which your peasant ancestors... celebrated every wedding for countless generations.
祖祖怎么了
Zuzu? What's the matter with Zuzu?
祖祖的花瓣
Zuzu's petals.
祖祖的老师吗
ls that Zuzu's teacher? Yes.
祖祖有没有发烧
is she running a temperature? What is it?
我上去看看祖祖
l'm going up to see Zuzu.
越来越多的人在一些远离他们祖辈家园和村庄的地点寻找就业
Increasing numbers are seeking employment in locations far removed from their ancestral homes and villages.
祖父和祖母到了吗
Have Grandpa and Grandma come yet?
祖母哭了 祖父笑了
Grandma was crying and grandpa, he laughed
我们的父辈和祖父辈 兄弟姐妹 以他们生命的代价使我们和世界有机会过上自由和独立的生活
Our fathers and grandfathers, brothers and sisters, at the cost of their own lives, granted us and the world the opportunity to live free and independent.
乔治. 贝利 祖祖的父亲
This is George Bailey. I'm Zuzu's father.
对 开快点 祖祖生病了
Yeah, yeah, hurry up. Zuzu's sick.
在祖父和祖母的婚禮上
At our grandpa and grandma's wedding
返祖激活 其实就是 返祖现象就是重现祖先的特征
And atavism activation is basically an atavism is an ancestral characteristic.
上楼去看看祖祖需要什么
Now, go on upstairs and see if little Zuzu wants anything.
他的曾祖父或更早的祖先
His greatgrandfather or earlier.
比如 吸烟可能导致祖父辈DNA的发育遗传变化 关闭某些抗癌基因 这些基因将以关闭状态传给子孙后代 因此 人们摄取的毒素可能并不是罹患癌症的唯一相关因素 父辈和祖父辈所摄取的毒素也是罪魁
The genes would then be passed down to descendants in this switched off state. Thus, the toxins that people ingest may not be the only relevant factor should cancer strike the toxins that their parents or grandparents ingested could also be to blame.
始祖鸟 其实是鸟 一个鸟类的先祖 还有着先祖的手掌
Archaeopteryx, which is a bird, a primitive bird, still has that very primitive hand.
我的曾祖父以及 他的曾祖父
You want me to give it to you in three words
Joe.
Joe!
伯利恆 之 祖 薩瑪 伯 迦得 之 祖 哈勒
Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Beth Gader.
伯 利 恆 之 祖 薩 瑪 伯 迦 得 之 祖 哈 勒
Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Beth Gader.
伯利恆 之 祖 薩瑪 伯 迦得 之 祖 哈勒
Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Beth gader.
伯 利 恆 之 祖 薩 瑪 伯 迦 得 之 祖 哈 勒
Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Beth gader.
我采用祖国之方法因我心向祖国
I've used my country's methods because I was born with them.
祖父
Grandfather
祖父
Grandpa.
祖父!
Grandfather!
祖母
Grandma?
祖克
Zoonk? Zoonk?
佛祖...
And, Buddha,
祖国
Homeland.
关于报告中提到的祖祖辈辈劳作的农民以及土著的社区拥有土地的权利问题,委员会成员寻问这些社区在多大程度上实际参与或是受益于开发和发展这些土地上自然资源的方案
Concerning the ancestral peasant and indigenous communities apos right of ownership to their lands, mentioned in the report, it was asked to what extent those communities were actual participants in or beneficiaries of programmes for the exploitation and development of natural resources in those lands.
法律规定孩子的父亲或父母的父母之一(祖母 祖父 外祖母或外祖父)可享受这种假期的若干条件
The law defines certain conditions under which the father of the child or one of the mother apos s or father apos s parents (grandmother or grandfather) can be entitled to such leave.