"禁止休假"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

禁止休假 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(b) 禁止在雇用和解雇因怀孕或休产假时而歧视妇女
prohibition of discrimination of women at employment or dissmisal from work for reasons of pregnancy or use of maternity leave
该法还规定了带薪休产假制度 禁止解雇正在休产假的妇女 还规定了哺乳时间 成立了托儿所
The Act also provides for paid maternity leave, prohibits the dismissal of women during maternity leave and further provides for breastfeeding time and the establishment of children's crèches.
该法还规定了带薪休产假制度 禁止解雇正在休产假的妇女 并规定了哺乳时间 成立了托儿所
The Act also provides for paid maternity leave, prohibits the dismissal of women during maternity leave and further provides for breastfeeding time and the establishment of children's crèches.
劳动法 采纳了这些公约的若干条款 禁止夜间工作 不得克减每周的休息和法定假日 彻底禁止井下工作等等
The Labour Code takes up a number of these conventions apos provisions prohibition of night work weekly rest and compulsory holidays not subject to derogation, an absolute ban on underground work, etc.
这种假期可以休到婴儿满8个月为止
Such leave can be allowed until the infant reaches the age of eight months.
休息时间包括工作日中的休息 日休 周休以及法定假日和休假
The rest period covers breaks during the working day, a day's rest, and a week's rest, public holidays and vacations.
休假
Tired?
休假
Home.
休假
A holiday?
根据休假计划准假 休假计划在年初制订 具体列出与有关工人商定的休假日期
Leave should be granted in accordance with leave plans, drawn up at the beginning of the year and specifying leave dates discussed with the workers.
现行法律禁止以休产假或者婚姻状况为由解雇妇女 基于这些原因的辞职必须出于妇女的自愿
The current law prohibits the dismissal of a woman from her job on account of maternity leave or marital status and resignation for such reasons is at the woman's discretion.
休假啊
On holiday...
你请病假或者休假
Go off sick or take a vacation.
紧急休假和其他短期休假 时间按需确定
emergency and other short term leave as many hours as are necessary.
一个休假
A little break.
我在休假
I've been on vacation.
㈡ 各种休假权
(ii) All leave entitlements
我带薪休假
I'm getting this vacation on full salary.
你去休假吗
Wait a minute!
休假 你不信
On leave.
在确定休假和假期的权利时 停止适用处罚无正当理由离开工作或不予通知就终止雇用合同的作法
Ceasing to apply sanctions for leaving work without a valid reason or for termination of an employment contract without notice when determining the right to and the amount of leave.
周期性休息期 即休假人为任何目的自由使用的假期
(a) Sabbatical leave, i.e. leave which can be freely used for any purpose by the person taking leave
离开这, 休个假
Go away, blow, take an holiday.
再说也是休假
And it was vacation anyway.
你准备休假吗
Walter, I have to leave.
我现在在休假
I'm on holiday.
指导原则第5款(带薪休息和休假)
Paragraph 5 of the guidelines (rest and holidays with pay)
Stefan Sagmeister 休假的力量
Stefan Sagmeister The power of time off
他休了一周的假
He took a week off.
我明天下午休假
I am taking tomorrow afternoon off.
我下個月要休假
I'll be taking a vacation next month.
汤姆在休一天假
Tom is taking a day off.
(b) 周期性休息假
(b) Sabbatical leave
(i) 休假学习方案
(i) Sabbatical programme
3周的東京休假
Three weeks in Tokyo.
他每年都休假的
He goes on vacation every year.
噢 不 今天她休假
Oh, no, it's her day off!
如果工人由于雇用关系终止而不休假 他有权得到等值的现金
If a worker does not take vacation leave because of the termination of his employment, he is entitled to the cash equivalent.
单亲家庭假可以不在固定的带薪年假首末休 子女年满12岁的父母可休此假
The single parent family leave may not coincide with the end or the beginning of the regular paid annual leave and it applies to parents with children up to the age of 12.
雇主必须向抚养7岁以下子女并提出休假要求的家长准假 而抚养7至10岁子女的家长如果希望休假 可以在子女的学校放假期间休假
The employer is required to grant a holiday at the time requested by a parent raising a child of up to 7 years old, and a parent raising a child between 7 and 10 years of age must be granted a holiday during the school holiday of a child, if the parent so wishes.
如果在分娩前未休产假 以后可补休
Any maternity leave not taken by a woman before her confinement is granted afterwards.
如以下所述 可请假接受教育或培训(培训假) 也可请假照顾自己的孩子(育儿假) 还可请周期性休息(休息假)
Leave may be obtained to undergo education training (training leave), to take care of children (parental leave) or for sabbatical purposes (sabbatical leave), as described below
23. 这次审计查出有五个人没有遵守退休人员在退休日期后三个月内禁止任用的规定
23. The audit identified five cases of non compliance with the provision prohibiting the appointment of retirees within three months of their retirement date.
选中这个选项可以禁止和隐藏跳过按钮 这种方式可以防止您跳过课间休息
Check this option to disable and hide the skip button. This way you can prevent skipping the break.
选中这个选项可以禁止和隐藏跳过按钮 这种方式可以防止您跳过课间休息
Check this option to disable the skip shortcut. This way you can prevent skipping the break.

 

相关搜索 : 禁止禁止 - 禁止 - 禁止 - 禁止 - 禁止 - 禁止 - 禁止 - 禁止 - 禁止 - 禁止 - 禁止 - 休假 - 休假 - 休假