"童仆"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

更令人感到惊恐的是,流落街头的儿童 尤其是女童仆的数目不断增多
Even more alarming is the increase in the number of street children, particularly restavek girls.
他们有两个佣工 一个是亚裔童仆 还有一个叫艾思的女佣人
They got two in help, an Oriental houseboy and a maid named Elsie.
我真的风尘仆仆
I feel all dusty.
30. 童仆的问题仍然存在,如果在海地不消除贫穷,这个问题还将继续存在
30. The problem of restaveks (child servants) persists and will continue to do so until poverty is eliminated in Haiti.
这时会有女仆过来 法国女仆
A maid comes in, a French maid.
另一个女仆怎么回事 什么女仆
What about the maid?
仆人
A servant?
充当毕克本尼迪特的奴仆 她丈夫的奴仆
Lucky for Bick Benedict her husband.
在被放逐期间 那些儿童往往被剥削 许多人被迫从事农业劳动 在工厂工作或做佣仆
While in exile, those children were often exploited, with many being forced to work in agriculture, in factories or as domestic servants.
KDEPrint IO 仆人
KDEPrint IO slave
这些仆人.
These servants.
我是女仆
I'm the maid.
是仆人房
It's LaTour's room. LaTour?
充当奴仆
Lucky.
我是女仆
I'm the maid.
我是仆人
I'm the servant, Miss.
女仆请假了
Is this the maid's night out?
新来的男仆
The new valet?
她不是仆人
She is not a servant.
让仆人们走
Let the servants go.
他不是仆人
Not my style.
主人与仆人
The one that says most of the words in two parts, the masters and the obeyers.
我们从来没请过仆人, 不过这里有一间给女仆的房间
We never had a servant, but there's a maid's room.
KDE Audio CD IO 仆人
KDE Audio CD IO Slave
她是客厅女仆
She's the parlor maid.
这儿还有女仆?
You have a maid?
只是主仆关系
I didn't have any purpose. I just...
他是一个仆人.
He was a flunky.
她是新的仆人
She's my new maid
目前正在拟订一份在2007年消除最恶劣形式童工 2010年消除所有形式童工的指导性计划 另外还通过了一份在七个关键部门处理儿童问题的战略计划 在奴役条件下的童工 拾垃圾儿童 儿童搬运工 家宅仆人 矿工 地毯制作工人 买卖女童及性或劳动剥削
Currently, a master plan was being prepared with a view to eliminating the worst forms of child labour by 2007 and all forms of child labour by 2010 and a strategic plan had been adopted for dealing with seven key categories of child workers workers under conditions of slavery, scavengers, carriers, house servants, miners, rug makers, trafficked girls and children exploited sexually or as labour.
这些男女童在抵达基地营后就接受军事培训,被迫参与战事,搬重物,并作为叛军的个人仆人,女童则常常给了上帝抵抗军指挥官做 quot 妻子 quot
On arrival at the base camps, both boys and girls are given military training and forced to take part in hostilities, carry heavy loads and act as personal servants to the rebels. Girls are often given as wives to the commanders.
他是个老的仆人.
He's an old servant.
让我做你的仆人
Take me as your servant.
仆人姑娘在井里
The servant girl in the well.
那个女仆怎么了?
What's happened to that maid?
就是今天的女仆
It's the maid.
那个女仆怎么了!
What's happened to that maid!
这个女仆怎么了?
How is the maid?
屋里有三个仆人
There are three servants in the house.
僮仆 快找医生来
Boy, get a doctor, quickly!
仆人们那里也是
Nor the servants.
仆人们有疑点吗?
What about the servants?
像个老女仆一样
You old maid.
內莉为我当女仆
Nellie worked for me as a housemaid.
我是县长的仆人
I am the Mandarin's servant.