"窗口机制"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

窗口机制 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

复制窗口Comment
Duplicate Window
控制活动窗口Name
Controls for the active window
窗口装饰控制模块
Window Decoration Control Module
Kate Javascript 控制台窗口Name
Kate Javascript Console Window
目标窗口的窗口 ID 请指定要使用窗口的 ID 如果 ID 以 0x 开始 则认为是十六进制
The window id of the target window Specifies the id of the window to use. If the id starts with 0x it is assumed to be in hex.
窗口放置策略决定新窗口出现时将被放置到桌面的什么部位 智能 将窗口的重叠减到最少 最大化 将尝试最大化每个窗口 将其填满整个屏幕 使用窗口特定的设置来影响某些窗口的放置可能很有用 层叠 将错开层层叠放窗口 随机 将窗口随机放置 居中 将把窗口居中放置 边角 将把窗口放在左上角
The placement policy determines where a new window will appear on the desktop. Smart will try to achieve a minimum overlap of windows Maximizing will try to maximize every window to fill the whole screen. It might be useful to selectively affect placement of some windows using the window specific settings. Cascade will cascade the windows Random will use a random position Centered will place the window centered Zero Cornered will place the window in the top left corner
在窗口下面绘制阴影Name
Draw shadows under windows
窗口不在窗口切换器里
The window does not get an entry on the pager
下个窗口 切换到下个窗口
Next window Switches to the next window.
上个窗口 切换到上个窗口
Previous window Switches to the previous window.
下个窗口 切换到下个窗口
Step over instruction Steps over the next assembly instruction.
下个窗口 切换到下个窗口
Step into instruction Steps into the next assembly instruction.
显示进度窗口时隐藏主窗口
Hide the main window while displaying the progress window
保持窗口总在其它窗口之上
Try to keep the window above other windows
保持窗口总在其它窗口之下
Try to keep the window below other windows
此页面试图打开弹出窗口 但该弹出窗口已经被屏蔽 您可以单击状态栏上的此图标控制此行为或打开弹出窗口
This page has attempted to open a popup window but was blocked. You can click on this icon in the status bar to control this behavior or to open the popup.
窗口背景上的窗口文字color kcm preview
Window text on Window Background
要选择应用程序中的特定窗口 应该选择窗口类和窗口角色 窗口类用于决定应用程序 而窗口角色决定了应用程序中的指定窗口 不过 很多应用程序并不提供有用的窗口角色
For selecting a specific window in an application, both window class and window role should be selected. Window class will determine the application, and window role the specific window in the application many applications do not provide useful window roles though.
试图将窗口保留在其它窗口之上
Try to keep the window above other windows
窗口
Window
窗口
Windows
窗口
window
选择窗口装饰 这是窗口边框的观感
Select the window decoration. This is the look and feel of both the window borders and the window handle.
新建窗口 打开一个新的图标编辑窗口
New window Opens a new icon editor window.
Lars 窗口管理器 基于 9WM 支持平铺窗口Name
The Lars Window Manager, based on 9WM, supports tiled windows
调整窗口大小时的窗口轮廓线特效Name
Effect to outline geometry while resizing a window
窗口节
Section of Window
新窗口
New window
窗口Comment
Windows
主窗口
On Main Window
主窗口
Main
无窗口
No Windows
无窗口
No windows
窗口类
Window Class
新窗口
New Window
主窗口
MainWindow
去窗口
The window!
窗口呢
Your father once threw me out of a window. Was it open?
单击控制中心窗口右上角的 关闭 按钮
Click on the Close button on the frame surrounding the control center.
焦点策略设置会限制窗口导航的功能
Focus policy settings limit the functionality of navigating through windows.
在标题栏和窗口内容之间绘制分隔符
Draw separator between title bar and window contents
您为窗口类指定了不重要 这意味着设置将可能应用到全部应用程序的窗口中 如果您真的想要创建通用设置的话 推荐您至少限制一种窗口类型 以避免特殊的窗口类型
You have specified the window class as unimportant. This means the settings will possibly apply to windows from all applications. If you really want to create a generic setting, it is recommended you at least limit the window types to avoid special window types.
启用时 窗口的抓图也会包含窗口的装饰
When enabled, snapshot of a window will also include the window decorations
创建新聊天窗口时出错 聊天窗口未创建
An error has occurred while creating a new chat window. The chat window has not been created.
ChezWam 窗口管理器 基于 EvilWM 的迷你窗口管理器Name
The ChezWam Window Manager, a minimalist window manager based on EvilWM

 

相关搜索 : 控制窗口 - 机舱窗口 - 机会窗口 - 机会窗口 - 窗口 - 控制台窗口 - 计算机窗口 - 窗口窗饰 - 窗口口袋 - 窗机 - 窗机 - 控制面板窗口 - 停机时间窗口 - 主窗口