"穿错"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
朋友,穿着不错啊 | Man, you classy dresser. |
有人穿错了我的鞋 | Someone has taken my shoes by mistake. |
你只是穿错了制服 | You just picked the wrong uniform. |
是一个很不错的餐馆 只是穿过街道 | It's an excellent restaurant. Just across the street. |
你穿着军装很不错 孩子很可爱 你的吗 | You look good in a uniform. Nice kid, too. Yours? |
那个穿着不错的老家伙 也应该有一个 | No welldressed man should be without one. |
穿过夏特勒 我们要是迟到了全是你的错 | Go through Chatelet. It's your fault if we're late. |
那么尽管我们衣服穿错了 你愿意与我共进晚餐吗 | Well, then our dress notwithstanding, will you have dinner with me? |
我很高兴你选了黑色 我们每个人穿上都会不错的 | I'm glad you got black. It'll look good on any of us. |
我穿 我穿 | I will! I will! |
穿你想穿的 | Wear whatever you want to wear. |
穿啊... 穿上衣服 | Come on... get your clothes on. |
女人为男人穿衣 你为我穿衣 去穿点白色的 | A woman dresses for a man, you dress for me. Go put on something white! |
不 她们没穿 她们没穿 | No, they're not. |
这架看起来不错的直升机 自由穿行在那些古老的峡谷中 这个地方是阿根廷的东北地区 | This is sort of a nice helicopter ride through those early beds, and they're located in Northeastern Argentina. |
她们穿的漂亮 穿高跟鞋 | They wear nice dresses, high heeled shoes. |
德国人穿灰色 你穿蓝色 | The Germans wore gray, you wore blue. |
你要穿束腰裤呢我穿呀 | A farming area |
你最好多穿穿 因为马上... | You better wear it a lot because, you know, pretty soon... |
汤姆穿着跟昨天穿的衣服 | Tom is wearing the same clothes he wore yesterday. |
关键不在穿什么 而是怎么穿 | It's not what you wear, it's how you wear it. |
只要 穿鞋 也 不要 穿兩 件 掛子 | but to wear sandals, and not put on two tunics. |
只 要 穿 鞋 也 不 要 穿 兩 件 掛 子 | but to wear sandals, and not put on two tunics. |
只要 穿鞋 也 不要 穿兩 件 掛子 | But be shod with sandals and not put on two coats. |
只 要 穿 鞋 也 不 要 穿 兩 件 掛 子 | But be shod with sandals and not put on two coats. |
穿我的皮大衣 你穿上很好看 | Stay with my fur coat. Looks good on you. |
你把衣服穿好 快把衣服穿上 | You get dressed, you put your clothes on. |
他穿着制服 谁看穿制服的人 | A uniform. Who looks at the uniform? |
然而 尽管他意识到犯了错 随后把T恤反穿并作出道歉 次日他却发现自己被禁止进入学校场地 | But despite apologising when he realised his error and turning the T shirt inside out, the next day he discovered he was barred from the school grounds. |
你在找她穿过的套装 要给我穿 | You're looking for the suit that she wore, for me. |
如果衣服他穿得进 谁都穿得进 | If they can fit him, they can fit anyone. |
开晚会的时候要穿 新年夜也要穿 | You need them for parties. You need them for New Year's Eve. |
穿上. | Put it on. |
穿吧 | Go ahead. |
穿上 | Get dressed. |
穿上 | Here. |
穿上 | Take this. |
穿上 | Put this on. |
穿上 | There you go. |
穿啊... | Come on... |
穿上... | Now! Get your... |
不穿 | What? |
等一天下雨的日子 不是毛毛雨而是大雨 然后找一位很不错的女孩 跟她共乘计程车 穿越布格涅树林 | You get yourself, not a drizzle, but some honesttogoodness rain, and you find yourself someone really nice and drive her through the Bois de Boulogne in a taxi. |
你错了 你大错特错了 | You're wrong. You're making a mistake. |
他当时穿的体恤衫与我现在穿的很像 | He was wearing a t shirt like the one I wear now. |