"科技创新"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
进入新时代 科技创新大有可为 | Enter a new era, science and technology innovation are promising. |
科学 技术和创新 建设国家能力 | Science, technology, and innovation building national capacities |
由创新的公司创造出的科技 将解放我们所有人 | Technology created by innovative companies will set us all free. |
2 联合国千年项目科学 技术和创新特别工作队 传播技术和创新的效益 纽约 2005年 | UN Millennium Project Task Force on Science, Technology and Innovation, Spreading the benefits of technology and innovation, New York 2005. |
联系信息和通信技术创造的新机会制订科学 技术和革新政策 | Science, technology and innovation policies are formulated in the light of the new opportunities generated by ICTs |
(s) 推动开发和应用科技创新 包括森林所有者及地方和土著社区可以用于促进可持续森林管理的科技创新 | (s) Promote the development and application of scientific and technological innovations, including those that can be used by forest owners and local and indigenous communities to advance sustainable forest management |
他们可能是教育上的创新 文化上的创新 机构上的创新 但是我们的工作是在科技方面的 创新 有现代的创新 也有基于传统知识的创新 | They could be creative in terms of education, they may be creative in terms of culture, they may be creative in terms of institutions but a lot of our work is in the field of technological creativity, the innovations, either in terms of contemporary innovations, or in terms of traditional knowledge. |
(a) 增加对促进可持续森林管理的科技创新的支持 包括对与地方社区改善可持续森林管理有关的科技创新的支持 | (a) Providing greater support to scientific and technological innovations for sustainable forest management, including those relating to the improvement in sustainable forest management by local communities |
我也对为艺术创造出新的科技有兴趣 去吸引大众 对于科学和技术的关注 | I'm also interested in creating new technologies for the arts and to attract people to science and technology. |
问题是 仿生科技是创新 一条极其有力的途径 | The question is biomimicry is an incredibly powerful way to innovate. |
位于上海的中科院微小卫星创新研究院是我国卫星技术创新研究的先锋队 | Located in Shanghai, the Chinese Academy of Sciences Institute of Micro Satellite Innovation is the vanguard of China's satellite technology innovation research. |
我们一直用当时最新一代的科技 来创造下一代 | We always used then the latest generation of technology to create the next generation. |
联合国千年项目科学技术与创新特别工作队 (2005年) | UN Millennium Project Task Force on Science, Technology and Innovation (2005). |
中国的科学技术崛起将给全球科技创新带来积极影响 欧盟应该进一步加强与中国在科学技术领域的合作 | The rise of science and technology in China will have a positive impact on global technological innovation. The EU should further strengthen cooperation with China in the field of science and technology. |
这就是我们投资2亿美元 在许多颠覆性新技术方面的原因 这些技术都是绿色科技的创新 | And that's why we're investing 200 million dollars in a wide range of really disruptive new technologies for innovation in green technologies. |
科学研究和技术创新将继续是这种发展的必要基础 | Scientific research and technological innovation will continue to be an essential foundation for such developments. |
形成了一批跨学科 多领域 综合性的大科学产业 全面提升了上海原始创新能力和抢占世界科技创新发展先机的战略能力 | which comprehensively enhance Shanghai's original innovation capability and out pace the strategic competence of the world in science and technology innovation and development. |
(a) 技术创新 | (a) Technological innovations |
科技创新和追求最大利润的资本家救了 那些漏网鲸鱼 | The remnant whale populations were saved by technological innovators and profit maximizing capitalists. |
科学技术和创新是各国竞争力和增长前景的关键投入 | Science, technology and innovation are crucial inputs to the competitiveness and growth prospects of countries. |
将积极打造 中科院 创新模式 升级版 建设 两院一平台一基地 通过多学科交叉 多单位协作 多产业融合 推动科技成果集成创新 | It will actively create an upgraded innovative version of the CAS , and build a two institutes, one platform and one base to promote the integration of scientific and technological achievements through multidisciplinary, multi unit collaboration and multi industry integration. |
