"程序开关"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
程序开关 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
应根据 我国破产法关于 开始 诉讼程序的通知的程序规则 发出关于承认外国程序 和关于根据第16条承认外国主要程序时的效力 的通知 | Notice of recognition of a foreign proceeding and of the effects of recognition of a foreign main proceeding under article 16 shall be given in accordance with the procedural rules governing notice of the commencement of a proceeding under the insolvency laws of this State . |
破产有关的法律 申请开启一项程序 | laws of the enacting State relating to insolvency |
quot 应根据 我国破产法关于 开始 诉讼程序的通知的程序规则 发出承认外国程序 和关于根据第16条承认外国主要程序时的效力 的通知 quot | quot Notice of recognition of a foreign proceeding and of the effects of recognition of a foreign main proceeding under article 16 shall be given in accordance with the procedural rules governing notice of the commencement of a proceeding under the insolvency laws of this State . quot |
特别报告员指出 这些年来相关程序已经大大改进 报告员们自己也开始完善相关程序 | Procedures had improved greatly over the years and the rapporteurs themselves had begun to refine them. |
打开程序跟踪 | turn on program traces |
打开程序跟踪 | External programs |
破产有关的法律 的规定而开启的某项程序 | relating to insolvency after recognition of a foreign main proceeding |
允许您在连接关闭 前 运行一个程序 连接将会保持打开 直到该程序退出为止 | Allows you to run a program before a connection is closed. The connection will stay open until the program exits. |
开发者帮助程序 | Developer's Help program |
应根据 我国破产法关于 开始 诉讼程序的通知的程序规则 发出承认外国程序 和根据第16条承认外国主要程序时的有效性 的通知 | Notice of recognition of a foreign proceeding and of the effects of recognition of a foreign main proceeding under article 16 shall be given in accordance with the procedural rules governing notice of the commencement of a proceeding under the insolvency laws of this State . |
办公室还开发一个案件管理应用程序 case matrix 和关于罪行和 规约 程序的分析资料 | The Office is also developing a case management application (the case matrix ) and analytical materials on crimes and procedures in the Statute. |
重新启动程序从开始处再次启动应用程序 | Restarts applicationRestarts applications from the beginning. |
高级图片开发程序 | An advanced photo development program |
C 开放程序代码 哇 | CA Open source? Wow. |
开火 发射程序 收到 | Fire, Mission. |
(a) 有关法院程序和行政程序的信息 | (a) Information on relevant court and administrative proceedings |
关于那程序 | About the schedule... |
而国内法庭公开开庭宣布判决与审理程序本身的公开性质毫不相关 | The fact that the domestic courts handed down their judgements in open court has no bearing on the public nature of the proceedings themselves. |
程序版权 2004 kde 开发者 | Program copyright 2004 2005, The kde Developers |
Python 集成开发应用程序 | Python Integrated Development Application |
此插件允许使用关联的外部应用程序打开文件 Name | This plugin allows to open files with associated external applications. |
关于驱动程序 | About Driver |
考虑到人权理事会正在开展的特别程序审查进程及其相关决议 | Bearing in mind the special procedures review process being undertaken by the Human Rights Council, and its relevant resolutions, |
㈣ 期限一到 即展开收集武器信息的程序 和联同司法机构展开没收程序 | (iv) Upon the expiry of the deadline, carrying out procedures for information gathering on weapons and procedures for confiscation conducted in coordination with the judicial authorities. |
因此 任何宣布 包括与撤回候选资格有关的宣布 应在表决程序开始之前 也就是在宣布表决程序开始之前进行 | Any announcements, including those concerning withdrawals of candidatures, should therefore be made prior to the commencement of the voting process, that is to say before the announcement of the beginning of the voting process. |
特别报告员不是机密程序而是公开程序的工作人员 | (f) The special rapporteurs are agents not of confidential but of public procedures. |
程序版权 1997 2001 kcontrolcenter 开发者 | Program copyright 1997 2001 The kcontrolcenter Developers |
用适合的应用程序打开 | Open with the correct application |
开发这一程序有助于理解将来国际空间站所需的程序 | The development of this procedure has given some insight into the procedures that will be needed for the future ISS. |
它同意 quot 临时程序 quot 等字应取代 quot 临时开启的程序 quot | It was agreed that the words quot interim proceedings quot should substitute for the words quot proceeding opened on an interim basis quot . |
关键程序性问题 | Key procedural issues |
82. 有关程序如下 | 82. The procedure is as follows. |
外国代表有权依据 此处指明颁布国与破产有关的法律 规定申请开启某项程序 但开启该程序的条件应另外得到满足 | A foreign representative is entitled to apply to commence a proceeding under identify laws of the enacting State relating to insolvency if the conditions for commencing such a proceeding are otherwise met. |
在集成开发环境中开发 .NET 应用程序 | Develop .NET applications in an Integrated Development Environment |
开发桌面数据库应用程序 | Develop desktop database applications |
用其他应用程序打开抓图 | Open the Snapshot with another application |
类 IDE 应用程序的开发平台 | Development Platform for IDE like Applications |
运行关联应用程序 | Run the associated application |
实际上 大法官尚未开始有关基于性别的歧视的调解程序 | In practice, the Chancellor of Justice has not yet commenced a conciliation procedure concerning discrimination based on sex. |
应用程序停止使用钱包后立即关闭钱包 请注意 仅当使用钱包的全部程序关闭后 您的钱包才会关闭 钱包关闭后 仍需要密码才能再次打开 | Close wallet as soon as applications that use it have stopped. Note that your wallet will only be closed when all applications that use it have stopped. When a wallet is closed the password is needed to access it again. |
所有的法律诉讼程序都必须在其诉讼程序符合正当程序国际规范的独立法院公开进行 | All legal proceedings must be conducted in public before independent courts whose proceedings conform to international norms of due process. |
在一般情况下 凡属被告为政府官员的司法诉讼程序 涉及新闻犯罪及与 宪法 保证的各项基本权利有关的司法诉讼程序均为公开程序 | Judicial proceedings in which the defendants are public officials, those involving press crimes and those which relate to fundamental rights guaranteed by the Constitution are always public |
据指出 开启程序可能会干扰主要程序的管理 为了增进破产程序的协调 只应准许外国主要程序的代表获得此种权利 | It was pointed out that the opening of a proceeding might interfere with the administration of the main proceeding and that, in the interest of enhancing the coordination of insolvency proceedings, only a representative of a foreign main proceeding should be granted that right. |
我们现在开始执行表决程序 | We shall now begin the voting process. |
选择用来打开文件的程序名 | Choose the name of the program with which to open the selected files. |
相关搜索 : 程序开发 - 公开程序 - 开机程序 - 打开程序 - 打开程序 - 程序开发 - 程序开发 - 开源程序 - 程序开发 - 开发程序 - 打开程序 - 程序开发 - 开启程序 - 程序开发