"突尼西亚"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 对印度尼西亚来说 这些突破仅仅是开始 | Those breakthroughs represent merely the beginning for Indonesia. |
| 秘书处去年接纳了14名实习生 他们来自阿根廷 澳大利亚 奥地利 巴西 加拿大 德国 印度 印度尼西亚 斯洛文尼亚 西班牙和突尼斯 | During the past year, the Secretariat has hosted 14 interns, from Argentina, Australia, Austria, Brazil, Canada, Germany, India, Indonesia, Slovenia, Spain, and Tunisia. |
| 提案国为 刚果 古巴 埃及 几内亚 约旦 肯尼亚 科威特 黎巴嫩 马来西亚 毛里塔尼亚 墨西哥 尼泊尔 尼日利亚 阿曼 巴基斯坦 卡塔尔 沙特阿拉伯 南非 瑞士以及突尼斯 | At the same meeting, the representative of Egypt introduced draft resolution E CN.4 2005 L.82 sponsored by the Congo, Cuba, Egypt, Guinea, Jordan, Kenya, Kuwait, Lebanon, Malaysia, Mauritania, Mexico, Nepal, Nigeria, Oman, Pakistan, Qatar, Saudi Arabia, South Africa, Switzerland and Tunisia. |
| 亚美尼亚 阿塞拜疆 孟加拉国 伯利兹 巴西 中国 哥伦比亚 刚果 哥斯达黎加 古巴 厄瓜多尔 几内亚 印度 印度尼西亚 牙买加 肯尼亚 马来西亚 毛里求斯 墨西哥 莫桑比克 纳米比亚 尼加拉瓜 尼日利亚 巴基斯坦 巴拿马 俄罗斯联邦 沙特阿拉伯 塞内加尔 南非 泰国 突尼斯 坦桑尼亚联合共和国 | At its 38th meeting, on 25 July, the Council adopted the draft decision recommended by the Commission,25 entitled Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide . See Council decision 2005 295. |
| 44 见CCNM GF COMP(2002)6, 同前 向以下国家和地区的竞争主管部门发送了调查表 巴西 保加利亚 智利 爱沙尼亚 以色列 肯尼亚 印度尼西亚 立陶宛 罗马尼亚 俄罗斯联邦 中国台湾省和突尼斯 | See CCNM GF COMP(2002)6, op. citSee Klein, op. citSee CCNM GF COMP(2002)6, op. citThe competition authorities to which the questionnaire was sent out included those of Brazil, Bulgaria, Chile, Estonia, Israel, Kenya, Indonesia, Lithuania, Romania, Russian Federation, Taiwan Province of China and Tunisia. |
| 印度尼西亚非常清楚儿童与武装冲突问题的复杂性 | Indonesia is very much aware of the complexity of the issue of children and armed conflict. |
| 孟加拉国 伯利兹 巴西 中国 哥伦比亚 刚果 古巴 厄瓜多尔 几内亚 印度 印度尼西亚 牙买加 肯尼亚 马来西亚 毛里求斯 莫桑比克 纳米比亚 尼加拉瓜 尼日利亚 巴基斯坦 巴拿马 俄罗斯联邦 沙特阿拉伯 塞内加尔 南非 泰国 突尼斯 阿拉伯联合酋长国 坦桑尼亚联合共和国 | At its 38th meeting, on 25 July, the Council adopted draft decision 31 recommended by the Commission,23 entitled Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation , by a recorded vote of 47 to 2. See Council decision 2005 285. The voting was as follows |
| 亚美尼亚 阿塞拜疆 孟加拉国 伯利兹 巴西 加拿大 中国 哥伦比亚 刚果 哥斯达黎加 古巴 厄瓜多尔 几内亚 印度 印度尼西亚 牙买加 肯尼亚 马来西亚 毛里求斯 墨西哥 莫桑比克 纳米比亚 尼加拉瓜 巴基斯坦 巴拿马 俄罗斯联邦 沙特阿拉伯 塞内加尔 泰国 突尼斯 阿拉伯联合酋长国 坦桑尼亚联合共和国 | Bangladesh, Belize, China, Colombia, Congo, Cuba, Ecuador, Guinea, India, Indonesia, Jamaica, Kenya, Malaysia, Mauritius, Mozambique, Namibia, Pakistan, Russian Federation, Saudi Arabia, South Africa, Thailand, Tunisia, United Arab Emirates. |
