"突尼斯首都"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

7 请突尼斯母亲协会分发突尼斯宣言和行动计划 以提交2005年11月突尼斯信息社会世界首脑会议 并在各项并行活动上提出
Request ATM to distribute the Tunis Declaration and Plan of Action so that they may be submitted and presented at side events at the WSIS in Tunis in November 2005.
2. 再次感谢突尼斯政府慷慨提议于2005年11月16日至18日在突尼斯主办首脑会议第二阶段会议
2. Renews with gratitude its acknowledgement of the generous offer of the Government of Tunisia to host the second phase of the Summit, which will take place in Tunis from 16 to 18 November 2005
突尼斯共和国关于信息社会世界首脑会议第二阶段会议 突尼斯 2005年11月16日至18日 的说明 以及
The note by the Republic of Tunisia on the second phase of the World Summit on the Information Society (Tunis, 16 18 November 2005), and
根据突尼斯首脑会议上通过的时间表缴纳欠款
The payment of arrears in accordance with the schedule adopted at the Tunis Summit
91. 突尼斯1987年选择实行市场经济 而且突尼斯是与欧洲联盟订立伙伴关系与自由贸易协定的首批国家之一
In 1987, Tunisia had opted for a market economy, and it had been one of the first countries to conclude partnership and free trade agreements with the European Union.
他在同突尼斯当局信函往来和谈话中 包括在突尼斯同突尼斯外交部主管美洲和亚洲事务助理国务秘书会晤时 都表明了这一立场
He made this position clear in his correspondence and conversations with the Tunisian authorities, including the meeting in Tunisia with the Assistant Secretary of State for American and Asian Affairs of the Ministry of Foreign Affairs of Tunisia.
突尼斯
India
突尼斯 TUN
Tunisia TUN
注意到2004年 5月23日突尼斯首脑会议上通过的第16 264号决议
Having regard to resolution 16 264 adopted at the Tunis Summit on 23 May 2004,
报告员 凯斯 卡布塔尼先生(突尼斯)
Rapporteur Mr. Kais Kabtani (Tunisia)
重申其在2004年5月23日突尼斯首脑会议上通过的第16 263号决议
Reaffirming its resolution 16 263 adopted on 23 May 2004 at the Tunis Summit,
(l) 在访问突尼斯时会晤了突尼斯残疾人组织人员 2005年7月
(l) Meeting with Tunisian disabled persons' organizations in the context of a country visit to Tunisia, July 2005
信息社会世界首脑会议第二阶段会议 突尼斯 2005年11月16日至18日
Second phase of the World Summit on the Information Society (Tunis, 16 18 November 2005)
突尼斯提出了若干的提议和倡议 帮助制订了首脑会议的崇高目标
Tunisia helped to crystallize those noble objectives by presenting a number of proposals and initiatives.
36. 以色列 摩洛哥和突尼斯都设立了国家协调中心
National focal points have been established in Israel, Morocco and Tunisia.
结果 若干国家 包括突尼斯和乌干达 都交付了会费
As a result, a number of countries, including Tunisia and Uganda, have remitted their contributions.
第十六届首脑级常会主席关于突尼斯首脑会议决议后续工作和行动委员会工作的报告
Report by the Presidency of the sixteenth ordinary Summit on the work of the Follow up and Action Committee on the resolutions of the Tunis Summit
管制突尼斯水域
Control of Tunisian waters
Habiba Louati女士 突尼斯
Ms. Habiba Louati (Tunisia)
Habiba Louati女士 突尼斯
Ms. Habiba Louati (Tunisia).
10. 突尼斯共和国
Republic of Tunisia.
2个营 加纳 突尼斯
2 riverine companies
这就在突尼斯发生了
This is what happened in Tunisia.
突尼斯儿童权利协会
International Association of Jewish Lawyers
第36 2005号意见(突尼斯)
OPINION No.
副主席哈沙尼先生 突尼斯 主持会议
Mr. Hachani (Tunisia), Vice President, took the Chair.
突尼斯面临历史的结束
The End of History Comes to Tunisia
法蒂 卡米沙先生(突尼斯)
The Enlarged Bureau of the Commission was composed of the officers of the present session, the previous Chairmen of the Commission and the Special Rapporteurs.
