"稀有品种"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
稀有品种 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
那是种稀有金属, 非常值钱 | It's a very rare metal, very costly |
这是稀有树种 引进自波兰 | It's a rare tree, from Poland |
多年来一直在美国人餐桌上担任主角的肉已变成了一种稀有的奢侈品 | Meat, for years the center of the American meal, became a sparingly apportioned luxury. |
你赢了刺激的竞赛 获得了稀世珍品 | You have won a thrilling contest and acquired an exceptional piece. |
作物种植土地日益稀少 | There is increasing scarcity of land for cropping. |
希望大家的非癌症细胞 不会变成稀有物种 | May none of your non cancer cells become endangered species. |
有时候 各种各样稀奇古怪的事情都会发生 | And, you know, all different things happen. |
这些稀缺贷款主要用于在消费品买卖方面快速盈利或农产品商品化 | These scarce credits are, in their majority, applied in the areas of fast returns in commerce of consumable goods or in agricultural commercialization. |
这是一种丰盛而不是稀缺 | It is abundance, as opposed to scarcity. |
你们知道 在我小时候 电话可是一种稀有的东西 | You know, when I grew up in India, telephones were a rarity. |
655. 由于通过了文化产品法 保护人类自然遗产也有了保障 该部法律除了包括物质和精神产品之外 还包括自然文化产品(稀有植物和动物的品种及其生长的自然环境 特定人种地区 自然胜地 自然历史遗址等等 ) | Preservation of the natural heritage of mankind would also be secured by adopting the Law on Cultural Goods that would, in addition to material and spiritual goods, cover natural cultural goods (rare plant and animal species and their habitats, specific ethnogeographical regions, natural locations, historical monuments of nature, etc.). |
有什麼稀奇 | There's nothing magical about it |
肝磷脂 血液稀释剂 一种药品 来自中国 类似于手工作坊 因为活性成分 来自猪的肠毒素 | Heparin a blood thinner, a pharmaceutical product starts out in artisanal workshops like this in China, because the active ingredient comes from pigs' intestines. |
其实这种现象对我来说并不稀奇 | Now this, for me, is a common situation. |
笑 不过 事实上 有一种商品 正如一种叫做Veblen商品的东西 它的价值取决于本身的昂贵和稀有 而它们是恰恰相反的一类东西 其价值恰恰在于它们本身的 普通性 大众化和简单性 | But, actually, there is a thing, just as there are Veblen goods, where the value of the good depends on it being expensive and rare there are opposite kind of things where actually the value in them depends on them being ubiquitous, classless and minimalistic. |
这与稀有物质不同 稀有物质 分享意味着每人得到少一些 | It's not like scarce objects, where sharing means we each get less. |
所以我们需要另一种气体来稀释氧气 | So we need another gas, something to dilute the oxygen with. |
其中很多是稀有的 | Many of them extremely rare. |
不知道 因为很稀有吧 | I don't know. Because it's scarce. |
一颗稀有硕大的珍珠 | A big luscious pearl. |
有 为了保护品种 | Certainly. It's to protect the species. |
但它只针对个别的孩子 这种学校非常稀缺 | But it only treats a few kids, and so this isn't very scalable. |
这种毒药很稀少 目前尚无解毒剂 难以相信! | This is one of the few poisons of its type for which there is no antidote. |
复仇是一种稀缺的葡萄酒 一种神圣的欢愉 阿拉伯人说的 | Vengeance is a rare wine, a joy divine, says the Arab. |
这种 稀土恐吓 的作用范围可不仅限于日本 因为中国的稀土开采量占全世界90 以上 大约12万吨 但这本来不算什么威胁 因为全世界拥有足够的稀土储量 事实上 稀土元素的 稀 只是由于它们分布量少 且必须经过漫长的过程才能从矿石中分离出来 稀土矿遍布全世界 中国对全球市场的垄断仅仅是因为其拥有大量靠近地表的稀土矿藏而已 | But this shouldn t be a threat at all, because the world has ample reserves of these elements. Indeed, rare earth elements are rare only in the sense that they are distributed in small quantities and must be extracted from ores, a time consuming process. |
一个人没有什么稀奇的 | One person's not that unusual. |
我为她收集的最稀有的 | The rarest I could get for her. |
你选择了一种特别的品种 后来你知道有关这些品种的一些事 | You picked a particular breed, you learned some new information about the breed. |
在现代社会社会中 时间是一种 最稀缺的资源 | Time is one of the scarcest resources in the modern world. |
他大概有57个品种 | He's about 57 different varieties. |
每种食物 我们相信不同的品系和品种 有不同的效力 | For each food type, we believe that there are different potencies within different strains and varietals. |
第二十八 条 对 国民经济 具有 重要 价值 的 特殊 煤 种 或者 稀缺 煤 种 国家 实行 保护性 开采 | Article 28 The State shall ensure protective mining for the special or rare types of coal which are of important value to the national economy. |
这里面有马不觉得有点稀奇吗? | Aren't horses in here a bit unusual? |
如果我们不做更多的努力去保护雨林 很多其中的稀有物种将会灭绝 | If we don't make the utmost effort to protect the rainforests, many of the rare species in them will become extinct. |
17. 由于来苏消毒剂是高浓度产品,因此在使用之前必须加水稀释 | 17. As Lysol is a highly concentrated product, it has to be diluted with water prior to use. |
你觉得这有什么稀罕的吗 | Do you think there's anything really genuine about it at all? |
36. 与会者认为 海洋认证计划等自愿认证办法可提高鱼贸易价值 增加市场准入机会 有利于所有渔业包括水产养殖和淡水湖泊 珍稀品种 的可持续管理 | It was recognized that voluntary certification schemes such as the Maritime Certification Scheme could add value to fish trade, increase market access opportunities and support sustainable fisheries management for all types of fisheries, including aquaculture and rare fish species in freshwater lakes. |
稀疏 | Sparse |
它没有种植也没有生产毒品 | No drugs were cultivated or produced in his country. |
该国严禁进口稀有野生动物 | The importation of rare wild animals to this country is strictly prohibited. |
稀释到一定程度 淡化为乌有 | Diluting it down to the point where there's none of it left. |
有时我自己也稀里糊涂 爸爸 | It's as if I've lost my way. |
保护稀有植物不被敌人破坏? | Protecting rare plants from the enemy? |
马蒂娜真是一个稀有的名字 | That's delightful! |
新清单载有主要来自协调制度2 020种商品的大约600种初级商品和改造商品 | The new list contains about 600 primary and transformed commodities mainly derived from about 2,020 commodities in the Harmonized System. |
相关搜索 : 一个稀有品种 - 稀有物种 - 稀有物品 - 稀有 - 品种 - 品种 - 品种 - 品种 - 品种 - 有限的品种 - 稀缺商品 - 稀释品牌 - 稀缺商品 - 样品稀释