| 亚美尼亚 阿塞拜疆 孟加拉国 伯利兹 巴西 中国 哥伦比亚 刚果 哥斯达黎加 古巴 厄瓜多尔 几内亚 印度 印度尼西亚 牙买加 肯尼亚 马来西亚 毛里求斯 墨西哥 莫桑比克 纳米比亚 尼加拉瓜 巴基斯坦 巴拿马 俄罗斯联邦 沙特阿拉伯 塞内加尔 南非 泰国 突尼斯 阿拉伯联合酋长国 坦桑尼亚联合共和国 | Report of the Permanent Forum on Indigenous Issues on its fourth session |
| 亚美尼亚 阿塞拜疆 孟加拉国 伯利兹 巴西 中国 哥伦比亚 哥斯达黎加 古巴 厄瓜多尔 几内亚 印度 印度尼西亚 牙买加 日本 肯尼亚 马来西亚 毛里求斯 墨西哥 莫桑比克 纳米比亚 尼加拉瓜 巴基斯坦 巴拿马 俄罗斯联邦 沙特阿拉伯 塞内加尔 南非 泰国 突尼斯 土耳其 阿拉伯联合酋长国 坦桑尼亚联合共和国 | At its 1st and 4th meetings, on 19 January and 31 March, pursuant to paragraph 2 (k) of its resolution 1988 77, the Council elected by acclamation the following persons as Vice Presidents of the Council for 2005 Ali Hachani (Tunisia), Agim Nesho (Albania), Jaime Moncayo (Ecuador) and Johan C. Verbeke (Belgium). |
| 亚美尼亚 阿塞拜疆 孟加拉国 伯利兹 巴西 加拿大 中国 哥伦比亚 刚果 哥斯达黎加 古巴 厄瓜多尔 几内亚 印度 印度尼西亚 牙买加 肯尼亚 马来西亚 毛里求斯 墨西哥 莫桑比克 纳米比亚 尼加拉瓜 巴基斯坦 巴拿马 俄罗斯联邦 沙特阿拉伯 塞内加尔 南非 泰国 突尼斯 阿拉伯联合酋长国 坦桑尼亚联合共和国 | At its 2nd meeting, the Council decided to request the Asociación para la Paz Continental, a non governmental organization suspended in 2000 from its consultative status with the Council, to submit an updated application for consultative status, which the Committee on Non Governmental Organizations would examine at a future session. See Council decision 2005 208. |
| 阿尔及利亚 阿根廷 亚美尼亚 孟加拉国 玻利维亚 波斯尼亚和黑塞哥维那 巴西 布基纳法索 智利 厄瓜多尔 埃及 萨尔瓦多 埃塞俄比亚 危地马拉 洪都拉斯 印度尼西亚 肯尼亚 墨西哥 摩洛哥 巴拉圭 秘鲁 菲律宾 塞内加尔 塞尔维亚和黑山 斯里兰卡 突尼斯 土耳其 乌克兰 坦桑尼亚联合共和国 和乌拉圭 决议草案 | Algeria , Argentina, Armenia, Bangladesh , Bolivia , Bosnia and Herzegovina , Brazil, Burkina Faso, Chile , Ecuador, Egypt, El Salvador , Ethiopia, Guatemala, Honduras, Indonesia, Kenya, Mexico, Morocco , Paraguay, Peru, Philippines , Senegal , Serbia and Montenegro , Sri Lanka, Tunisia , Turkey , Ukraine, United Republic of Tanzania and Uruguay draft resolution |
| 亚美尼亚 中国 古巴 印度 印度尼西亚 肯尼亚 马来西亚 纳米比亚 巴基斯坦 俄罗斯联邦 南非 | At its 38th meeting, on 25 July, the Council adopted draft decision 28 recommended by the Commission,23 entitled Technical cooperation and advisory services in the Democratic Republic of the Congo . See Council decision 2005 282. |
| 印度尼西亚认为 应该承认并且尊重武装冲突中儿童的各项权利 | Indonesia is of the view that the rights of children in armed conflict should be acknowledged and respected. |
