"科学官"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我在军队预科 学过 警官先生 | Learned at the premilitary education, Mr Sergeant. |
1980 1982 巴黎国立司法官学院(国际科),获该学院文凭 | 1981 1982 Ecole Nationale de la Magistrature, Paris (National College of Magistrates, International Section), diploma from the National College of Magistrates. |
教育和科学部确定应以官方语言学习的少数族裔教育方案中的科目 | The MES determines those subjects in the educational programmes of minorities that are to be studied in the state language. |
管理一个多学科团队 包括警察 检察官和历史学者 | Managed a multi disciplinary team comprising police and prosecution authorities and historians. |
这是对本城伟大科学家的首次官方献礼 | This is the first official tribute to our town's great scientist |
在国家法官学校的课程中列入相关科目 及 | The inclusion of relevant subjects into the curriculum of the National School of Judges and |
我们调查声称超自然伪科学的现象 边缘科学 邪教和种种主张 科学和伪科学和非科学和垃圾科学 巫毒科学 病态科学 坏科学 非科学 以及无稽之谈 | We investigate claims of the paranormal, pseudo science, and fringe groups and cults and claims of all kinds between science and pseudo science and non science and junk science, voodoo science, pathological science, bad science, non science and plain old nonsense. |
1973 1974年 科特迪瓦陆军学校 获得后备军官军阶(少尉) | 1973 1974 Ecole des forces armées ivoirienne, obtained the grade of reserve officer (second lieutenant). |
我的文科教授们所担心的基于科学的技术官僚国家究竟发生了什么 | What happened to the science based technocratic state that my humanities professors feared? |
在科摩提尼国家法官学校设立高级培训部 为现任法官举办高级培训课程 | The organization of advanced training seminars for active Judges, in the context of operation of the Department of Advanced Training of the National School of Judges in Komotini. |
考虑到这些不足之处 必须在对法律界人士 政府官员和政策制订者们的核心培训和继续教育中加入关于科学工程以及其社会应用的内容 而立法者 检察官和法官也尤其应当明白自然科学 社会科学和工程学有其长处 但也不是万能的 | Given such shortcomings, courses on science and engineering and their social applications should become part of the core training and continuing education of those in law, public administration, and official policymaking positions. Legislators, prosecutors, and judges, in particular, need to understand what natural sciences, social sciences, and engineering can and cannot offer. |
1996年9月 特别报告员会晤了联合国教育 科学和文化组织(教科文组织)官员 | In September 1996, the Special Rapporteur met with officials of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). |
涉及的研究领域有 宇宙科学 地球科学 生命科学和工程科学 | Investigation fields covered are universe sciences, earth sciences, life sciences and engineering sciences. |
580. 为了获得初等或中等教育 每名学生均学习官方语言 并按照教育和科学部规定的范围和程序参加官方语言能力考试 | In order to acquire primary education or secondary education, every student studies the state language and takes state language proficiency examinations within the scale and in accordance with the procedure prescribed by the MES. |
专访澳大利亚联邦科学和工业研究组织首席执行官 澳中科技合作成果显著 | Exclusive Interview with CEO of the Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization Australia China Science and Technology Cooperation Achieved Remarkable Results |
创立特别科学技术方案 这是全国进行积极协商的结果 科学家 技术专家 企业家 学者和地方长官协助制定了这一对墨西哥科学技术发展至关重要的方案 | 2002 Creation of the Special Science and Technology Programme, the outcome of an intensive process of national consultation in which scientists, technology experts, entrepreneurs, academics and governors helped prepare this vital instrument for Mexico's scientific and technological development. |
新的科学框架由分别关于地球科学 生命科学和物理科学的三个常设科学小组组成 | Three standing scientific groups on geosciences, life sciences and Physical Science form the new science framework. |
科学和科学服务业 | Science and scientific servicing |
MENDIZABAL Teresa 农业科学 大气科学 生态学 生态系统 土壤科学 | MENDIZABAL Teresa F Agricultural Sciences, Atmospheric Sciences, Ecology Ecosystems, Soil Sciences |
所涉及的医学学科有眼科 儿科病理学和皮肤病学 | Medical disciplines covered were ophthalmology, orthopaedics, pathology and dermatology. |
