"第一个建议"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

第一个建议 - 翻译 : 第一个建议 - 翻译 : 第一个建议 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你是一天内第二个建议我的人
You're the second person to suggest that in one day.
还有一个代表团建议删除第2款
Another delegation proposed deleting paragraph 2.
我建议从山中穿过 这是我的第一个设想
And I proposed that we cut through the mountain. That was my first sketch.
暂定日程建议将第一届缔约方会议分成两个部分
It is proposed in the tentative schedule that COP 1 be divided into two segments.
第五节应该取消 quot 关于制定一个.的建议 quot
In the fifth preambular paragraph, the words quot Proposals for the development of a ... quot should be deleted.
它无法按通常做法提供一个单一的载有详细建议的第一个报告
It had been unable to follow its usual practice of providing a single first report containing full details of its recommendations.
C. 关于第7条和第8条的一般性建议 关于第2条的一般性建议
C. General recommendations on articles 7 and 8 general recommendation on article 2 . 669 125
39. 本一般性建议取代第十一(1993)号一般性建议
The present general recommendation replaces general recommendation XI (1993).
111. 委员会还审议了在第22条内增加一个新第(4)款的建议 其拟议案文如下
The Commission also considered a proposal for adding a new paragraph (4) to article 22, along the following lines
第四 应该建立一个后续小组 确保决议的执行
Fourthly, a follow up team should be established to ensure its implementation.
那么这里我的第四个建议
And so here is the fourth proposition.
亚洲集团就理事会第四十三届常会和三个委员会第一届会议的议程项目草案提出了一些建设性建议,它高兴地看到有些建议已被采纳
The Group had tabled some constructive proposals on the draft agenda items for the forty third regular session of the Board and the first sessions of the Commissions, and he was glad that some of those proposals had now been included.
该建议意在为工作组第十五届会议的讨论提供一个基础
It is intended to provide a basis for discussions in the fifteenth session of the Working Group.
是一个建议吗?
Is that a proposition?
106. 委员会还审议了关于第22条增加一个新的第(3)款的建议 其拟议的案文如下
The Commission also considered a proposal for adding a new paragraph (3) to article 22, along the following lines
113. 委员会还审议了关于在第22条中增加一个新第(5)款的建议 其拟议案文如下
The Commission also considered a proposal for adding a new paragraph (5) to article 22, along the following lines
A. 第22号一般性建议(第十四届会议) .
A. General recommendation 22 (fourteenth session) . 1
结果文件 第60 1号决议 中包含着几项改革联合国现有结构的建议 例如建立一个人权理事会和一个建设和平委员会
The outcome document (resolution 60 1) contains several recommendations for overhauling existing United Nations structures for instance, the establishment of a Human Rights Council and a Peacebuilding Commission.
埃及代表建议我们在第8段第二行中删除 建议 一字
The representative of Egypt has proposed that we delete the word recommend in the second line of paragraph 8.
十一 第12(j)段建议
XII RECOMMENDATION 12 (j)
三十一 第91段建议
XXXII RECOMMENDATION Para.
四十一 第161段建议
XLIXXXII RECOMMENDATION Para.
五十一 第203段建议
LII RECOMMENDATION Para.
六十一 第249段建议
LXII RECOMMENDATION Para.
所以 这是我第二个建议 信任是自由社会的一个 关键的条件
So, that's my second proposition Trust is an essential condition to a free society.
按照这个建议,第二期会议要在秘书长的建议宣布以后举行
According to the proposal, the second segment would be held after the announcement of the Secretary General s proposals.
184. 因此 小组建议不赔偿第一索赔单元的这个部分
In particular, Iraq asserts that remote sensing data do not indicate a significant change in rangeland biomass beyond 1991.
我只有一个建议
I have only one suggestion to make.
根据第一次专家会议的建议 由经济及社会理事会设立一个监测机制
Establishment of a monitoring mechanism by the Economic and Social Council, as recommended at the first expert meeting.
回顾建立了一个名人委员会的伊斯兰会议组织第十届首脑会议第45 10 P IS 号决议
Recalling Resolution 45 10 P(IS) of the 10th OIC Summit Conference which established a Commission of Eminent Persons to
这是他的第一条建议
Here's his first bit of advice.
二十一 第12(t)段建议
XXII RECOMMENDATION 12 (t)
三 第一委员会的建议
Recommendations of the First Committee
三 第一委员会的建议
III. Recommendation of the First Committee
关于将第19和第20条合并成一条的建议是有意思的建议
The proposal to combine articles 19 and 20 into one article was interesting.
21. 委员会第十七届会议决定其下一个一般性建议将涉及妇女与健康问题(公约第12条)
21. At the seventeenth session, the Committee decided that its next general recommendation would be on women and health (article 12 of the Convention).
89. 第一委员会建议大会通过下列建议草案
89. The First Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following draft resolutions
(a) 来自美属维尔京群岛的一位代表说 他在评估第二个铲除殖民主义国际十年执行情况时审查了第一个十年期间各区域讨论会的建议和决议与第二个十年中期的建议和决议的比较
(a) An expert from the United States Virgin Islands stated that in assessing the level of implementation of the Second International Decade for the Eradication of Colonialism, he had examined the recommendations of the regional seminars and the resolutions during the first decade in comparison with those of the Second International Decade at midterm.
有代表团建议在第3款 寻找 一词前添加 合法 两个字
It was proposed that the word legitimate should be inserted before the word search in paragraph 3.
92. 建议一个信息技术审计员的P 4员额 同上 第207段
A P 4 post is proposed for an Information Technology Auditor (ibid., para.
联合国大学预计于2005年第一个季度全部执行该建议
UNU expected to fully implement the recommendation by the first quarter of 2005.
257. 因此 小组建议赔偿第一索赔单元这个部分1,149,611美元
This brings the total compensation for this claim unit to USD 3,366,964.
336. 据此 小组建议不赔偿第一索赔单元中的这个部分
Jordan estimates that from 29 to 55 per cent of the resulting soil salinity, up to the year 2015, is attributable to the presence of refugees.
342. 据此 小组建议不赔偿第一索赔单元中的这个部分
Accordingly, the Panel recommends no compensation for this claim unit.
347. 据此 小组建议不赔偿第一索赔单元中的这个部分
Accordingly, the Panel recommends no compensation for this claim unit.

 

相关搜索 : 我的第一个建议 - 一个建议 - 一个建议 - 一个建议 - 有一个建议 - 有一个建议 - 第一个 - 一个第一 - 第二个第一 - 一个可以建议 - 一个可以建议 - 一个新的建议