第36 2005号意见(突尼斯) 98
Opinion No. 36 2005 (Tunisia) 95
成员国参加2005年在突尼斯共和国举行的 第二阶段信息社会问题世界首脑会议
MEMBER STATES' PARTICIPATION IN
秘书长关于监督2004年突尼斯首脑会议颁布的关于阿拉伯区域发展与现代化状况的 突尼斯宣言 执行情况的报告 后续工作和行动委员会关于该事项的报告
The report by the Secretary General on monitoring of the implementation of the Tunis Declaration, issued at the 2004 Tunis Summit, on the status of development and modernization in the Arab region,
突尼斯请其他阿拉伯国家和非洲国家访问突尼斯以便从其经验和成就中获益
Tunisia had invited other Arab and African countries to visit it to learn from its experience and achievements.
此外 突尼斯已加强法律制度 因颁布上述法律 根据这个法律 在突尼斯中央银行内成立了突尼斯金融分析委员会 以便监测可疑的业务和交易
Moreover, Tunisia has strengthened its legal system with the promulgation of the above mentioned Act, under which the Tunisian Financial Analysis Committee was established in the Tunisian Central Bank for the purpose of monitoring suspicious operations and transactions.
当前草拟的案文由筹备委员会第二次会议提交第三次会议 其中分为政治性宣言 突尼斯承诺 和执行部分 突尼斯行动日程 和 突尼斯执行计划
The current proposed draft text was forwarded by the second meeting of the Preparatory Committee to the third meeting. It is divided into a political chapeau, the Tunis Commitment and operational parts, the Tunis Agenda for Action and the Tunis Plan of Implementation.
欢迎信息社会世界首脑会议第二阶段会议通过的 突尼斯承诺 和 信息社会突尼斯议程 见A 60 687 并回顾首脑会议第一阶段会议的 日内瓦原则宣言 和 日内瓦行动计划 见A C.2 59 3 附件 第一章
Welcoming the Tunis Commitment and the Tunis Agenda for the Information Society of the second phase of the World Summit on the Information Society,See A 60 687. and recalling the Geneva Declaration of Principles and the Geneva Plan of Action of the first phase of the Summit,See A C.2 59 3, annex, chap. I.
第二个目标是协助将于2005年11月在突尼斯举行的第二阶段首脑会议的筹备工作
A second objective was to contribute to the preparation of the second phase of the Summit, to be held in Tunis in November 2005.
鉴于安全和民主转型命运的担忧 在两个选举中 经济问题几乎都被搁置 现在是突尼斯领导人把经济放在首位的时候了
Given concerns about security and the fate of the democratic transition, economic issues were essentially put on hold in both elections. Now it is time for Tunisia s leaders to put the economy at the top of their agenda.
这就是突尼斯变革的由来
And this is how the revolution was born in Tunisia.
292. 突尼斯代表团表示 突尼斯进行了若干立法改革 但是没有反映在中期审查报告中
The delegation of Tunisia stated that a number of legislative changes had taken place in his country, which were not reflected in the MTR report.
他请突尼斯当局提供便利 做好准备 让科威特航空公司的发动机和零部件运出突尼斯
He requested the Tunisian authorities to facilitate operations relevant to preparing the KAC engine and spare parts to leave Tunisia.
仪表盘 方法已在尼日尔和突尼斯得到实施
This dashboard' has been implemented in Niger and Tunisia.
突尼斯 经济才是问题的关键
It s the Economy, Tunisia
207. 突尼斯说明其中心当局为
Tunisia stated that its central authority was as follows
突尼斯上诉法院维持了原判
The Tunis court of appeal upheld that judgement.
68 国际搜索救援咨询小组秘书处 在各个东道国政府的支持下 已在日本神户 2003年11月 突尼斯首都突尼斯 2004年4月 秘鲁利马 2004年8月 新加坡 2004年9月 和日内瓦 2004年4月 组织召开了国际搜索救援咨询小组区域会议
The INSARAG secretariat, supported by the respective host Governments, organized INSARAG regional meetings in Kobe, Japan (November 2003), Tunis, Tunisia (April 2004), Lima, Peru (August 2004), Singapore (September 2004) and Geneva (April 2004).