你可以期待这些创新者 用特殊的科技手段和科学方法 为我们提供帮助 | You can look to these innovators to help us especially with things that require technological or scientific solution. |
69. 科学技术和创新是各国竞争力和增长前景的关键投入 | Science, technology and innovation are crucial inputs to the competitiveness and growth prospects of countries. |
科技知识的创造与获取 | Creating and accessing scientific and technical knowledge |
1. 没有科学技术的适当和广泛的应用 没有侧重科学技术和创新的政策 不可能实现千年发展目标 | None of the Millennium Development Goals will be achieved without appropriate and extensive use of science and technology and without a focused science, technology and innovation policy. |
因此 基础设施规划应是各国科学技术和创新体制的基本因素 | As such, infrastructure planning should form a fundamental element of the science, technology and innovation systems of countries. |
新的科技只是由其他科技发展出来的 | And the technology is only being thrown out by other technologies. |
我们能在这一个过程中加入各种高科技 创新型公司把科技融入家居中 这方面的市场也是行得通的 | We can also integrate all kinds of advanced technology through this process. There's a path to market for innovative companies to bring technology into the home. |
862. 2001 2006年特别科学技术方案包含一些基本内容 它从各方面明确了墨西哥的科学 技术和创新发展路线 | The Special Science and Technology Programme (PECyT) 2001 2006 is the document that contains the basic elements defining the broad lines for the development of science, technology and innovation in Mexico. |
78. 贸发会议也会应成员国的要求进行科学技术和创新政策审查 | UNCTAD also undertakes science, technology and innovation policy reviews upon the request of member States. |
在减轻气候变化 协助适应新气候方面 科学进步和技术创新可以发挥重要作用 | Scientific advances and technological innovation have an important role to play in mitigating climate change and in facilitating adaptation to the new conditions. |
2.1 趋近和创新的技术 | 2.1 Convergent and revolutionary technologies |
科技让巨大的创造力释放出来 | And this has unleashed tremendous energy. |
55 185. 加强科学和技术促进发展委员会各机制的协调 促进联合国系统内新技术和创新技术领域的各项活动的互补性 | 55 185. Strengthening the coordination of the mechanisms on the Commission for Science and Technology for Development promoting complementarity of activities in the area of new and innovative technologies within the United Nations system |
我们在创造技术 这些技术将创造崭新的分享经验 而这些经验将创造一个崭新的世界 | We are creating the technology that is going to create the new shared experience, which will create the new world. |
2.1 趋近和创新的技术 9 | 2.1 Convergent and revolutionary technologies8 |
框2 贸发会议的科学 技术和革新政策审查(科技革新政策审查) | Box 2 UNCTAD s Science, Technology and Innovation Policy Reviews (STIP) |
而玛里琳机器人Marilyn Monrobot 是我新的投资尝试 我想要运用艺术去创造科技 | With my new venture, Marilyn Monrobot, I would like to use art to create tech. |
笑声 而是想法 创新性和科技 使得我们不会用尽石油而终结石油时代 | It's ideas, it's innovation, it's technology that will end the age of oil, long before we run out of oil. |
最后 必须利用科学和技术来开发有创意的新产品 确保企业有利可图 | Lastly, science and technology must be used to develop innovative new products and ensure the profitability of enterprises. |
又例如引進新科技 | What about introducing technology? |
所以在其它国家创新时 在发展 新科技 和新制度的层面上时 中国已经与这些进步脱离了脚步 | So as other countries in the world innovated, in the sense both of developing newer technologies, but also developing newer rules, the Chinese were cut off from those advances. |
即係話佢哋識得用新科技去睇嘢 但唔識得用新科技去寫嘢一樣 | It's almost as if they can read but not write with new technologies. |
因此 基础设施的规划应当是各国科学技术和创新制度的一项基本内容 | Infrastructure planning should therefore form a fundamental element of the science, technology and innovation systems of countries. |
我们谈及的不仅仅是技术上的创新 还是一种社会创新 | It is not just technological, it is social innovation that we talk about. |
相关搜索 : 创新科技 - 高科技创新 - 创新科 - 科技创业 - 创新科学 - 科技查新 - 科技新闻 - 技术创新 - 技术创新 - 创新技术 - 技术创新 - 创新技术 - 技术创新