"第三级用途"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
第三级用途 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
引用文字 第三级 | Quoted Text Third level |
附件三 支出用途概算汇总 | Annex III Summary of estimates by object of expenditure |
对抗俄罗斯的 第三种途径 | A Third Way for Confronting Russia |
引文 第三级 | Quoted Text Third Level |
131. 第三项审查是关于为管制合法用途药物而提供的技术援助 | A third evaluation concerned the technical assistance provided to control drugs used for licit purposes. |
1993年6月和1994年9月 在Sea WiFS的第二次和第三次长途飞行中使用了这个装置 | The device was used during the second and third SeaWiFS Round Robins in June 1993 and September 1994. |
三. 接收国对提供国提供的信息使用用途的改变 | Changes in the purposes for which the receiving State can use the information received from the transmitting State |
本次级方案的第三个目标是管理针对合法用途麻醉药品 精神药物及其前体的国际管制系统 务求在防止流入非法渠道的同时确保充分满足医疗 科研及其他合法用途的需要 | The third objective of the subprogramme is to manage the international system of control of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors used for licit purposes in a manner which prevents diversion to illicit channels while ensuring adequate availability for medical, scientific and other licit purposes. |
第一个是韩国多用途卫星 多用途卫星 方案 于1994年开始 目的是于1999年使多用途卫星升空 | The first is the Korea Multi purpose Satellite (KOMPSAT) programme, which was begun in 1994 with the goal of launching the KOMPSAT in 1999. |
已经有两所毛利族三级教育机构,预计到1995年年底第三所将开始启用 | Two Maori tertiary institutions already existed and a third was expected to be functioning by the end of 1995. |
缺乏充分的途径利用区域遥感高级研究中心 | Insufficient access to regional remote sensing centres of excellence |
3. 把列于第VII 11第6段及第XI 15号决定中的各项用途不属于以上第2段中所商定的用途的范围 | Decision XVII __ Recapturing recycling destruction of methyl bromide from space fumigation |
3. 把列于第VII 11第6段及第XI 15号决定中的各项用途不属于以上第2段中所商定的用途的范围 | Draft decision XVII G Recapturing recycling destruction of methyl bromide from space fumigation |
到目前为止 学前教育并不是初等教育的先决条件 它包括三个年级 第一年级是三岁的儿童 第二年级是四岁的儿童 第三年级是五岁的儿童 | So far, pre school education has not been a prerequisite for access to the primary level it consists of three grades, the first for three year olds, the second for four year olds, and the third for five year olds. |
43. 第三类项目活动是通过指定用途捐款与双边和多边机构联合开展的活动 | The third category of project activities consists of activities undertaken jointly with bilateral and multilateral agencies, through earmarked contributions. |
塑料循环利用有四种形式 初级循环 即塑料重新用于相同用途 二级循环 即 被混合或受污染的 材料用于要求较低的用途 三级循环 即用回收塑料提炼单体和化学物质 四级循环 即焚烧并利用从中产生的能量 每种方式利用的塑料制品内含能量不同 如果塑料被填埋 这是世界普遍采用的处理方式 则其内含能量将完全浪费 | Each of these methods recovers a different amount of the embodied energy of the plastic item. (All of the embodied energy is lost if the plastics are landfilled, a common disposal method worldwide.) |
塑料循环利用有四种形式 初级循环 即塑料重新用于相同用途 二级循环 即 被混合或受污染的 材料用于要求较低的用途 三级循环 即用回收塑料提炼单体和化学物质 四级循环 即焚烧并利用从中产生的能量 每种方式利用的塑料制品内含能量不同 如果塑料被填埋 这是世界普遍采用的处理方式 则其内含能量将完全浪费 | There are four categories of plastics recycling primary recycling, in which the plastic is re used in the same application secondary recycling, in which material (mixed or contaminated) is used in less demanding applications tertiary recycling, in which the plastic is converted into monomers or chemicals and quaternary recycling, in which only energy is recovered through incineration. Each of these methods recovers a different amount of the embodied energy of the plastic item. |
本次级方案的第三个目标是加强国家一级预防和减少药物滥用措施的有效性 | The third objective of the subprogramme is to increase the effectiveness of measures undertaken at the national level to prevent and reduce drug abuse. |
