"私娼"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 瑞典模式的成功并不令人惊奇 根据加州的一项研究 大多数嫖娼的男性都会因为公开曝光的风险而不敢嫖娼 例如 79 的人说如果嫖娼可能会被通报给他们的家人 他们就不敢嫖娼 而高达87 的人说 如果受到警方可能将他们的照片或名字在当地报纸上公布的威胁 他们就不敢嫖娼 | For example, 79 said that they would be deterred if there was a chance that their families would be notified. And a whopping 87 said that they would be deterred by the threat that the police might publish their photographs or names in the local newspaper. |
| 娼妓的教育 治疗和重返社会 2001年至2003年12月底 劳动 残疾者和社会事务部及各部门向14 839名娼妓提供了治疗和受教育机会 对8 000名娼妓进行了职业培训 并提供了就业机会 | Education, treatment and reintegration of prostitutes From 2001 to the end of December 2003, the Labour, Invalid and Social Affairs Ministry and Departments have provided treatment and education for 14,839 prostitutes, and provided vocational training and created jobs for 8,000. |
| 严禁卖淫嫖娼 赌博 吸毒 酗酒滋事等违法犯罪活动 | Prostitution, gambling, the use of narcotic substances, drunkenness, disorder, and all other illegal activities are STRICTLY FORBIDDEN. |
| 因此 甘霖 停止 春 原文 作晚 雨 不 降 你 還是 有 娼妓 之臉 不 顧羞恥 | Therefore the showers have been withheld, and there has been no latter rain yet you have a prostitute's forehead, you refused to be ashamed. |
| 因 此 甘 霖 停 止 春 原 文 作 晚 雨 不 降 你 還 是 有 娼 妓 之 臉 不 顧 羞 恥 | Therefore the showers have been withheld, and there has been no latter rain yet you have a prostitute's forehead, you refused to be ashamed. |
| 因此 甘霖 停止 春 原文 作晚 雨 不 降 你 還是 有 娼妓 之臉 不 顧羞恥 | Therefore the showers have been withholden, and there hath been no latter rain and thou hadst a whore's forehead, thou refusedst to be ashamed. |
| 因 此 甘 霖 停 止 春 原 文 作 晚 雨 不 降 你 還 是 有 娼 妓 之 臉 不 顧 羞 恥 | Therefore the showers have been withholden, and there hath been no latter rain and thou hadst a whore's forehead, thou refusedst to be ashamed. |
| 有一天 警方突擊搜捕了一個娼妓集團 而她正是被捕的人的其中一個 | One day, the police raided a whole group of prostitutes, and the girl was among them. |
| 不可辱沒 你 的 女兒 使 他 為 娼妓 恐怕 地上 的 人專 向 淫亂 地 就 滿 了 大惡 | 'Don't profane your daughter, to make her a prostitute lest the land fall to prostitution, and the land become full of wickedness. |
| 但 你 這個兒子 和 娼妓 吞盡 了 你 的 產業 他 一 來 了 你 倒為 他 宰 了 肥牛犢 | But when this, your son, came, who has devoured your living with prostitutes, you killed the fattened calf for him.' |
| 豈 不 知 與 娼妓 聯合 的 便是 與 他 成為 一 體麼 因為 主說 二 人 要 成為 一 體 | Or don't you know that he who is joined to a prostitute is one body? For, The two, says he, will become one flesh. |
| 不 可 辱 沒 你 的 女 兒 使 他 為 娼 妓 恐 怕 地 上 的 人 專 向 淫 亂 地 就 滿 了 大 惡 | 'Don't profane your daughter, to make her a prostitute lest the land fall to prostitution, and the land become full of wickedness. |
| 但 你 這 個 兒 子 和 娼 妓 吞 盡 了 你 的 產 業 他 一 來 了 你 倒 為 他 宰 了 肥 牛 犢 | But when this, your son, came, who has devoured your living with prostitutes, you killed the fattened calf for him.' |
| 豈 不 知 與 娼 妓 聯 合 的 便 是 與 他 成 為 一 體 麼 因 為 主 說 二 人 要 成 為 一 體 | Or don't you know that he who is joined to a prostitute is one body? For, The two, says he, will become one flesh. |
| 不可辱沒 你 的 女兒 使 他 為 娼妓 恐怕 地上 的 人專 向 淫亂 地 就 滿 了 大惡 | Do not prostitute thy daughter, to cause her to be a whore lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness. |
| 但 你 這個兒子 和 娼妓 吞盡 了 你 的 產業 他 一 來 了 你 倒為 他 宰 了 肥牛犢 | But as soon as this thy son was come, which hath devoured thy living with harlots, thou hast killed for him the fatted calf. |
| 豈 不 知 與 娼妓 聯合 的 便是 與 他 成為 一 體麼 因為 主說 二 人 要 成為 一 體 | What? know ye not that he which is joined to an harlot is one body? for two, saith he, shall be one flesh. |
| 不 可 辱 沒 你 的 女 兒 使 他 為 娼 妓 恐 怕 地 上 的 人 專 向 淫 亂 地 就 滿 了 大 惡 | Do not prostitute thy daughter, to cause her to be a whore lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness. |