| 孟加拉国 伯利兹 中国 哥伦比亚 刚果 古巴 厄瓜多尔 几内亚 印度 印度尼西亚 牙买加 肯尼亚 马来西亚 毛里求斯 莫桑比克 纳米比亚 巴基斯坦 俄罗斯联邦 沙特阿拉伯 南非 泰国 突尼斯 阿拉伯联合酋长国 | (c) Issue of transition from relief to development the Council would consider holding an event to discuss the issue of transition from relief to development and would hold further consultations in that regard, including on the possible format and modalities of such an event.1 |
| 以下国家的代表发了言 圣马力诺 突尼斯 菲律宾 斯里兰卡 新加坡 马来西亚 卡塔尔 圭亚那 (代表加勒比共同体) 印度尼西亚 尼泊尔 哈萨克斯坦和委内瑞拉玻利瓦尔共和国 | Statements were made by the representatives of San Marino, Tunisia, the Philippines, Sri Lanka, Singapore, Malaysia, Qatar, Guyana (on behalf of the Caribbean Community), Indonesia, Nepal, Kazakhstan and the Bolivarian Republic of Venezuela. |
| 埃及 利比亚 突尼斯 阿尔及利亚 摩洛哥 毛里塔尼亚和利比亚 尼日尔 乍得的铁路 | East Africa Road Network Project (five Projects) East Africa Railways Development |
| 阿根廷 孟加拉国 玻利维亚 布基纳法索 智利 哥伦比亚 科特迪瓦 厄瓜多尔 危地马拉 印度尼西亚 肯尼亚 墨西哥 蒙古 摩洛哥 尼日利亚 巴拉圭 秘鲁 菲律宾 圣文森特和格林纳丁斯 塞内加尔 南非 多哥 突尼斯和乌拉圭 订正决议草案 | Argentina, Bangladesh, Bolivia, Burkina Faso, Chile, Colombia, Côte d'Ivoire, Ecuador, Guatemala, Indonesia, Kenya, Mexico, Mongolia, Morocco, Nigeria, Paraguay, Peru, Philippines, Saint Vincent and the Grenadines, Senegal, South Africa, Togo, Tunisia and Uruguay revised draft resolution |
| 印度尼西亚特别关心的事项 是报告提及印度尼西亚亚齐省一事 | A matter of particular interest to Indonesia is the report's reference to the Indonesian province of Aceh. |
| (a) 缔约国 阿塞拜疆 巴林 白俄罗斯 比利时 巴西 加拿大 智利 哥斯达黎加 克罗地亚 塞浦路斯 厄瓜多尔 萨尔瓦多 爱沙尼亚 法国 牙买加 拉脱维亚 立陶宛 马耳他 毛里求斯 墨西哥 缅甸 纳米比亚 荷兰 新西兰 尼日利亚 秘鲁 菲律宾 波兰 葡萄牙 俄罗斯联邦 罗马尼亚 南非 西班牙 瑞典 突尼斯和土耳其 | (a) States parties Azerbaijan, Bahrain, Belarus, Belgium, Brazil, Canada, Chile, Costa Rica, Croatia, Cyprus, Ecuador, El Salvador, Estonia, France, Jamaica, Latvia, Lithuania, Malta, Mauritius, Mexico, Myanmar, Namibia, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Russian Federation, Romania, Slovakia, South Africa, Spain, Sweden, Tunisia and Turkey |
| 印度尼西亚 | Follow up to the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance. |
| 印度尼西亚 | Prevention of discrimination |
| 印度尼西亚 | Organisation internationale de la francophonie |
| 印度尼西亚 | South Africa |
| 印度尼西亚 | Ms. Preeti Saran (India) |
| 西欧和其他国家集团的所有成员都惊悉格鲁吉亚总理祖拉布 日瓦尼亚先生突然死亡 | All of us in the Group of Western European and other States were shocked at the news of the sudden death of the Prime Minister of Georgia, Mr. Zurab Zhvania. |
