"突破性的举措"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
突破性的举措 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
新颖性 突破性创新 | Novelty a leap of creativity |
哦 还没什么突破性的进展 | Well, I don't think I've had any major breakthroughs. |
全球卫生状况的突破性机会 | A Breakthrough Opportunity for Global Health |
他们的突破性技术叫做合成生物学 | Their breakthrough technology is synthetic biology. |
没有突破性的事件 在人类的经验领域 | There is no progression of affairs in human experience. |
我们必须打破冲突和贫穷的恶性循环 | We must break the vicious cycle of conflict and poverty. |
一旦成功 它将成为突破性的战争防御 | If it's successful, it will revolutionize defensive warfare. |
第一种是突破性的进步 然后还有第二种就是不断的在那些突破性的进步上做出改良和提高它们的有效率 | There are fundamental, major breakthroughs, and there are incremental refinements of those breakthroughs. |
我们很难预测 多久才会有 突破性的进步 | Fundamental breakthroughs very hard to predict how long it's going to take to make a fundamental breakthrough. |
小武器仍在干扰预防冲突措施 破坏提供人道主义援助工作 加剧武装冲突与不安全 危及难民营安全 并破坏和平进程与建设和平努力的可持续性 | Those weapons continue to interfere with conflict prevention measures, undermine the provision of humanitarian assistance, exacerbate armed conflict and insecurity, threaten security in refugee camps, and frustrate the sustainability of peace processes and peacebuilding efforts. |
我们需要更有创意地打破冲突的恶性循环 | We need to be more creative to break the vicious cycle of conflicts. |
在每个科学突破性的进步后 您都会看到这些有步骤性的发展 | This is the sort of thing you see after a fundamental breakthrough. |
我要告诉你们一个悲剧 和一个突破性技术 | So, I want to tell you about a tragic problem and a breakthrough technology. |
目前德克斯特被杀案 依然没有突破性进展 | There's no pattern yet to the Dexter case. |
鼓励女性学习科学技术的举措 | Initiatives to encourage women to study Science and Technology |
二十世纪发生了一些死伤最多,破坏性最大的冲突 | The twentieth century has witnessed some of the deadliest and most devastating conflicts. |
正因为它的突破性 我们不希望被第三帝国所控制 | And it is a revolution that we do not wish to have brought about by the Third Reich. |
突破疫苗 | Breakthrough Vaccines |
重大突破 | A significant breakthrough. |
应该鼓励他们的这种建设性举措 | They should be encouraged in those constructive initiatives. |
然而 在该次审查会议的过程中 取得决定性突破的必要性变得十分明显 | In the course of this Review Conference, however, the need for a decisive breakthrough became evident. |
我们的突破在2004年 | Our big break came in 2004. |
奥巴马的古巴突破 | Obama s Cuban Breakthrough |
这是唯一的突破口 | I'm planning to cut out all the witnesses except you. |
举行了两次电子讨论会 性别和安全部门的改革 以及性别与预防冲突 解决冲突 | Two e discussions were held on gender and security sector reform and gender and conflict prevention conflict resolution. |
10 以上能突破到无人地带 20 以上能突破到铁丝网 | Ten percent more in getting through noman'sland... and 20 percent more getting through the wire. |
50. 选举法第124条禁止恐吓和(或)破坏投票的秘密性 | 50. Article 124 of the election law prohibits intimidation and or undermining the secrecy of the ballot. |
我们领悟到的第四点即最后一点 是有关突破性创新的潜力 | The fourth and final lesson we've learned is about the potential of radical innovation. |
今天 在人类史上最具破坏性的武装冲突结束60年后 人类有机会打破这一可悲循环 | Today, 60 years after the end of the most devastating armed conflict in history, humanity has a chance to break that deplorable cycle. |
突破饥饿危机 | A Breakthrough Against Hunger |
他们快突破了 | They'll break through. |
这些主要的技术突破 | Those were major breakthroughs. |
这就是我所说的突破 | That's what we mean by a breakout show. |
金融改革的突破之年 | Financial Reform s Breakthrough Year |
有一天 我会有突破的 | I'll get a break someday, |
在过去的各次报告中 我明确地表示 我欢迎这些举措 认为这些举措是谋求解决过去冲突和消除可能导致今后冲突的各种紧张关系的一种途径 | In previous reports, I have made it clear that I welcome these initiatives as a means of seeking settlement of past conflicts and of defusing tensions that may lead to future conflicts. |
我自愿并真诚地 希望去突破公民的边界 突破特权和公共介入信息之间的鸿沟 突破特权和公共介入信息之间的鸿沟 | I wanted to confront the boundaries of the citizen, self imposed and real, and confront the divide between privileged and public access to knowledge. |
下一个贸易突破 | The Next Trade Breakthroughs |
而且有了新突破 | This piece of evidence is entirely new to me. |
我突破作曲关了 | I'm through composing. |
并且当你有一项突破性创新 对于它的应用往往是极其不确定的 | And when you get a radical innovation, it's often very uncertain how it can be applied. |
R.A.Mashelkar 超低成本的突破设计 | R.A. Mashelkar Breakthrough designs for ultra low cost products |
它们的确是极具破坏性的国家冲突 使国家变成对人类犯罪的场所 | They are truly destructive national conflicts that transform countries into breeding grounds for crimes against humanity. |
采取了重大举措来打击基于性取向的歧视 | Important initiatives have been undertaken to confront discrimination based on sexual orientation. |
关注冲突钻石在若干国家助长冲突的问题 以及这些冲突对受害国人民的和平 安全和保障所产生的破坏性影响 | Expressing its concern over the problem of conflict diamonds fuelling conflicts in a number of countries and the devastating impact of these conflicts on peace, safety and security for people in affected countries, |
相关搜索 : 突破性的性能 - 突破性的性质 - 性能突破 - 举措的一致性 - 前瞻性的举措 - 流动性的举措 - 突破 - 突破 - 突破 - 突破 - 突破 - 突破 - 突破 - 突破