| 但 你 這 個 兒 子 和 娼 妓 吞 盡 了 你 的 產 業 他 一 來 了 你 倒 為 他 宰 了 肥 牛 犢 | But as soon as this thy son was come, which hath devoured thy living with harlots, thou hast killed for him the fatted calf. |
| 豈 不 知 與 娼 妓 聯 合 的 便 是 與 他 成 為 一 體 麼 因 為 主 說 二 人 要 成 為 一 體 | What? know ye not that he which is joined to an harlot is one body? for two, saith he, shall be one flesh. |
| 豈 不 知 你 們 的 身子 是 基督 的 肢體麼 我 可以 將 基督 的 肢體 作 為 娼妓 的 肢體麼 斷乎 不可 | Don't you know that your bodies are members of Christ? Shall I then take the members of Christ, and make them members of a prostitute? May it never be! |
| 豈 不 知 你 們 的 身 子 是 基 督 的 肢 體 麼 我 可 以 將 基 督 的 肢 體 作 為 娼 妓 的 肢 體 麼 斷 乎 不 可 | Don't you know that your bodies are members of Christ? Shall I then take the members of Christ, and make them members of a prostitute? May it never be! |
| 豈 不 知 你 們 的 身子 是 基督 的 肢體麼 我 可以 將 基督 的 肢體 作 為 娼妓 的 肢體麼 斷乎 不可 | Know ye not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid. |
| 豈 不 知 你 們 的 身 子 是 基 督 的 肢 體 麼 我 可 以 將 基 督 的 肢 體 作 為 娼 妓 的 肢 體 麼 斷 乎 不 可 | Know ye not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid. |
| 在整个移民过程中 女性更容易受到来自同伴 走私贩和国家官员的人身伤害 并有可能被迫用性换取放行 食物和住宿 毫不奇怪 女性移民往往是人口贩子的受害者 最后沦为奴役劳工 娼妓 或乞讨集团成员 | Throughout the migration cycle, women are more at risk from physical violence by fellow migrants, smugglers, and state officers, and can be forced to exchange sex for transportation, food, or accommodation. Unsurprisingly, migrant women are often victims of human trafficking, finding themselves enslaved as laborers, prostitutes, or participants in organized begging operations. |
| 民警调查发现 小鸣的父母均已年过六旬 一家人很少与外界来往 排除了被人引诱嫖娼的可能性 | Police investigations showed that Xiao Ming's parents have all been aged above 60, and the family rarely dealt with others, and thus the possibility of being induced by others to go whoring could be eliminated. |
| 因 為約 翰遵 著 義路 到 你 們這裡來 你 們卻 不 信 他 稅吏 和 娼妓 倒 信 他 你 們看見 了 後來還 是 不 懊悔 去信 他 | For John came to you in the way of righteousness, and you didn't believe him, but the tax collectors and the prostitutes believed him. When you saw it, you didn't even repent afterward, that you might believe him. |
| 因 為 約 翰 遵 著 義 路 到 你 們 這 裡 來 你 們 卻 不 信 他 稅 吏 和 娼 妓 倒 信 他 你 們 看 見 了 後 來 還 是 不 懊 悔 去 信 他 | For John came to you in the way of righteousness, and you didn't believe him, but the tax collectors and the prostitutes believed him. When you saw it, you didn't even repent afterward, that you might believe him. |
| 因 為約 翰遵 著 義路 到 你 們這裡來 你 們卻 不 信 他 稅吏 和 娼妓 倒 信 他 你 們看見 了 後來還 是 不 懊悔 去信 他 | For John came unto you in the way of righteousness, and ye believed him not but the publicans and the harlots believed him and ye, when ye had seen it, repented not afterward, that ye might believe him. |
| 因 為 約 翰 遵 著 義 路 到 你 們 這 裡 來 你 們 卻 不 信 他 稅 吏 和 娼 妓 倒 信 他 你 們 看 見 了 後 來 還 是 不 懊 悔 去 信 他 | For John came unto you in the way of righteousness, and ye believed him not but the publicans and the harlots believed him and ye, when ye had seen it, repented not afterward, that ye might believe him. |
| 职业培训中心在不忘原娼妓的特点和需要的同时 特别关注使培训方案更加适合这些特殊学员的问题 | The Vocational Training Centers have paid special attention to making the training programs better fit for former prostitutes, bearing in mind the characteristics and needs of these special students. |
| 第三百六十条 明知自己患有梅毒 淋病等严重性病卖淫 嫖娼的 处五年以下有期徒刑 拘役或者管制 并处罚金 | It showed the utility of Internet cafe oversight platforms, which, through identifying the feature codes of illegal games, were able to block these games and the entities operating them. |