5. 还授权执行主任在各项次级方案之间重新调拨普通用途资源 但以普通用途预算总额的25 为限 | Having considered the report of the Executive Director on the second session of the World Urban Forum, |
第三,资源将下放到国家和区域各级,也将扩大使用当地资源 | Third, resources would be decentralized and refocused to the country and regional levels and greater use would be made of local resources. |
十三. 通过第二十三次部长级会议的报告 | Adoption of the report of the twenty third ministerial meeting |
总资源的超过三分之一 即37 被分配给了初级保健保护 分配给第二级和第三级的分别为35 和18 | More than one third of total resources, that is 37 , are allocated for primary, 35 for secondary, and 18 for tertiary health care protection. |
14. 又决定 在不影响上文第11段规定的情况下 在2001 2003年之后 上调两个等级的国家适用两年过渡期 上调三个或三个以上级等的国家适用三年过渡期 | 14. Decides also that after 2001 2003, transition periods of two years will apply to countries moving up by two levels, and that transition periods of three years will apply to countries moving up by three levels or more without prejudice to paragraph 11 above |
三年级用指导材料正在课堂试用阶段 | The guide for the third year is being tested in the classroom. |
第三届会议上的讨论更为集中地探讨了在区域 国家和当地各级实际落实宪法和法律规定的途径(参见以下第25至42段) | The discussions at the third session focused more on the ways in which constitutional and legal provisions are implemented in practice at the regional, national and local levels (see paras. 25 42 below). |
十五. 第11条 不同类用途之间的关系 | Article 11 Relationship between different kinds of utilization |
(a) 非第5条缔约方的必要用途提名 | Essential use nominations for non Article 5 Parties |
(a) 非第5条缔约方的必要用途提名 | (a) Essential use nominations for non Article 5 Parties |
2 一种用途或一类用途不必然优先于另一种或一类用途 | No other use or category of uses shall have an inherent preference over any other use or category of uses. |
除了对最初募集赠款所规定的用途之外 资金不能作其他用途 管理条例 第11条 | Funds may not be used for a purpose other than that for which they were initially collected (article 11 of the Regulation). |
另外一种用途据知在一个第5条缔约方中使用 | One further application is found in an Article 5 Party. |
引用文字 第一级 | Quoted Text First level |
引用文字 第二级 | Quoted Text Second level |
风力三级 风力三级 完毕 | Strength three. Strength three, over. |
435. 科威特采用这些模型对具有商业价值的物种的生物量损失作出估计 包括长须鲸和虾 并且将每个物种列入三个营养级别分类(第一 第二和第三级消费品) | Iraq also argues that the claim is unjustified in substance as the Panel has already awarded substantial funding for monitoring activities and any new data would not serve any useful purpose in the UNCC process. |
这次旅途下了三场雨 | It rained three times during the trip. |
使用时并未将普通用途和特殊用途基金分开 | General purpose and special purpose funds are not invested separately. |
(b) 探讨进一步制订军用高级技术转让国际法规的方法和途径 | (b) Exploring ways and means of further developing international legal rules on transfers of high technology with military applications |
1. 通过第二十三次部长级会议议程 | Adoption of the agenda of the twenty third ministerial meeting. |
B 不按第5条第1款行事的缔约方的必要用途提名 | B. Essential use nominations for Parties not operating under paragraph 1 of Article 5 |
第三 若不采用应用程序三 中国能否成功 | And third, can China do without killer app number three? |
表 1 非第5条缔约方2006年度必要用途提名 | Table 1 Essential use nominations for non Article 5 Parties for 2006 |
第三,99颗宝石都具备 自我升级的能力 | Number three, the 99 stones all have within them a mechanism that self updates. |
14. 通过第二十三次部长级会议的报告 | Adoption of the report of the twenty third ministerial meeting. |
是的 我想要它第一个班级和在三天中 | Yes, I want it first class and in three days. |
相关搜索 : 第三级 - 第三级 - 第三等级 - 第三级资质 - 第三级支持 - 第三级教育 - 第三级程度 - 第三优先级 - 第三方评级 - 第三 - 第三 - 第三 - 第三方费用 - 第三方应用