除其他法律规定的情况外 获得学术 学士和硕士 学位和科学 博士 学位的研究论文以官方语言撰写和阐述 | Research papers necessary for acquiring an academic (Bachelor's and Master's) degree and a scientific (Doctor's) degree are to be written and presented in the state language, except in cases provided by other laws. |
这说明在法律上广泛采用免除现象 使未毕业的法律和社会科学学生 即已经完成全部规定学科但尚没有经过考试以便能够执业的学生 和仅有法庭经验的官员得到治安法官的职位 在总共251名治安法官中他们占236名 | This explains the widespread use of the legal exemption which permits non graduating students in legal and social sciences, i.e., students who have completed all the required courses but have not taken the exams to enable them to practise professionally, and officials with court experience to have access to posts as justices of the peace they account for 236 out of a total of 251 justices of the peace. |
要把科学和技术视为不仅包容自然科学和物理科学 而且包容社会科学 | Science and technology were to be seen as incorporating not only the natural and physical sciences but the social sciences as well. |
法官大人 辩方花费了那么多代价 请来了6位著名的科学家 | Your Honor, the defense has brought to Hillsboro, at great expense and great inconvenience, 6 noted scientists. |
346,672(语文 数学 自然科学和社会科学) | 346 672 (language, mathematics, natural and social sciences) |
农业科学 生态学 生态系统 水文学 土壤科学 | Ecology Ecosystems, Hydrology, Soil Sciences |
在数学和物理等 严密 科学中 发现真理的过程相对透明 学术不端行为在这样的领域立足不太容易 但是在更多依靠开放和想象力的医学 人文科学 哲学 经济学和其他社会科学领域 真理很容易被人操纵用以达到官僚目的 | In the hard sciences, such as mathematics and physics, the truth can be established more transparently, making these fields less prone to scientific misconduct. But branches like medicine, humanities, philosophy, economics, and other social sciences, which rely more heavily on openness and imagination, can be manipulated more easily to suit the goals of bureaucrats. |
法官大人 法庭已经排除了 对于科学知识和达尔文理论的证据 | Your Honor, the court has ruled out any evidence as to scientific knowledge or the Darwinian theory. |
是! 科龙长官 | Jawohl, Herr Colonel. |
获发展经济学理科硕士学位和经济学理科学士学位 | Received Master of Science in Development Economics and Bachelor of Science in Economics degrees. |
科学进步和科学应用的收益 | Benefits of scientific progress and its applications |
4所医学 农业科学和粮食工业科学领域的学院 | Four institutes in the fields of medical and agricultural sciences and food industry sciences |
地方团体 科学家 私营企业 公务员和政府官员应当参与这一进程 | Local groups, scientific bodies, private companies, public officials and civil servants should participate in the process. |
法官大人 一位伟大的著名科学家 发表了正直的无偏无倚的意见 | Your Honour, an honest, disinterested opinion from a great scientific luminary. |
全球公益 尊重管理措施 科学操守 科学管理 以及 科学义务 | The global public good Respect for governance measures Scientific integrity Scientific stewardship and Scientific obligations. |
女生在人文学科 66.4 社会学科 61.3 医学 52.3 法律 49.9 和生命学科等领域占多数 | Women comprise a majority in other fields such as humanities (66.4 ), social studies (61.3 ) medicine (52.3 ), law (49.9 ) and life sciences. |
是的 科龙长官 | Jawohl, Herr Colonel. |
科龙长官 回来! | Herr Colonel! Come back! |
第一我们有数据 在神经科学里这个数据就是感官输入进来的内容 | You have data, and data in neuroscience is sensory input. |
联合国 教科文组织的官员应邀参加了学生联合会的一些大型活动 | United Nations UNESCO officials were invited and participated in some of the IUS events. |
科学和数学Name | Science Math |
它采取跨学科的办法 从生命科学 工程学 社会科学和法律等领域招收师生 | Interdisciplinary in approach, it takes in students and faculty from the life sciences, engineering, social sciences and law. |
下列各人介绍了法庭的业务 法庭庭长 检察官和副检察官 调查主任 警卫和安全科科长 书记官长和副书记官长 预算和财务科科长 拘留所所长 | Briefings on the operations of the Tribunal included presentations by the President of the Tribunal, the Prosecutor and the Deputy Prosecutor, the Chief of Investigations, the Chief of the Security and Safety Section, the Registrar and the Deputy Registrar, the Chief of the Budget and Finance Section and the Commanding Officer of the Detention Unit. |
脑科学有一新领域 社会神经科学 | There's a new field in brain science, social neuroscience. |
F. 物理科学 生命科学和载人飞行 | F. Physical sciences, life sciences and manned flights |
相关搜索 : 感官科学 - 首席科学官 - 首席科学官 - 科学学科 - 科学学科 - 学科 - 学科 - 科学 - 科学 - 科学 - 科学 - 科学 - 学科