"离你很远"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

这里 离中东很远
And here, it's so far away.
我家离这儿很远
My house is a long way from here.
你可以去探测 去研究行星的化学构成, 既使离太阳系很远很远的地方.
You can actually go and detect and study a chemical composition of planets far, far, far from solar system.
他住的离我家很远
He lives far away from my house.
塔林离这里很远吗
Is it a long way to Tallinn?
我的国家离日本很远
My country is far away from Japan.
他们之间隔着很远的距离
They are separated by a great distance.
这其实离我们并不是很遥远.
It's actually not very long away.
距离令我满意的结果还很远
I am far from satisfied with the result.
离达到25 的目标数字还很远
The target figure of 25 is still far from being achieved.
如果它们距离很远 声音会非常小
If it gets far away, it's a little too quiet.
我认为 你们都能想到 12年后 我们离那个目标还是很遥远
Well, I think all of you can guess that 12 years on, we're still nowhere near that goal.
但是 虽然增加的这些资金很有必要 但它离所需的要求仍有很远的距离
But as necessary as this additional financing is, it nevertheless falls far short of what is needed.
此刻的我距离那个脊椎病房已经很远很远 当时我就知道我想要当飞行员
And I was a long, long way from that spinal ward, and I knew right then that I was going to be a pilot.
氦原子之间必须要有很远的一段距离
The helium atoms had to be very far apart.
你应当远离污秽
And banish all trepidation.
你应当远离污秽
And stay away from idols.
你应当远离污秽
and defilement flee!
你应当远离污秽
And pollution shun.
你应当远离污秽
And keep away from Ar Rujz (the idols)!
你应当远离污秽
And abandon abominations.
你应当远离污秽
and shun uncleanness,
你应当远离污秽
Pollution shun!
你应当远离污秽
and keep away from all impurity!
你应当远离污秽
and flee from the statues!
你应当远离污秽
And uncleanliness avoid
你应当远离污秽
stay away from sins
你应当远离污秽
And uncleanness do shun,
你应当远离污秽
shun uncleanness
你应当远离污秽
And all abomination shun!
尽管距离很远 我们还是保持着通信联系
Even though we are far apart, we still keep in touch.
尽管距离很远 我们还是保持着通信联系
Even though the distance between us is great, we still communicate.
这些或许都不见了 但他们永远都不会远离 这些就是人们常会和你说的 开始时会很狂热
And they may be gone, but they're never really away, and those are often the people that will tell you, in the beginning it was super hot.
花园离你家有多远
How far is the garden from your house?
所以我决定做这样的画 它们很大 因此你必须离远一些才能看明白
And so I decided to make these pictures, and they were very large, so you had to walk away from it to be able to see them.
你应该离汤姆远点儿
You should stay away from Tom.
我们距离 帮助病人恢复审美能力 还差的远得很
And so when it comes to this idea of restoring beauty to somebody's life, we have a long way to go when it comes to audition.
另一方面 我们距离实现所有这些宏伟目标还很远
On the other hand, we are far from achieving all those ambitions.
你的行为离要求的太远了
Your behavior leaves much to be desired.
你们已经远离了 腐败问题
You've stayed away from the problems of corruption.
离这里远不远
Is it far from here?
如果你看见一个星系正离你远去
If you look at the galaxy, it's moving away.
那离欧洲有点远 你不觉得吗
That's kind of far from Europe, don't you think?
但要是说到对 感知 的认识 我们离这个终点却还很遥远
But we re nowhere near the endgame when it comes to our perception.
酒店离机场远不远
Is the hotel close to the airport?