| 8. 讨论会由圣卢西亚常驻联合国代表兼特别委员会主席朱利安 罗伯特 亨特主持 特别委员会下列成员国参加了讨论会 中国 刚果 古巴 多米尼克 埃塞俄比亚 印度尼西亚 巴布亚新几内亚 俄罗斯联邦 圣卢西亚 圣文森特和格林纳丁斯 东道国 和突尼斯 | The seminar was conducted by Julian Robert Hunte, Permanent Representative of Saint Lucia to the United Nations and Chairman of the Special Committee, with the participation of the following members of the Special Committee China, the Congo, Cuba, Dominica, Ethiopia, Indonesia, Papua New Guinea, the Russian Federation, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines (host country) and Tunisia. |
| 在这方面 尼日利亚与西非国家经济共同体和非洲联盟密切合作 解决冲突和解决冲突的根源 | In this regard, Nigeria has been working tirelessly with the Economic Community of West African States and the African Union by intervening to stop conflicts and instituting solutions to the underlying causes of conflicts. |
| 11. 委员会由下列会员国组成 阿富汗 白俄罗斯 古巴 塞浦路斯 几内亚 圭亚那 印度 印度尼西亚 老挝人民民主共和国 马达加斯加 马来西亚 马里 马耳他 纳米比亚 尼日利亚 巴基斯坦 塞内加尔 塞拉利昂 南非 突尼斯 土耳其和乌克兰 | The Committee is composed of the following Member States Afghanistan, Belarus, Cuba, Cyprus, Guinea, Guyana, India, Indonesia, the Lao People's Democratic Republic, Madagascar, Malaysia, Mali, Malta, Namibia, Nigeria, Pakistan, Senegal, Sierra Leone, South Africa, Tunisia, Turkey and Ukraine. |
| 7. Khane先生 秘书 宣布 以下国家也成为该决议草案的提案国 安提瓜和巴布达 巴西 布基纳法索 喀麦隆 中国 哥伦比亚 科特迪瓦 刚果民主共和国 吉布提 多米尼加共和国 几内亚 印度尼西亚 牙买加 哈萨克斯坦 肯尼亚 马拉维 马里 墨西哥 缅甸 尼泊尔 南非 瑞士 东帝汶和突尼斯 | Mr. Khane (Secretary) announced that the following countries had joined in sponsoring the draft resolution Antigua and Barbuda, Brazil, Burkina Faso, Cameroon, China, Colombia, Côte d'Ivoire, the Democratic Republic of the Congo, Djibouti, the Dominican Republic, Guinea, Indonesia, Jamaica, Kazakhstan, Kenya, Malawi, Mali, Mexico, Myanmar, Nepal, South Africa, Switzerland, Timor Leste and Tunisia. |
| 印度尼西亚 IDN | Indonesia IDN |
| 阿塞拜疆 孟加拉国 伯利兹 巴西 哥伦比亚 刚果 厄瓜多尔 几内亚 牙买加 毛里求斯 莫桑比克 塞内加尔 泰国 突尼斯 坦桑尼亚联合共和国 | Corruption and its impact on the full enjoyment of human rights, in particular economic, social and cultural rights |
| 弃权 拉脱维亚 密克罗尼西亚联邦 尼加拉瓜 | Abstaining Latvia, Micronesia (Federated States of), Nicaragua |
| 刚果 斐济 法国 海地 印度 印度尼西亚 爱尔兰 马达加斯加 毛里求斯 巴拿马 瑞士和突尼斯 决议草案 | Congo, Fiji, France, Haiti, India, Indonesia, Ireland, Madagascar, Mauritius, Panama, Switzerland, Tunisia draft resolution |
