"竹子"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关键字 : Bamboo Bamboo Bamboos

  例子 (外部来源,未经审查)

那就是竹子.
It's bamboo.
这是一个竹制建筑 所有建筑都是竹子做的
And here is a bamboo building all of them are bamboo.
它们很美. 它们是竹子.
They're beautiful. They're bamboo.
你会学会用竹子建造.
You learn bamboo building.
花園裡有竹子在生長
There's bamboo growing in the garden.
巴厘岛的木工喜欢这个方法 用竹尺子来衡量, 挑竹子来造建筑 利用古老的技术, 大部分用手工
And Balinese carpenters like this measured them with their bamboo rulers, selected the bamboo and built the buildings using age old techniques, mostly by hand.
学校之心共用了七千米的 的竹子.
The heart of school has seven kilometers of bamboo in it.
世界上第一台有可折把手的竹子脚踏车
World's first bamboo bike with folding handlebars.
你成竹在脑
You have the plan in your head.
熊貓以竹為食
Pandas feed on bamboo grass.
这是一个古老发源自日本的建筑庙宇的技术 但竹子非常容易着火
It's an old temple building technique from Japan but bamboo is very fire susceptible.
人们得到的合欢树可保存竹皮 可以用来盖房子 也可拿来烧柴做饭
The people get that acacia timber which we have preserved with the bamboo peel, and they can build a house, they have some fuel wood to cook with.
所以要是我们一开始就种植竹子的话 我们要承担失去一切的高风险
So if we would plant that in the beginning we would have a very high risk of losing everything again.
这是一个竹制网格穹顶
This is a geodesic dome made of bamboo.
只有竹內沒有接受邀請
Only Takeuchi didn't accept the invitation.
教师在竹制的黑板上教课.
The teacher is writing on a bamboo blackboard.
纳粹罪恶罄竹难书 令人发指
The list of Nazi crimes is long and terrifying.
(b) 对爆竹烟花进行分类以便运输
(b) The classification of fireworks for transport
本次博览会将邀请大批专家 企业家 进行烟花爆竹行业学术交流 共享烟花爆竹安全环保最新技术成果
A large number of experts and entrepreneurs will be invited to this Expo to carry out academic exchanges in the fireworks and firecracker industry, and to share the latest technological achievements on fireworks and firecracker safety and environmental protection.
53. 工发组织还设法开发养护型耕作技术 主要有集水和免耕种植技术 竹子和油椰子种植及下游油类利用技术等
UNIDO also works on manufacturing conservation agriculture technologies, mainly water harvesting and zero tillage, bamboo and oil palm plantations and downstream oil.
我嘅 翻译 介质就系一个好简单嘅竹篮
My translation medium is a very simple basket.
太生气了 这些石油公司分明是在敲竹杠
I'm so angry about it. The oil companies are ripping me off.
在这个故事里 一个男人迷上了一张竹席
And in this case, a man got hooked on a bamboo sleeping mat.
约书亚还命令他的童子军犯下了罄竹难书的罪行 并强迫他们以一种极残忍的形式执行他的命令
Joshua commanded his child soldiers to commit unspeakable crimes, and enforced his command with great brutality.
8年后 这里可能真会产生一些木材 也就是说 如果你可以以正确的方法维护它 我们能做出竹子幼芽
And after eight years they might actually yield some timber that is, if you can preserve it in the right way, which we can do with bamboo peels.
这首诗是诗人元稹所写的 竹簟衬重茵 未忍都令卷
And it goes like this. It's by a guy called Yuan Chen I cannot bear to put away the bamboo sleeping mat.
竹荚鱼被工业捞渔业用作对外出口肉类动物的饲料
Horse mackerel is used by the industrial fishery as feed for animals that are exported abroad as meat.
5月29日 首届中国烟花爆竹安全环保博览会将在浏阳举行
The inaugural China Fireworks and Firecracker Safety and Environmental Protection Expo will be held in Liuyang on May 29.
于 山竹 吹袭后 学校已立即联系及安排工程维修公司进行跟进
After being attacked by the Super Typhoon Mangkhut, the school has immediately contacted and arranged the engineering and maintenance company to follow up.
它是工人们在竹制脚手架上 头顶一桶桶混凝土 用双手建成的
It was built entirely by hand off bamboo scaffolding, people carrying these baskets of concrete on their heads, dumping them in the forms.
它可能不是世界上最大的竹制建筑, 但很多人相信 它是最美的.
It may not be the biggest bamboo building in the world, but many people believe that it's the most beautiful.
