"神槍手"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

槍手準備 槍手準備
Standby guns crew. Standby guns crew!
去問卡賓槍手
Ask the carabinieri.
卡賓槍手 別嚷嚷
Carabinieri. Don't argue.
卡賓槍手正在院子
The carabinieri were waiting in the courtyard.
卡賓槍手們沒受傷
And the carabinieri weren't wounded?
他從我手中拿過槍
He snatched the gun from my hand.
她緊跟著我雙手握著槍...
She was coming after me with this gun right in her two hands.
周圍有太多的卡賓槍手
There are too many carabinieri around.
卡賓槍手已抓到了他們
The carabinieri got them.
你不知道黑手黨和卡賓槍手勾結嗎
Don't you see that the Mafia and the carabinieri are in cahoots?
又 殺 了 一 個 埃及人 埃及人 身高 五 肘 手 裡 拿 著槍 槍桿 粗 如 織布 的 機軸 比 拿雅 只 拿著 棍子 下去 從埃及 人手 裡奪過 槍來 用 那 槍將 他 刺死
He killed an Egyptian, a man of great stature, five cubits high and in the Egyptian's hand was a spear like a weaver's beam and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and killed him with his own spear.
又 殺 了 一 個 埃 及 人 埃 及 人 身 高 五 肘 手 裡 拿 著 槍 槍 桿 粗 如 織 布 的 機 軸 比 拿 雅 只 拿 著 棍 子 下 去 從 埃 及 人 手 裡 奪 過 槍 來 用 那 槍 將 他 刺 死
He killed an Egyptian, a man of great stature, five cubits high and in the Egyptian's hand was a spear like a weaver's beam and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and killed him with his own spear.
又 殺 了 一 個 埃及人 埃及人 身高 五 肘 手 裡 拿 著槍 槍桿 粗 如 織布 的 機軸 比 拿雅 只 拿著 棍子 下去 從埃及 人手 裡奪過 槍來 用 那 槍將 他 刺死
And he slew an Egyptian, a man of great stature, five cubits high and in the Egyptian's hand was a spear like a weaver's beam and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and slew him with his own spear.
又 殺 了 一 個 埃 及 人 埃 及 人 身 高 五 肘 手 裡 拿 著 槍 槍 桿 粗 如 織 布 的 機 軸 比 拿 雅 只 拿 著 棍 子 下 去 從 埃 及 人 手 裡 奪 過 槍 來 用 那 槍 將 他 刺 死
And he slew an Egyptian, a man of great stature, five cubits high and in the Egyptian's hand was a spear like a weaver's beam and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and slew him with his own spear.
60個槍手他到底在講什麼
A 60gunner. What do you suppose he's up to?
又 殺 了 一 個強壯 的 埃及人 埃及 人手 裡拿著 槍 比拿雅 只 拿著 棍子 下去 從埃及 人手 裡奪過 槍來 用 那 槍將 他 殺死
He killed an Egyptian, a goodly man and the Egyptian had a spear in his hand but he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and killed him with his own spear.
又 殺 了 一 個 強 壯 的 埃 及 人 埃 及 人 手 裡 拿 著 槍 比 拿 雅 只 拿 著 棍 子 下 去 從 埃 及 人 手 裡 奪 過 槍 來 用 那 槍 將 他 殺 死
He killed an Egyptian, a goodly man and the Egyptian had a spear in his hand but he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and killed him with his own spear.
又 殺 了 一 個強壯 的 埃及人 埃及 人手 裡拿著 槍 比拿雅 只 拿著 棍子 下去 從埃及 人手 裡奪過 槍來 用 那 槍將 他 殺死
And he slew an Egyptian, a goodly man and the Egyptian had a spear in his hand but he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and slew him with his own spear.
又 殺 了 一 個 強 壯 的 埃 及 人 埃 及 人 手 裡 拿 著 槍 比 拿 雅 只 拿 著 棍 子 下 去 從 埃 及 人 手 裡 奪 過 槍 來 用 那 槍 將 他 殺 死
And he slew an Egyptian, a goodly man and the Egyptian had a spear in his hand but he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and slew him with his own spear.
然後卡賓槍手開火將他擊斃
The carabinieri opened fire and shot him dead.
已有一百名卡賓槍手和警察 死在他的手下
A hundred carabinieri and policemen had died fighting him.
卡賓槍手從不知道這人的名字
The carabinieri were never given the man's name.
但這 我把它余手交給了 與我合作的卡賓槍手
But there is another memoir, the real one, that I myself delivered to the carabinieri, with whom I was collaborating, because, Your Honor, I wanted to avoid this scandal.
他有我們兩倍的槍和兩倍的人手
She's got twice our guns and twice our men.
