"离开中国"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 如果签证过期 你就必须离开中国 | If your visa expires, you must leave China. |
| 但你知道我不是中国兵 快离开这儿 | But you know I'm no Chinese. Get out of here. |
| 离开这里 联络田中 | Get out of here. Contact Tanaka. |
| 离开 离开 | Roll along, roll along Fellas! Trap shooting! |
| 离开 离开 | Run along, run along. |
| 离开美国多久 | How long has what been? Since you were in America. |
| 离开这个国家 | Listen, I've got to get out of this country by midnight tonight. |
| 其中只有6人仍在职,这些离开联合国的人中大部分列举授权有限和薪金不够作为离开的主要原因 | Of those, only six remain, and most of those who left the Organization cited their lack of authority and inadequate pay as their primary reason for leaving. |
| 队列离开了 在欢呼声中开往巴黎 | The cortège moves off towards Paris amidst cheers. |
| 无论如何 事实是 很多属于异议团体的人都离开了古巴 或者正在离开 其中一部分原因是古巴政府胁迫异议人士离开国家 | In any event, it is a fact that a great many people identified with dissident groups have left the country or are preparing to do so, a development that is partly due to the Government apos s policy of coercing dissidents to leave the country. |
| 跟他说我有急事要离开 说我到中国去工作了 | Tell him I had to leave suddenly. Got a job in China, someplace. |
| 那他就先离开美国 | The police are after mannion all over the country. |
| 我得离开这个国家 | I must flee the country. |
| 我得离开这个国家 | I got to get out of the country. |
| 我想离开德国 所以... ... | I wanted to get out of Germany, so... |
| 所以,我离开了法国... | I left France. |
| 我们必须离开奥国 | We've got to get out of Austria... |
| 我要离开 我要离开 | I'm hungry, Ma. |
| 离开 离开 巴尔先生 | Leave? Leave, Mr. Barr? |
| 从每个人的生活中离开吧 | Get out of everybody's life. |
| 当她离开后 我们会请 一个中国艺术家重新诠释她 | And when she's gone, we're going to invite a Chinese artist to reinterpret her. |
| 离开这里, 还是离开我? | Get away from this town, or get away from me? |
| 几乎就像是离开国会 | It's almost like leaving Congress. |
| 德国人是今早离开的 | The Germans all left this morning. |
| 在这个时节离开英国 | Yes, I envy you, all right getting away from England this time of year. |
| 他永不会离开俄国的 | He'll never leave Russia. |
| 他们通常中学就离开学校了 | They usually left school when they were in 7th or 8th grade. |
| 对不起 我要离开 我被打中了 | Excuse me. I'm leaving. I'm shot. |
| 她会离开 他们都会离开... | She'll go. |
| (a) 离开任何国家 包括本国和 | (a) THE RIGHT TO LEAVE ANY COUNTRY, INCLUDING ONE apos S OWN, |
| 离开卡萨布兰卡去美国 | But since I'm in a hurry, it'll have to do. To get out of Casablanca and go to America... |
| 德国人什么时候离开的 | When did the Germans leave? |
| 离开吧 离开吧 信念的蜡烛 | Out, out, brief candle. |
| 我要她离开 拿回薯片离开 | I told her to take her potato chips and go. |
| 别离开我 永远不要离开我 | Don't leave me. Never leave me. |
| 离开过 舞会当中休息了十分钟 | Yeah. There's tenminute breaks between dances. |
| 明天中午有辆驿车离开 搭上它 | There's a stage leaving at noon tomorrow. Be on it. |
| 因此离开该国的人和成为国内流离失所者的人的逃离原因是相同的 | Thus, the causes for the flight of those who left the country and those who became internally displaced were the same. |
| 但他生命中最多的恰恰是这种离开 每个人都远离他 | But that's what he had all his life, people walking away from him. |
| 不离开一小时 不离开一分钟 | Not for an hour, not for a minute. |
| 我要离开这里 你要让我离开 | I've got to get out of here, and you've got to let me go. |
| 你们给我快点离开! 快点离开! | I charge you, go away! |
| 十一点半左右离开了天堂酒吧 同一个身着便装的德国青年离开 | Left a bar called Le Paradis at about 11 30 with a young German in civilian clothes. |
| 她喜欢她的电脑 为了电脑 她宁愿离开群体 离开流动的水源 离开她的树林 离开一切 | She loves her computer she'll leave her big group, and her running water, and her trees and everything. |
| 二 离开和返回国家的权利 | II. RIGHT TO LEAVE AND RETURN TO THE COUNTRY |
相关搜索 : 离开德国 - 离开德国 - 离开德国 - 离开德国 - 离开该国 - 离开国家 - 离开美国 - 离开英国 - 离开（a）中 - 离开离开 - 我离开德国 - 离开开 - 离开
