"祝你一切顺利"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

祝你一切顺利 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

祝您一切顺利
Best of luck to you, sir!
我祝你在履行职责过程中一切顺利
I wish you all success in the discharge of your responsibilities.
我祝你和主席团其他成员一切顺利
I wish you and the other members of the Bureau every success.
祝你们顺利,先生们. 祝你顺利
Good day, gentlemen.
我们祝你们在现在开展的工作中一切顺利
We wish you every success in the work now under way.
我们赞赏你的有效和独特的作用 并祝你一切顺利
We appreciate your effective and unique role and wish you every success.
大伙儿 祝一切顺利但这不是我的戏
Fellas, bless you and good luck, but this just ain't for me.
欧里 祝你顺利
Ole, good luck to you!
耶路撒冷的市长 泰迪 科利克 来向我祝愿一切顺利
The mayor of Jerusalem, Teddy Kollek, comes to wish me the best.
我是主席 祝你顺利
I'm chairman! Happy voyage.
雷马先生(芬兰) 主席女士 首先我要祝贺你担任主席职位 祝你在这一艰巨的岗位上一切顺利
Mr. REIMAA (Finland) Firstly, Madam President, I would like to congratulate you on your assumption of the presidency and wish you success in this demanding task.
我谨再一次代表斐济人民和政府,祝愿各位在未来的日子里一切顺利,并祝你们返回各自目的地的途中一路顺风
Once again, on behalf of the people and Government of Fiji, may I wish you all the best in the days ahead and bon voyage to your respective destinations. Annex V
祝顺利
May the Lord bless and preserve you.
我祝愿你工作成功 顺利
I wish you success and Godspeed in your endeavours.
祝你一路顺风
I hope you have a good trip.
祝你一路顺风
Bon voyage!
祝你一路顺风
And may the road be kind to you.
祝你一路顺风
Well, anchors aweigh, and have a bon voyage.
我相信 你的才干 识见和调解能力会带来积极的成果 为此我祝你一切顺利
I am persuaded that your talent, insight and qualities of mediation will bring positive results and, to this end, I wish you the best success.
他给我发了封email 说到 如果打算做这件事 我祝你一切顺利 他写道 祝着陆愉快 我觉得这很可爱
He sent me an email, saying, If you get this thing off the ground I wish you all the best. And he signed it, Happy landings, which I thought was quite lovely.
祝您飞行顺利
Have a good flight.
你会发现一切都很顺利
And you'll find out that everything will be just fine.
你能保证... ...一切会顺利吗?
Can you promise that... everything will work out all right?
我祝你和主席团成员一切顺利 我也向你保证 我国代表团将给予你全力支持和配合
May I wish you and the members of the Bureau full success and assure you of my delegation's full support and cooperation.
祝你好运 珊 一帆风顺
Good luck, Sam, and good sailing.
一切顺利
Everything going well?
一切顺利
Everything go all right?
一切顺利
Everything went well.
如果一切顺利 我十一点去你家
If everything rolls on rubber, I'll be at your place by 11.
克里腾伯格女士(美利坚合众国) 主席先生 在我开始发言之际 首先请允许我祝贺你担任主席并祝你在履行你的重要职责中一切顺利
Ms. CRITTENBERGER (United States of America) Mr. President, at the outset of my statement, let me first congratulate you on assuming the presidency and wish you every success in the performance of your important duties.
一切顺利吗
Everything okay?
一切顺利吗
Everything go well?
一切顺利吗
Is everything in order?
一切顺利吗
Morning.
我读了你的报告 一切顺利吗
I read your report. Did it go well?
我祝贺他们各位 祝他们工作顺利
I congratulate them all and wish them every success in their task.
祝你诸事顺心
Now, Many happy returns of the day.
祝你诸事顺心
Many happy returns of the day.
开始一切顺利
And everything began pretty auspiciously.
一切都很顺利
Everything went well.
一切都太顺利
Everything's going too good.
是的 一切顺利
Yeah, everything's okay.
一切顺利 先生
Just fine, sir.
目前一切顺利
Everything's quiet so far.
祝今晚首演顺利 成功
Good luck with tonight's performance!

 

相关搜索 : 祝一切顺利 - 祝一切顺利 - 祝你顺利 - 祝你一切 - 一切顺利 - 一切顺利 - 一切顺利 - 一切顺利 - 一切顺利 - 一切顺利 - 一切顺利 - 一切顺利 - 一切顺利 - 一切顺利