我說卡賓槍手有這份報告是真的
I wasn't lying when I said that the carabinieri have the memoir.
這個鎮充斥著卡賓槍手 但他們對逃犯無處下手
The town is full of carabinieri, but they can't lay their hands on the outlaw.
我從吉利亞諾的手中 救過上校和卡賓槍手的命
I saved the life of the colonel of the carabinieri when they wanted to have him killed.
我不認識他們 我們都害怕卡賓槍手
I don't know them. We were all afraid of the carabinieri.
聽說你和卡賓槍手達成了 一筆交易
It says you've cut a deal with the carabinieri.
她發現他的姦情 用手槍射了他幾個洞
He was playing her fast and loose, so she caught him out and popped him.
現在警察己經失勢 實權在卡賓槍手那
The police are powerless these days. The carabinieri hold the cards.
用手槍 波本和跑車襲擊 我們會抓到他們的
Assault and kidnapping. Assault with a gun, and a bourbon, and a sports car. We'll get them.
卡賓槍手們從10點開始就 在維亞坎吉尼等
The carabinieri had been waiting on the Via Cangini since 1 0 00.
現在卡賓槍手聯繫上了黑手黨 後者與逃犯們的關係很難界定
And now the carabinieri contacted the Mafia, whose relationship with the outlaws is hard to define.
次日 從神 那 裡來 的 惡魔 大大 降 在 掃羅 身上 他 就 在 家中 胡言 亂語 大衛 照常 彈琴 掃羅 手 裡 拿著槍
It happened on the next day, that an evil spirit from God came mightily on Saul, and he prophesied in the midst of the house. David played with his hand, as he did day by day. Saul had his spear in his hand
亞比篩對 大衛說 現 在 神將 你 的 仇 敵交 在 你手裡 求你 容 我 拿 槍將 他 刺透 在地 一 刺 就 成 不用 再刺
Then Abishai said to David, God has delivered up your enemy into your hand this day. Now therefore please let me strike him with the spear to the earth at one stroke, and I will not strike him the second time.
次 日 從 神 那 裡 來 的 惡 魔 大 大 降 在 掃 羅 身 上 他 就 在 家 中 胡 言 亂 語 大 衛 照 常 彈 琴 掃 羅 手 裡 拿 著 槍
It happened on the next day, that an evil spirit from God came mightily on Saul, and he prophesied in the midst of the house. David played with his hand, as he did day by day. Saul had his spear in his hand
亞 比 篩 對 大 衛 說 現 在 神 將 你 的 仇 敵 交 在 你 手 裡 求 你 容 我 拿 槍 將 他 刺 透 在 地 一 刺 就 成 不 用 再 刺
Then Abishai said to David, God has delivered up your enemy into your hand this day. Now therefore please let me strike him with the spear to the earth at one stroke, and I will not strike him the second time.
次日 從神 那 裡來 的 惡魔 大大 降 在 掃羅 身上 他 就 在 家中 胡言 亂語 大衛 照常 彈琴 掃羅 手 裡 拿著槍
And it came to pass on the morrow, that the evil spirit from God came upon Saul, and he prophesied in the midst of the house and David played with his hand, as at other times and there was a javelin in Saul's hand.
亞比篩對 大衛說 現 在 神將 你 的 仇 敵交 在 你手裡 求你 容 我 拿 槍將 他 刺透 在地 一 刺 就 成 不用 再刺
Then said Abishai to David, God hath delivered thine enemy into thine hand this day now therefore let me smite him, I pray thee, with the spear even to the earth at once, and I will not smite him the second time.
次 日 從 神 那 裡 來 的 惡 魔 大 大 降 在 掃 羅 身 上 他 就 在 家 中 胡 言 亂 語 大 衛 照 常 彈 琴 掃 羅 手 裡 拿 著 槍
And it came to pass on the morrow, that the evil spirit from God came upon Saul, and he prophesied in the midst of the house and David played with his hand, as at other times and there was a javelin in Saul's hand.
亞 比 篩 對 大 衛 說 現 在 神 將 你 的 仇 敵 交 在 你 手 裡 求 你 容 我 拿 槍 將 他 刺 透 在 地 一 刺 就 成 不 用 再 刺
Then said Abishai to David, God hath delivered thine enemy into thine hand this day now therefore let me smite him, I pray thee, with the spear even to the earth at once, and I will not smite him the second time.
這些巡邏兵連開槍也像 跳芭蕾一樣躡手躡腳
Patrol even fire like ballerinas.
卡賓槍手叫他們停下來 這兩個逃犯拚命地跑
The carabinieri ordered them to stop, and the two outlaws tried to run.
你沒聽到吉利亞諾經過 後面還跟著卡賓槍手
You didn't hear Giuliano go by, followed by the carabinieri?