"离子种类"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 科学家们绘制了类似于气象学家用于标明电离层中等离子流和离子和电子降入大气层特性的气象图 | They constructed maps similar to those used by meteorologists showing the flow of plasma in the ionosphere and the characteristics of ions and electrons precipitating into the atmosphere. |
| 但是有35000到40000种不同种类的豆子 | But there are 35 to 40,000 different varieties of beans. |
| 也发现了两种新的鲸鱼种类 以及两种新的羚羊 还有几十个猴子的种类以及一种新的大象种类 甚至还有一种新发现的大猩猩 | Two new kinds of whales have been discovered, along with two new antelopes, dozens of monkey species and a new kind of elephant and even a distinct kind of gorilla. |
| 一种类似扑克的的骰子游戏 | Beat the odds in a poker style dice game |
| 人类种族 在三四十年前的人类学家来看 Carlton Coon 是最好的例子 从直立人时代以来 已经相互分离了 这已经是后达尔文时代了 一百万年还不止 | Human races that according to physical anthropologists of 30, 40 years ago Carlton Coon is the best example had been diverging from each other this was in the post Darwinian era for over a million years, since the time of Homo erectus. |
| 28 又请联合国粮食及农业组织修订其全球渔业统计数据库 按照渔获地点提供关于跨界鱼类种群 高度洄游鱼类种群和公海离散鱼类种群的资料 | 28. Also requests the Food and Agriculture Organization of the United Nations to revise its global fisheries statistics database to provide information on straddling fish stocks, highly migratory fish stocks and discrete high seas fish stocks on the basis of where the catch is taken |
| 32. 又再次请联合国粮食及农业组织修订其全球渔业统计数据库 按捕获地点提供跨界鱼类种群 高度洄游鱼类种群和公海离散鱼类种群的资料 | 32. Also reaffirms its request that the Food and Agriculture Organization of the United Nations revise its global fisheries statistics database to provide information on straddling fish stocks, highly migratory fish stocks and discrete high seas fish stocks on the basis of where the catch is taken |
| 其次是基本形式的蕨类 产生孢子 这是预示种子 | The fundamental forms of ferns followed, to bear spores that foreshadowed seeds. |
| 12. 鼓励各国酌情承认 协定 一般原则同样适用于公海离散鱼类种群 | 12. Encourages States, as appropriate, to recognize that the general principles of the Agreement should also apply to discrete fish stocks in the high seas |
| (f) 鼓励各国酌情承认 协定 一般原则同样适用于公海离散鱼类种群 | (f) Encourage States, as appropriate, to recognize that the general principles of the Agreement should also apply to discrete fish stocks in the high seas |
| 新西兰极力鼓励将 协定 的一般原则酌情适用于公海离散鱼类种群 | New Zealand strongly encourages appropriate application of the Agreement's general principles to discrete fish stocks in the high seas. |
| 如果从物种层面看 鱼类是个很好的例子 | And if you look at the species level, you saw about fish. |
| 这包括不使子女与父母分离的义务 除非这种分离符合儿童的最大利益(第9条) | This includes the obligation not to separate children from their parents, unless it is in the child's best interests (art. |
| 有没有可能骨骼肌不表达这种类型的分子 | Is it possible that skeletal muscle doesn't express this type of molecules? |
| RPA迄今已收集了几百套有关印度次大陆的有用轨道电离层数据 对各种电子和离子温度进行了有意义的观测 | RPA has so far collected a few hundred sets of useful orbital ionospheric data over the Indian subcontinent, and interesting observations on the variation of electron and ion temperatures have been made. |
| 我感受过 并且现在依然可以感觉的到 那种与人类主流之间遥远的距离感 | I felt, and I still feel, a lot of distance from the human mainstream. |
| 尼日利亚认为 目前正是播下此类种子的时机 | Nigeria believes that the time to plant such seeds is now. |
| 为了能让这类的计算正确开始 你需要输入一些东西,类似于一个种子 | And in order to get these kinds of computations started right, you need some kind of input, a kind of seed. |
| 我们希望找到构成宇宙的 所有种类的粒子和力 | We want to find all the particles and forces that make a complete picture of our universe. |
| 这已成为一种文化规范 它使得我们竟教育孩子们进行这种分离 不亲密的转变 | And this has become such a cultural norm that we actually school our children for them to be capable to do this cleavage. |
| 这种分子将很快离开我们 走向一家小的创业公司 它叫Tensha Therapeutics | This molecule will soon leave our benches and go into a small startup company called Tensha Therapeutics. |
| 因此就会开始出现像在单离子通道里发生的那种交通堵塞 | And you start having the same kind of traffic jams that you have in the ion channel. |
| 它是这样运作的 我们让猴子生活在一种类似动物园的透明笼子里 | The way this works is that our monkeys normally live in a kind of big zoo social enclosure. |
| 那么如果你要建一座种子库 你必需得决定 你所要保存 植物种类 对吧 | So if you're going to build a seed bank, you have to decide what you're going to store in it. Right? |