结果 几十年来 独岛一直是两国关系的绊脚石 2005年 某日本地方政府所谓的 竹岛日 引发了韩国民众大游行 但日本从未回避过独岛问题 政治要人每年都会参加竹岛日庆典
In 2005, the creation of a so called Takeshima Day by a local government in Japan triggered a public uproar in South Korea. But Japan has not shied away from the issue, with prominent political figures joining Takeshima Day celebrations each year.
这都是真实的 但我们认为这并非竹篮打水一场空 你实际上一直在进步
It's true, but we think that you don't through the baby out with the bathwater you actually improve.
我想信Buckminster Fuller 美国著名建筑设计师 要是看到这个竹制穹顶 肯定非常骄傲
And I'm sure Buckminster Fuller would be very, very proud to see a bamboo geodesic dome.
妇女还占竹编和藤编 刺绣 纺织 制垫和食品加工等手工艺劳动力的60 70
Women also take up 60 70 of the workforce in such crafts as knitting of bamboo and rattan, embroidery, fabric weaving, mat making and food processing.
竹荚鱼是当地的主要食物来源 因此 这对当地粮食安全带来严重的冲击
The impact on local food security was severe since horse mackerel is an important source of local food.
再讲个远点儿的 如果你将这些带子编在一起 像编竹篮那样 你就做个保持型状的 这样你可以罩块儿布 成为个野餐桌 这样即便有风也不会被刮走
Taking it a little further, if you wove those strips together kind of like a little basket you could make a shape retaining sheet, and then you could embed it in a cloth so you could make a picnic sheet that wraps around the table, so that way on a windy day it wouldn't blow away.
他之所以迷上一个竹席 可能跟你我一样 因为头脑里的多巴胺增多而引起的反应
He became hooked on a sleeping mat, probably because of elevated activity of dopamine in his brain, just like with you and me.
如今 每年平均有10万人次会聚到竹山 或是带来各种各样的创意 或是寻求内心的宁静
Today, 100,000 people on average visit Zhushan each year, bringing a variety of ideas or seeking inner peace.
所以我们到了迈克尔家的车库 他爸爸有各种东西 我们放了一个管子在里面 拧紧管子一端的开关 在管子底部开了个小洞 拿来我们的炮竹 扯出里面的导火线 把这些导火线扎在一起 放在管子的后部 插到管子里 然后填一些我们做的火药 到管子里 在上面放上三个球轴承 在车库里
So we went over into Michael's garage his dad had all kinds of stuff, and we put a pipe in the vice there, and screwed a cap on the end of the pipe, drilled a hole in the back of the pipe, took some of our firecrackers, pulled out the fuses, tied them together, put them in the back there, and down in that hole and then stuffed some of our gunpowder down that pipe and put three ball bearings on the top, in the garage.
同John Hardy一起参观绿色环保学校, 看在他位于巴厘岛的环保学校里怎么教孩子们建造, 园艺, 创新. 校园的中心建筑是螺旋形的学校之心, 有可能是世界上最大的独立式竹楼.
Join John Hardy on a tour of the Green School, his off the grid school in Bali that teaches kids how to build, garden, create . The centerpiece of campus is the spiraling Heart of School, perhaps the world's largest freestanding bamboo building.
在这个大约有 19,000 人的城镇里 木屋外环绕着竹栅栏 褶皱的铁皮屋顶是各类由铁锈制成的黄褐色的遮盖物
The town of some 19,000 people consists of wooden houses ringed by bamboo fencing, corrugated iron roofs transformed by rust into varying tawny shades.
智利在2001年制定 个人不可转让配额 之后 个体渔业仅获得竹荚鱼配额的2 数量之少不足以维持现有的捕捞活动
In Chile, artisanal fisheries received only 2 percent of the quota in the horse mackerel fishery, too little to maintain current fishing effort when individual non transferable quotas were created in 2001.
食品 容器 包装 材料 指 包装 盛 放 食品 用 的 纸 竹 木 金属 陶瓷 糖料 橡胶 天然 纤维 化学纤维 玻璃 等 制品 和 接触 食品 的 涂料
Containers and packagings used for food means products of various materials including paper, bamboo, wood, metal, enamelware, ceramics, plastics, rubber, natural fibres, synthetic fibres and glass that are used to wrap or contain food, as well as paints or coatings that come in direct contact with food.
就近日有市民关注本局属下高美士中葡中学门口部分设施因受 山竹 吹袭受损的修复安排 本局一直密切关注及跟进
As some citizens recently paid close attention to the repair arrangement for the facilities at the gate of Gomes Sinoportuguese Middle School belonged to our bureau which were damaged by the Super Typhoon Mangkhut, our bureau has been paying close attention to this case and following it up.