| 娼妓 所得 的 錢 或 孌童 原文 作狗 所得 的 價 你 不 可 帶入 耶和華 你 神 的 殿還願 因為這兩樣 都 是 耶和華 你 神 所 憎惡的 | You shall not bring the hire of a prostitute, or the wages of a dog, into the house of Yahweh your God for any vow for even both these are an abomination to Yahweh your God. |
| 我 怎 能 赦免 你 呢 你 的 兒 女 離棄 我 又 指著 那 不 是 神 的 起誓 我 使 他 們飽足 他 們 就 行 姦淫 成群 的 聚集 在 娼妓 家裡 | How can I pardon you? Your children have forsaken me, and sworn by what are no gods. When I had fed them to the full, they committed adultery, and assembled themselves in troops at the prostitutes' houses. |
| 你 們想這兩 兒子 是 那 一 個 遵行 父命 呢 他 們說 大 兒子 耶穌說 我實在 告訴 你 們 稅吏 和 娼妓 倒 比 你 們先進神 的 國 | Which of the two did the will of his father? They said to him, The first. Jesus said to them, Most certainly I tell you that the tax collectors and the prostitutes are entering into the Kingdom of God before you. |
| 娼 妓 所 得 的 錢 或 孌 童 原 文 作 狗 所 得 的 價 你 不 可 帶 入 耶 和 華 你 神 的 殿 還 願 因 為 這 兩 樣 都 是 耶 和 華 你 神 所 憎 惡 的 | You shall not bring the hire of a prostitute, or the wages of a dog, into the house of Yahweh your God for any vow for even both these are an abomination to Yahweh your God. |
| 我 怎 能 赦 免 你 呢 你 的 兒 女 離 棄 我 又 指 著 那 不 是 神 的 起 誓 我 使 他 們 飽 足 他 們 就 行 姦 淫 成 群 的 聚 集 在 娼 妓 家 裡 | How can I pardon you? Your children have forsaken me, and sworn by what are no gods. When I had fed them to the full, they committed adultery, and assembled themselves in troops at the prostitutes' houses. |
| 你 們 想 這 兩 兒 子 是 那 一 個 遵 行 父 命 呢 他 們 說 大 兒 子 耶 穌 說 我 實 在 告 訴 你 們 稅 吏 和 娼 妓 倒 比 你 們 先 進 神 的 國 | Which of the two did the will of his father? They said to him, The first. Jesus said to them, Most certainly I tell you that the tax collectors and the prostitutes are entering into the Kingdom of God before you. |
| 娼妓 所得 的 錢 或 孌童 原文 作狗 所得 的 價 你 不 可 帶入 耶和華 你 神 的 殿還願 因為這兩樣 都 是 耶和華 你 神 所 憎惡的 | Thou shalt not bring the hire of a whore, or the price of a dog, into the house of the LORD thy God for any vow for even both these are abomination unto the LORD thy God. |
| 我 怎 能 赦免 你 呢 你 的 兒 女 離棄 我 又 指著 那 不 是 神 的 起誓 我 使 他 們飽足 他 們 就 行 姦淫 成群 的 聚集 在 娼妓 家裡 | How shall I pardon thee for this? thy children have forsaken me, and sworn by them that are no gods when I had fed them to the full, they then committed adultery, and assembled themselves by troops in the harlots' houses. |
| 你 們想這兩 兒子 是 那 一 個 遵行 父命 呢 他 們說 大 兒子 耶穌說 我實在 告訴 你 們 稅吏 和 娼妓 倒 比 你 們先進神 的 國 | Whether of them twain did the will of his father? They say unto him, The first. Jesus saith unto them, Verily I say unto you, That the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you. |
| 娼 妓 所 得 的 錢 或 孌 童 原 文 作 狗 所 得 的 價 你 不 可 帶 入 耶 和 華 你 神 的 殿 還 願 因 為 這 兩 樣 都 是 耶 和 華 你 神 所 憎 惡 的 | Thou shalt not bring the hire of a whore, or the price of a dog, into the house of the LORD thy God for any vow for even both these are abomination unto the LORD thy God. |
| 我 怎 能 赦 免 你 呢 你 的 兒 女 離 棄 我 又 指 著 那 不 是 神 的 起 誓 我 使 他 們 飽 足 他 們 就 行 姦 淫 成 群 的 聚 集 在 娼 妓 家 裡 | How shall I pardon thee for this? thy children have forsaken me, and sworn by them that are no gods when I had fed them to the full, they then committed adultery, and assembled themselves by troops in the harlots' houses. |
| 你 們 想 這 兩 兒 子 是 那 一 個 遵 行 父 命 呢 他 們 說 大 兒 子 耶 穌 說 我 實 在 告 訴 你 們 稅 吏 和 娼 妓 倒 比 你 們 先 進 神 的 國 | Whether of them twain did the will of his father? They say unto him, The first. Jesus saith unto them, Verily I say unto you, That the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you. |
| 行为改变宣传行动的主要目标是街娼 长途卡车驾驶员 军人 年轻人 舆论领袖 各级教师 政治领袖和难民密集人群 | Raising public awareness and promoting behaviour that does not endanger reproductive health. |