| 离子上的负电荷数量等于离子上质子的数量 减去电子的数量 | The net charge on an ion is equal to the number of protons in the ion minus the number of electrons. |
| 尽管这种分子很轻 每年排放到大气中的该种分子的质量相当于 地球上所有人类的体重总和 | But despite its very small weight, enough of it is emitted into the atmosphere every year to equal the weight of all the people on the planet. |
| 这种对社会价值的背离 在日益成长的社会服务项目之映照之下 也许会显得很另类 | This aversion to social values may seem at odds with the explosion of community service programs. |
| 他们正在研制一种鸡尾酒 一种鸡尾酒类型的抗体 这种能抗体能治疗 严重的流感例子 | They're currently making a cocktail an antibody cocktail that can be used to treat severe, overwhelming cases of flu. |
| 我们用空前的力量操控 生物等离子体 如果赋予我们的是一种责任 | We can manipulate the plasmas of life with unprecedented power, and it confers on us a responsibility. |
| 作为在种族隔离的南非长大的人 他对这种指控习以为常 因为人权活动家经常被指责为共产主义分子或恐怖分子 | As someone who had grown up in apartheid South Africa, he was accustomed to such allegations, as human rights activists had been regularly accused of being either communists or terrorists. |
| LHC 可以让我们透视宇宙介质的微观结构 最简单的一种猜测是 它是由一类新的粒子构成 所谓的 希格斯粒子 Higgs particle 但我认为还有其他物质 有的物理学家提出了包涵物种新粒子的精美方程 不过可能还会有更多种类的新粒子 | The simplest idea is that it is made out of one new kind of particle, the so called Higgs particle, but I suspect that there is more to it. (One gets prettier equations with five new particles, and there might be even more.) |
| 它们都有一个菌种特别识别系统 用特别分子来辨别同类 | They all have a species specific system they have a molecule that says me. |
| 历年来 我设计了很多椅子 为拖拉机和卡车 以及潜艇 设计了各种类型的椅子 | I'd designed a lot of chairs, over the years for tractors and trucks and submarines all kinds of things. |
| 如果你这样做 你便可以培养道德谦逊 让你自己离开这个自以为义 一种正常人类的心理 | And if you do that, that's the essential move to cultivate moral humility, to get yourself out of this self righteousness, which is the normal human condition. |
| 实际上蜂的种类比 哺乳动物和鸟类加起来种类还多 | And there are actually more species of bees than there are mammals and birds combined. |
| 他是这样来描述作物的多样性的 麦子和大米等等的所有种类 都是一种基因资源 | And he described the diversity within crops all the different kinds of wheat and rice and such as a genetic resource. |
| 11. 关于子弹药 该清单确认 好几种类型的子弹药所具有的人道主义危险各不相同 | With respect to submunitions, the list identifies that several types of submunitions have different humanitarian risk associated with them. |
| (a) 研究太阳在活跃时发生的过程 其中包括太阳黑子 太阳耀斑和等离子放电 目的是预测这种现象 | (a) To study processes occurring in the active Sun, including sunspots, solar flares and discharges of plasma, with the aim of forecasting such phenomena |
| 53. 工发组织还设法开发养护型耕作技术 主要有集水和免耕种植技术 竹子和油椰子种植及下游油类利用技术等 | UNIDO also works on manufacturing conservation agriculture technologies, mainly water harvesting and zero tillage, bamboo and oil palm plantations and downstream oil. |
| 笑 这是一个鸟类检疫隔离装置 所有入境的鸟 都需要进行30天的检疫隔离 在这里 它们需要被检疫各种疾病 包括稀有的新城病 和禽流感 | This is an avian quarantine facility where all imported birds coming into America are required to undergo a 30 day quarantine, where they are tested for diseases including Exotic Newcastle Disease and Avian Influenza. |
| 362. 有640个不同种类的住房单位用于为流离失所者和人数较少的社会地位不稳固人群提供住房 | There are 640 housing units of different types used for the accommodation of displaced persons and a smaller part of the socially jeopardized population. |
| 我们欢迎渔业问题决议草案鼓励各国酌情认识到 协定 的一般原则也应适用于公海离散鱼类种群 | We welcome the encouragement, in the draft fisheries resolution, to States to recognize, as appropriate, that the general principles of the Agreement should apply also to discrete fish stocks in the high seas. |
| 很多种类各异的生物都有这种能力 水母 章鱼 以及各种各样的甲壳类生物 甚至鱼类也有这种能力 | And there are a lot of different animals that can do this There's jellyfish, there's squid, there's a whole lot of different crustaceans, there's even fish that can do this. |
| 认识到继续需要研究和编纂关于原子辐射和电离辐射的资料,并分析其对人类和环境的影响, | Conscious of the continuing need to examine and compile information about atomic and ionizing radiation and to analyse its effects on mankind and the environment, |
| 认识到继续需要研究和编纂关于原子辐射和电离辐射的资料 并分析其对人类和环境的影响 | Conscious of the continuing need to examine and compile information about atomic and ionizing radiation and to analyse its effects on mankind and the environment, |