"突击者"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

突击队?
Commando?
竟敢攻击纳粹突击队
Attacking a storm trooper!
跟鱼一起突击
We've hit against a huge sperm whale.
但是 这个时候突然 敌人的攻击队突然攻击我们的航母
But enemy dive bombers appeared.
警巡 根据你的看法 这个攻击者 不管是 他 她 还是 它 是否突然袭击了弗伦奇太太
Inspector, is it your opinion that the assailant, whether he, she or it, had taken Mrs French by surprise?
给他们个突然袭击
Let's go after them!
不 他突然袭击了我
No, I was attacked without warning
我想你要发动突击了
I take you are preparing a major attack?
你在这里有突击队吗
Do you have any commandos here?
33. 许多目击者和攻击受害人证明 政府武装部队与民兵伙伴在达尔富尔冲突中密切协作
Many eyewitnesses and victims of attacks have testified to the close coordination between government forces and militia partners in the conflict in Darfur.
1998年1月的攻击后,游击队和正规军加紧突袭行动,迫使成千名国内流离失所者寻找避难所
Raiding by militia and regular troops intensified after the January 1998 attacks, forcing thousands of internally displaced civilians to seek safe haven.
纳粹突击队会追踪你的
The storm troopers will be after you.
有一些精锐突击兵在那
A couple of storm troopers in there.
等到接近时才发动突击
They hide in the bottom of the boat till they're ready to jump you.
在财政部打击犯罪的过程中... 共有六支 突击队
There are 6 units of shock troops ... in the Treasury's striking force against crime.
舵手 突击路线 去命令下面
Steersman, ram course! Order below!
等交易完了 就去突击抢钱
Wait till the deal is done. Then strike and take the money.
你从背后给我个突然袭击
You stabbed me in the back.
现在 不要为没有通过突击测试而沮丧了 因为几乎没有人能通过这项突击测试
Now, don't feel too bad about failing the first pop quiz, because everybody fails all of the pop quizzes all of the time.
战斗 突击 炸车 炸桥 但在别处
Fight, raid, blow trains, bridges, but way off.
炮击停了 他们可能突袭我们
The shelling has stopped. They'll probably rush us.
他们在老鹰隘口突然袭击我们
They jumped us at Eagle Pass.
她突然攻击我们,我们躲不及了
She attacked us and we didn't know why until it was too late.
目击者
WITNESS.
对不起 将军我们正在搞突击演习
Sorry, general. We are just rehearsing a commando raid.
另一次冲突发生于Herod门附近,在那里巴勒斯坦人向行进者和警察投掷石块和玻璃瓶,击伤两个行进者
Another confrontation occurred in the vicinity of Herod s Gate, where Palestinians threw stones and bottles at the marchers and police, slightly injuring two marchers.
同样 对夜总会和酒吧的突击查抄使得被转到收容所的贩运受害者人数大为减少
Similarly, raids on nightclubs and bars resulted in a dramatic decrease in the number of trafficking victims referred to shelters.
他是目击者
He's a witness.
目击者说的
According to those witnesses.
你是目击者
You were an eyewitness.
在无人发起的状况下 她突然违反总理的命令 突击邻国的油田
Without provocation, suddenly she attacked, against her Prime Minister's orders, the next door neighbor's oil fields.
像是电击 从这些突触中释放化学物质
It's like electrical shock that releases the chemicals from these synapses.
突击的印地安人通常会将尸体藏起来
Indians on a raid generally hide their dead.
这时候敌人突然出击不是占了便宜吗
But we're in luck if enemy carriers appear.
那你为什么三个月后又对他突然袭击
Why did you turn on him three months later?
收集目击者 烟
Harvest witness, smoke.
所以我这里给鲁弗斯Rufus出一个突击测验
So I actually threw a pop quiz here onto Rufus.
我想参加这次突击, 说真的,这对我很重要.
I want to go on this raid. Honestly. It's important to me.
我们同安全当局联手展开突击和搜查行动
With the security authorities, raid and search operations were conducted in tandem.
悲剧可以以致命的流行病的形式突然袭击
Tragedy could strike in the form of a deadly epidemic.
你命令我们 你们要分开两队 编成个突击队
At the command to proceed, you'll deploy into 2 groups in a skirmish line formation, pivoting around the headquarters group, which consists of the sheriff and myself.
很好 没有目击者
That's good. And no witnesses?
谋杀有个目击者
There was a witness to the murder.
蓬济 有目击者吗?
Punjit, who saw this happen?
目击者的描述证实,袭击者在袭击之后跨过控制线撤回到印度占领的克什米尔境内
Eye witness accounts confirm that assailants withdrew across the line of control into Indian occupied Kashmir after the attack.