"私营部门组织"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

私营部门组织 - 翻译 : 私营部门组织 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

A. 私营部门组织 特别是中小企业组织参与 政府与私营部门的对话
A. Private sector organizations, particularly of SMEs, in government private sector interaction
非政府组织 包括私营部门
Non governmental organizations, including the private sector
(b) 私营部门捐款 组织间安排
(b) Private sector contributions inter organizational arrangements.
在非政府组织和私营部门一级
At the level of non governmental organizations and the private sector
政府间和政府组织及私营部门
Intergovernmental and non governmental organizations and the private sector
(h) 促进同私营部门组织和民间社会组织的伙伴关系
(h) Promotion of partnerships with the organizations of the private sector and of civil society
A. 私营部门组织 特别是中小企业的组织参与政府与
A. Private sector organizations, particularly of SMEs,
非政府组织 民间社会和私营部门的参与
Participation of non governmental organizations, civil society and the private sector
资源战略专家(私营部门 非政府组织) P 4
. Resource Strategist (Private Sector, NGOs), P 4.
33. 粮农组织同私营部门的协作包括私营部门直接支助它的活动以及在外地工作的协作
33. FAO s collaboration with the private sector involves direct private sector support for its activities and collaboration in fieldwork.
3. 专家们来自贸易 运输和其他部委和机构 以及私营部门组织 公营和私营运输公司及参与贸易 运输和多边谈判的专门组织
Experts came from trade, transport and other ministries and agencies, as well as from private sector organizations, public and private transport companies, and specialized organizations dealing with trade, transport and multilateral negotiations.
例如,工发组织支助莱索托和乌干达工业部实施私营化方案和促进私营部门
For example, UNIDO is supporting the Ministries of Industry in Lesotho and Uganda in implementing privatization programmes and promoting private sector development.
来自私营部门的净收入包括贺卡等产品的销售收入 私营部门筹款以及非政府组织的捐助
Net income from the private sector includes proceeds from the sale of greeting cards and other products, private sector fund raising and contributions from NGOs.
私营部门对世贸组织贸易便利化谈判的期望
Private sector expectations from the WTO negotiations on trade facilitation
私营部门对世贸组织贸易便利化谈判的希望
Private sector expectations from the WTO negotiations on trade facilitation
与会者还有国际组织 民间社会 非政府组织及私营部门的代表
The Conference was also attended by representatives of international organizations, civil society, non governmental organizations and the private sector.
(b) 私营部门筹资全球战略 该战略的对象是私营部门中的全球捐助者 包括个人捐助者 公司和组织
(b) The global private sector fund raising strategy, which addresses the global donor community within the private sector, including individual donors, corporations and organizations.
在工发组织的工作中 特别重视私营部门的发展 1995年 举行了一次关于私营部门和非政府组织在 21世纪议程 中的作用的会议
In the work of UNIDO, particular importance was attached to the private sector, and in 1995 a meeting had been held on the private sector and non governmental organizations whithin the context of Agenda 21.
私营部门和非政府组织 能否联合起来 并进行整顿
Could the private sector and NGOs get together and marshal a response?
将设法与私营部门 非政府组织和学术界进行合作
Cooperation with the private sector, NGOs and the academic world will be sought.
该工作人员负责与私营部门和非政府组织的关系
The staff member would be responsible for relations with the private sector and NGOs.
不过 电联在2002年将高达58.7 的采购业务外包给私营部门 劳工组织同样也将8 的采购额外包给私营部门
However, ITU outsourced as much as 58.7 per cent of its 2002 procurement operations to the private sector and ILO did likewise for 8 per cent of its total procurement.
特别重视各种农用工业分部门和重视加强私营部门组织 例如工商会
Special emphasis is given to various agro industrial subsectors and to strengthening private sector organizations, such as chambers of commerce and industry.
应鼓励私营部门对社会部门进行投资 并支助民间社会组织开展方案
The private sector should be encouraged to make investments in social sectors and provide civil society organizations with support to carry out programmes.
1995年,它成立一个同私营部门和非政府组织合作股,以提供一个协调中心及协调粮农组织同私营部门的关系,并且促进伙伴关系倡议
In 1995, it created a Unit for Cooperation with the Private Sector and Non Governmental Organizations to provide a focal point and coordination for FAO s relations with the private sector and to promote partnership initiatives.
除政府机构之外 项目还涉及非政府组织和私营部门
In addition to government agencies, the project involves non governmental organizations as well as the private sector.
私营部门
Private sector
非政府组织和私营部门也组织了学习班 圆桌会议并提出了其他倡议
Non governmental organizations and the private sector had also held workshops and round tables, and had launched other initiatives.
将要求本地区的私营部门 公共部门 发展机构和国际组织向该基金捐款
Contributions to the fund would be requested from the private sector in the region, the public sector, development agencies and international organizations.
地方当局 私营部门和民间社会 包括非政府组织的参与
Participation of local authorities, the private sector and civil society, including non governmental organizations
在这方面 联合国一些组织设法支持巴勒斯坦私营部门
In this context, several United Nations organizations sought to support the Palestinian private sector.
这些服务可由私营部门 非政府组织或政府提供或出资
These services may be provided or financed by the private sector, an non governmental organization or the Government.
在政府和大型私营部门组织中 产假安排落实得最充分
The practice of maternity leave is most fully established with government and large private sector organizations.
36. 此外,工发组织为私营部门的支助提供一大系列服务
36. In addition, UNIDO provides a wide range of services for private sector support.
方案构成部分F.1.3 与私营部门和民间社会组织建立伙伴关系
Programme Component F.1.3 Partnerships with Organizations of the Private Sector and of
大会与非政府组织 民间社会组织和私营部门代表的非正式互动听询会
conferences and summits in the economic, social
D. 私营部门
The private sector
私营部门司
Within this general framework, New York headquarters and GRO are treated separately from field offices.
C. 私营部门
C. Private Sector
102. 私营部门
102. Private Sector.
(h) 动员社会各个部门 包括公私营部门 媒体 民间社会 宗教组织和人权组织 加强人权和两性平等
(h) Involving all sectors of society in addressing human rights and gender equality, including the public and private sectors, media, civil society, faith based organizations and human rights organizations
这就提出了一项挑战 即找机会让私营部门参与公共和私营部门组织共同参与的合作性技术援助和培训活动
This raises the challenge of identifying opportunities to engage the private sector in collaborative technical assistance and training activities, involving both public and private sector organizations.
方案构成部分F.1.3 与私营部门和民间社会组织建立伙伴关系 62
Programme Component F.1.3 Partnerships with Organizations of the Private Sector and of
15. 人们多半根据私营部门管理原则 日益期待公营部门组织能够在服务单位成本 面向服务对象和有效利用资源等方面同公私营部门各实体竞争
Based largely on the principles of private sector management, public sector organizations are being increasingly expected to be able to compete with public and private sector entities in terms of per unit cost of services, client orientation and the efficiency of resource use.
私营部门发展
Private sector development

 

相关搜索 : 私营部门 - 组织部门 - 组织部门 - 部门组织 - 组织部门 - 组织部门 - 部门组织 - 组织部门 - 组织部门 - 部门组织 - 部门组织 - 组织部门 - 私营部门经营者