| 由于上卡拉巴赫冲突 亚美尼亚不断遭封锁 | As a result of that conflict, a continuous blockade had been imposed on Armenia. |
| 例如 继续同俄国 巴西 印度尼西亚 墨西哥 加拿大 澳大利亚 肯尼亚以及其他国家开展技术交流 | For example, technical exchanges continued with Russia, Brazil, Indonesia, Mexico, Canada, Australia, and Kenya among other countries. |
| 反对 亚美尼亚 中国 刚果 古巴 埃及 厄立特里亚 埃塞俄比亚 印度 印度尼西亚 肯尼亚 马来西亚 俄罗斯联邦 南非 苏丹 斯威士兰 津巴布韦 | Against Armenia, China, Congo, Cuba, Egypt, Eritrea, Ethiopia, India, Indonesia, Kenya, Malaysia, Russian Federation, South Africa, Sudan, Swaziland, Zimbabwe. |
| 就印度尼西亚而言 它在2004年制订了2015年印度尼西亚儿童全国方案 | For its part, in 2004 Indonesia adopted the National Programme for Indonesian Children 2015. |
| 弃权 阿尔巴尼亚 比利时 爱沙尼亚 芬兰 格鲁吉亚 德国 以色列 密克罗尼西亚联邦 | Abstaining Albania, Belgium, Estonia, Finland, Georgia, Germany, Israel, Micronesia (Federated States of) |
| 44. 印度尼西亚已开始实施在缓和冲突和建设和平中发挥妇女的领导作用方案 | The women's leadership programme on conflict mitigation and peace building has started in Indonesia. |
| 印度尼西亚大海啸 | There was massive flooding in Indonesia. |
| 阿尔及利亚 巴西 布隆迪 喀麦隆 佛得角 中非共和国 哥伦比亚 刚果民主共和国 吉布提 埃塞俄比亚 加纳 圭亚那 海地 伊拉克 肯尼亚 马里 毛里求斯 瑙鲁 尼日尔 尼日利亚 卢旺达 塞内加尔 斯里兰卡 苏里南 特立尼达和多巴哥 突尼斯 坦桑尼亚联合共和国 乌拉圭 | Abstaining Algeria, Brazil, Burundi, Cameroon, Cape Verde, Central African Republic, Colombia, Democratic Republic of the Congo, Djibouti, Ethiopia, Ghana, Guyana, Haiti, Iraq, Kenya, Mali, Mauritius, Nauru, Niger, Nigeria, Rwanda, Senegal, Sri Lanka, Suriname, Trinidad and Tobago, Tunisia, United Republic of Tanzania, Uruguay. |
| 反对 中国 刚果 古巴 埃及 厄立特里亚 埃塞俄比亚 几内亚 印度 印度尼西亚 肯尼亚 马来西亚 尼日利亚 卡塔尔 俄罗斯联邦 南非 苏丹 津巴布韦 | Against China, Congo, Cuba, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Guinea, India, Indonesia, Kenya, Malaysia, Nigeria, Qatar, Russian Federation, South Africa, Sudan, Zimbabwe. |
| 反 对 不丹 巴西 布基纳法索 中国 刚果 古巴 埃及 厄立特里亚 埃塞俄比亚 加蓬 几内亚 印度 印度尼西亚 肯尼亚 马来西亚 毛里塔尼亚 尼泊尔 尼日利亚 巴基斯坦 卡塔尔 俄罗斯联邦 沙特阿拉伯 南非 斯里兰卡 苏丹 斯威士兰 多哥 津巴布韦 | Against Bhutan, Brazil, Burkina Faso, China, Congo, Cuba, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Gabon, Guinea, India, Indonesia, Kenya, Malaysia, Mauritania, Nepal, Nigeria, Pakistan, Qatar, Russian Federation, Saudi Arabia, South Africa, Sri Lanka, Sudan, Swaziland, Togo, Zimbabwe. |
| ㈥ 印度尼西亚 在 资金转移法 草案方面向印度尼西亚银行提供援助 2004年 | (vi) Indonesia assistance to bank Indonesia with a draft Funds Transfer Act (2004) and |